Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心头鹿撞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心头鹿撞 EN CHINOIS

鹿
xīntóuzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心头鹿撞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心头鹿撞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心头鹿撞 dans le dictionnaire chinois

La tête du cerf est entrée en collision, voir "Le coeur frappe le cerf". 心头鹿撞 见“心头撞鹿”。

Cliquez pour voir la définition originale de «心头鹿撞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心头鹿撞

同止水
心头
心头
心头撞鹿
往神驰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心头鹿撞

东冲西
东奔西
东挨西
东碰西
东磕西
东穿西
东走西
东驰西
合理冲
横冲直
横行直
白日
跌跌撞
鹿撞

Synonymes et antonymes de 心头鹿撞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心头鹿撞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心头鹿撞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心头鹿撞

Découvrez la traduction de 心头鹿撞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心头鹿撞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心头鹿撞» en chinois.

chinois

心头鹿撞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón Luzhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart Luzhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्ट Luzhuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب Luzhuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце Luzhuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração Luzhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ট ডিরে আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur Luzhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati saya berdegup lebih cepat tetapi lebih perlahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz Luzhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハートLuzhuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 Luzhuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atiku ngalahaken luwih cepet nanging alon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tim Luzhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என் இதயம் வேகமாக ஆனால் மெதுவாக துடிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझे मन जलद पण हळु नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalbim daha hızlı ancak daha yavaş atıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore Luzhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce Luzhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце Luzhuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inima Luzhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά Luzhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heart Luzhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärta Luzhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerte Luzhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心头鹿撞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心头鹿撞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心头鹿撞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心头鹿撞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心头鹿撞»

Découvrez l'usage de 心头鹿撞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心头鹿撞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 1099 页
心头鹿撞】形容紧张,心跳得像小鹿撞击一样。《祷》 1 回,姨娘一听〜,不由脸上一红,连忙吩咐玉燕不准乱讲, "【心如死灰】形容意志消沉、态度冷漠至极.灰,灰烬。《瓶》 51 回: "怎奈了空〜,法根净定,原无一点色國【心如搞木】灰心失望。《怪》 70 回, 11 这个 ...
艾克利, 1992
2
李幼谦散文集(一):
最激动的事情,是我来回过江的时候,不论大车小车,每次汽车在大桥上奔驰,我都血脉噴张、心头鹿撞,似乎有腾云驾雾的感觉——要知道,我是凌驾于长江之上啊!长江自古是天堑,何况地处在下游。芜湖这里江阔水深,风急浪高,羁绊了人们的脚步,锯断了 ...
李幼谦, 2015
3
蝠泣录(上) - 第 192 页
... 心下甚慌,咬唇问道: “龙兄弟,你怎么不说话? ”龙儡九微微一笑,轻声说道: “我在想,自己的钱包 JL 破了,也不知有灌艾有咽〖儡立女古女良肯替我乡逢求卜呢? ”兰儿听了红霞上颊,心头鹿撞,儡氏下头细声问道: “儡尔子寺会想吃什么包点,我替你弄 ...
岳观铭, 2005
4
李幼谦散文集:如是之我(下卷):
最激动的事情,是我来回过江的时候,不论大车小车,每次汽车在大桥上奔驰,我都血脉噴张、心头鹿撞,似乎有腾云驾雾的感觉——要知道,我是凌驾于长江之上啊!长江自古是天堑,何况地处在下游。芜湖这里江阔水深,风急浪高,羁绊了人们的脚步,锯断了 ...
李幼谦, 2015
5
神婚变:
... 要分个你死我活。紫灵儿在旁边瞧得心跳加剧,此时林凡一举一动落在她眼里,她只觉林凡神态举止,哪还有当年沙城那木讷、呆傻少年的影子,分明就是绝代雅士,无双玉人,令人神逸思飞,大生亲近。紫灵儿只觉心头鹿撞,双颊染霞,心中亦喜亦嗔:“这傻子,何.
三拳小子, 2015
6
但梦沧澜:
... 请陛下恕罪。”怀曦这才注意到他身上穿的,乃是自己悄悄按他尺寸备下的一套雨过天青色的常服。这青衣此刻穿在那病犹未愈的人儿身上,衬得玉肤如脂,潭眸如星,雍容淡雅中更透出丝秀致荏弱,见所未见,惹人心头鹿撞,一阵咚咚,忙道:“太傅不必多礼。
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
7
梼杌萃编 - 第 16 页
杨姨娘一听,心头鹿撞,不由脸上一红,连忙吩咐玉燕不准乱讲,又嘱咐迎春、王妈不许在老爷面前提这掉了末莉针的事,我以后有好处给你们,若要乱说仔细你们的皮。大家晓得他是得宠的姨太太,而且他做的事体,眼睛里看的也很多,哪个敢来多嘴。杨姨娘 ...
钱钖宝, 2001
8
看罢西游不成精 - 第 200 页
我们常说"心头鹿撞" ,人有"二心"就会生出灾祸,更何况这多心。收服了这个白鹿精,心头也就没有鹿撞,从此以后"多心"就会变成"一心"。这部经的名称也就变成了《心经》。在唐僧一行遇到乌巢禅师的时候还有个小细节,这位禅师认识猪八戒却不认识孙悟空, ...
崔岱远, 2007
9
求求你当肇事者:
杰瑞还没来,我觉得脸上热烘烘的,心头犹如鹿撞。见了面,我第一句话该怎么说呢?他说他要送花给我,他会说什么呢?他送的玫瑰是什么颜色的?有几朵?正当我心神不定胡思乱想的时候,杰瑞忽然神采焕发地出现在了我的面前,他的手里抱着一束鲜花,那束 ...
侯发山, 2015
10
风满楼 - 第 221 页
这句话传到茹月的耳朵里,恰似晴天霹雳般,惊喜悲酸苦涩幸福痛楚诸般情愫交织在一起,竟是分不清涌上心头的到底是什么滋味。恍惚中,她似乎先是晕了过去,随后又苏醒过来,眼泪 ... 俩才情窦初开的时候,哥呀妹呀情真真,意切切... ...心头鹿撞,手里的香也 ...
申捷, ‎宋别离, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心头鹿撞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心头鹿撞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大叔晒300余封手写情书曾1天寄出10封“撒网”(图)
夜深人静,我心头鹿撞,难以入睡,悄悄爬起来,跑到离宿舍很远的操场上,就着路灯,小心翼翼地打开了纸条,一行字赫然入目:XXX,请你以后上课再也不要讲小话了 ... «凤凰网, déc 13»
2
石敬瑭另一面:为当皇帝甘戴绿帽给妻寻相好
俄顷,春药在魏国公主和林浩清体内发生作用,这对男女暗送秋波,越来越按捺不住心头鹿撞。石敬瑭见状,佯装大醉,又举杯痛饮三杯,“醉”倒在地。魏国夫人和林浩清 ... «凤凰网, avril 12»
3
窦文涛:许子东雄文三卷纪录坎坷人生
他就说每天想到我回去要写这个的时候,心里都心头鹿撞。 许子东:不是,这就好像期待晚上有一场巴萨的比赛。你想今天半夜3点钟有一场巴萨跟什么人的比赛,特别 ... «凤凰网, janv 12»
4
每个人都有颗想私奔的心
仅有这一次,重要的不是真伪,不是公正与否,而是有人就这么样喊了一嗓子,“引蛇出洞”,就有这么多人心头鹿撞,“百花齐放、百家争鸣”,暴露无遗了。不管王功权奔 ... «红网, mai 11»
5
你与男星适合怎样的接吻贝克汉姆
他的眼睛小小不要紧,关键是“梨花带雨”式湿漉漉的眼神,随时让人心头鹿撞。动人的歌声伴着韩语嗲嗲的发音,最易透出一个男孩的纯洁本色;但他一登台就爆发出炫 ... «新浪网, déc 09»
6
生猛野鹿撞上桌(组图)
来雄鹿馆的话,“指鹿为马”的事随时发生,因为这家食鹿专门店所用的是马鹿—— ... 有2米6的高度,尤其是奔跑起来更像一匹野马——想想就觉得心头鹿撞,够生猛! «新华网, nov 07»
7
赵岭印象:“大校的女婿”
你看,剧中的他有一副好嗓子,人又帅,还会拉手风琴,当他在舰艇上唱起《我爱这蓝色的海洋》,不仅是“大校的女儿”,就连“司令的女儿”也心头鹿撞芳心大动。 其实,我 ... «新浪网, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心头鹿撞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-tou-lu-zhuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur