Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心头 EN CHINOIS

xīntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心头 dans le dictionnaire chinois

Coeur 1. Coeur, coeur. 2. Poitrine. 心头 1.心上,心间。 2.胸口。

Cliquez pour voir la définition originale de «心头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心头

同止水
心头鹿撞
心头
心头撞鹿
往神驰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 心头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心头

Découvrez la traduction de 心头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心头» en chinois.

chinois

心头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心头» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «心头» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «心头» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «心头» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 心头 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心头»

Découvrez l'usage de 心头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
家常話:王永慶說給年輕人聽的心頭話
王永慶說給年輕人聽的心頭語一作者/王永慶責任編輯/林淑慎發行人/王榮文出版者/遠流出版事業股份有限公司臺北市汀州路三段 184 號 7 樓之 5 郵撥/ 0189456 - 1 電話/ 365 - 3707 傳真/ 365 ~ 8989 發行/信報股份有限公司電話/ 365 - 4747 傳真/ ...
王永慶, 1989
2
后宫—凤求凰:
她是E时代的白领,一朝穿越,成为被迫退婚的千金小姐。在她眼中,三皇子是风流多情的顽劣皇子;在三皇子心里,她是心机叵测的千金小姐。当有一天,他发现她兰心慧质,聪明 ...
阙上心头, 2015
3
却上心头
夏迎蓝坐在那冷气十足的大办公厅里,刚刚从街上带进来的满身燥热,已经消失无踪,两只裸露的胳膊,反而感到积分凉意.......
琼瑶 ((女), 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱镕基的心头之痛直至卸任仍未解决
朱镕基曾大声疾呼“农民负担太重”,然而不管是动之以情还是晓之以理,这一问题都没能得到更好的解决,直到他卸任,“农民负担太重”依然为心头之痛。本文摘自《 ... «多维新闻网, août 15»
2
山寨店成心头病重庆富侨欲在上市后“清理门户”
全国各地的山寨足浴店,一直是重庆富侨的“心头病”,仅仅依靠公司自身清理所有的山寨店的难度极大;与此同时,由于行业进入门槛低,规模超过2000亿元的中国足疗 ... «新浪网, août 15»
3
男子怪前妻交男友没汇报砍伤情敌称心头难受
曾某事后告诉民警:“我看到前妻交了新男友,心头难受,于是做了傻事。” 事后曾某也很后悔:“我不应该这样做,我心头难受控制不了情绪。”目前,曾某因涉嫌故意伤害 ... «腾讯网, août 15»
4
小身材大诱惑迷你游艇才是心头
特别是中产阶级,他们更喜欢消费钓鱼游艇、帆船、摩托艇、独木舟所以迷你型海上船具才是心头爱。 如果你是一个入门级的游艇玩家,那么完全不必死盯着那些停泊和 ... «新浪网, août 15»
5
海蜇头炒松茸别样爽脆在心头
这个八月,最适合吃的人间美味是菌类。哪种菌子最时鲜最应季?还是只有两个字——松茸!悄悄地说,松茸这种高档名贵菌在家也可烹饪。五星酒店行政总厨司徒永 ... «人民网, août 15»
6
羊城晚报:谁来纾解“柯姑娘们”心头沉重的压力
够了。这是一个令人不忍卒读的悲情故事。也是一个家庭家族梦想幻灭的故事,更是一个“乖乖女”形象倏然坍塌的故事。这个故事成为了网络和坊间人们关注的焦点, ... «人民网, juil 15»
7
茶香袅袅武夷山:喝杯“心头肉” 让时光慢些走
徐老师不慌不忙的冲水泡茶,说道好茶是需要等的,而这泡好茶“心头肉”的制作者余盛良大哥却是笑而不语,首道冲泡,开盖一股清幽的香气缓缓扑鼻而来,汤色清透橙 ... «中国网, juil 15»
8
开汇国际:希腊危机成欧元区心头之恨
希腊债务危机是今年欧元区领导人们的“心头之恨”。为应对这场久拖未决的危机,整个欧元区都操碎了心。欧元区领导人22日再次就希腊危机召开紧急峰会,因为希腊 ... «新浪网, juin 15»
9
女首富的8万人管理难题:员工压力大交流少心头总想辞职创业
一起员工坠楼事故,将中国女首富周群飞再次推上风口浪尖。她任董事长的蓝思科技(71.800, -3.37, -4.48%),今年3月上市后曾连续8个交易日走出“一”字涨停板,引来 ... «新浪网, juin 15»
10
艺术家李雪健谈习近平作焦裕禄词:学后心头顿时就有了力量
中国共产党新闻网北京6月10日电(李源)中央纪委网站“聆听大家”栏目近日推出著名表演艺术家李雪健专访。“无论是有人监督还是无人监督,都要时刻用纪律来约束 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur