Signification de "绣斧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绣斧 EN CHINOIS

绣	斧
xiù	fǔ

QUE SIGNIFIE 绣斧 EN CHINOIS

définition de 绣斧 dans le dictionnaire chinois

Hache brodée Han Wudi Tianhan a envoyé l'instigation à l'instigation de l'instigation de l'enfant et d'autres vêtements. Voir Han Shu. Empereur Wudi. Hou Yi a utilisé "hache brodée" pour se référer à l'officier de police de l'empereur.

绣斧 汉武帝天汉二年遣直指使者暴胜之等衣绣衣，杖斧持节，至各地巡捕群盗。见《汉书．武帝纪》。后遂以"绣斧"指皇帝特派的执法大员。

TRADUCTION DE 绣斧

Découvrez la traduction de 绣斧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绣斧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绣斧» en chinois.

• chinois: 绣斧
• Traducteur Français - espagnol: hacha de bordado
• Traducteur Français - anglais: Embroidered ax
• Traducteur Français - hindi: कढ़ाई कुल्हाड़ी
• Traducteur Français - arabe: الفأس المطرزة
• Traducteur Français - russe: Вышитые топор
• Traducteur Français - portugais: machado bordado
• Traducteur Français - bengali: দোরোখা কুঠার
• Traducteur Français - français: ax brodé
• Traducteur Français - malaisien: kapak bersulam
• Traducteur Français - allemand: gestickte ax
• Traducteur Français - japonais: 刺繍斧
• Traducteur Français - coréen: 자수 도끼
• Traducteur Français - javanais: kapak Bordir
• Traducteur Français - vietnamien: ax thêu
• Traducteur Français - tamoul: சித்திர வேலைப்பாடு கோடாரி
• Traducteur Français - marathi: सुंदर कुर्हाड
• Traducteur Français - turc: İşlemeli balta
• Traducteur Français - italien: ax ricamato
• Traducteur Français - polonais: Haftowane topór
• Traducteur Français - ukrainien: Вишиті сокиру
• Traducteur Français - roumain: ax brodate
• Traducteur Français - grec: Κεντημένα τσεκούρι
• Traducteur Français - afrikaans: geborduurde byl
• Traducteur Français - suédois: broderade yxa
• Traducteur Français - norvégien: brodert øks

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绣斧»

Découvrez l'usage de 绣斧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绣斧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 267 页

〇释曰:云依如今绨素屏风也者,案《尔雅》"牖户之间谓之亵" ,以屏风为斧文,置于依地。孔安国《顾命传》云:崁,屏风,画为斧文,置户牖间。是也。言绨素者,绨,赤也,素,白也。汉时屏风以绨素为之,象古者白黑斧文,故郑以汉法为况。云有绣斧文所以示威也者,案《 ...

陈金生, 1995

繡雲閣:

第七十八回顯佛法貪狼俯首歸舊洞諸道重圓且看大士化為樵子,手執小斧,與當方所化,直向深壑緩緩而來。行了數程,未見蹤跡,乃問當方曰:「貪狼巢窟,歷此多途?」當方曰:「前面黑霧迷離,即是其地。」大士曰:「如此,爾為前導,吾隨後行。」當方聆言,疾趨而進。

朔雪寒, 2014

诗经的文化阐释: 中国诗歌的发生研究

图 47 河南陕县出土仰韶文化石斧郑玄注: "斧谓之黼,其绣白黑彩,以绛帛为质。依,其制如屏风然。"孙洽让《周义》云: "《画缵粉黼为绣采,郑《觐礼》注亦以斧依为采绣斧形。古书多云画斧,盖所闻之异。... ...依者屏风之名,唯其饰为,。贾〈公彦)以斧为屏风之名,《 ...

叶舒宪, 2005

三峡诗词选 - 第 206 页

全诗抚今怀古,荡漾着控挟不住的激情。写景抒情,对仗工整而巧妙。再游三游洞罗宏备(清)绣斧芒鞋早办装[门.重来携酒性犹狂 m 0 临风野啸随溪响,出谷春衣带草香。洞口土花封古宇川,山腰人影动斜阳。扪岩姓氏谁堪语?一片寒碑白侍郎川。【注释】〔门绣 ...

余学新, 2006

Yi li zhu shu - 第 84 卷 - 第 321 页

是^銜害衣言^镞裳言铁繡濂九拿.者鄭疰司服云宽服 1 。^ ^ ^ | 1 險羞衣^让篇陽勝 ... 此方繡次爲^故云有繡斧丈所^ ^示威也者案周氇缵人云肯與赤謂^丈#與台謂之葷台奥黑謂之鍵黑也漢踌屏風^绨素爲之象。古者^黑斧丈毋鄭^漢珐爲沉云有繍斧丈所地 ...

賈公彥, 1965

水浒传 - 第 382 页

绣斧金戈势相亚,打围一路无禾稼。埃青放起鸿鹄愁,豹子鸣时神鬼怕。幽州城下如沸波,连营列骑精兵多。罡星天遣除妖祲,纷纷宿曜如予何。且不说兀颜统军兴起大队之师,卷地而来。再说先锋琼寇二将引一万人马,先来进兵。早有细作报与宋江,这场厮杀不 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

李白安徽詩文校笺 - 第 125 页

汉武帝时,民间起事者甚众,御史中丞督捕犹不能止。天汉二年(前 99 3 ,武帝遂遣直指使者(按,直指,谓处事无所阿私)暴胜之等着绣衣、执斧至各地巡捕群盗。后即以"绣斧"代指皇帝特遣的执法大吏,御史又遂称"绣衣御史"。这里"脱绣"谓脱去绣衣,指赵悦因事 ...

李白, ‎张才良, 1992

六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 563 页

3 化行草履一《论语'颜渊〉: "君子之德风,小人之德草,草上之风必僵。"化行草展犹以德教化民众。 2 绣斧锄城句一绣斧,执法大吏的别称。汉武帝天汉二年遣直指使者暴胜之等衣绣衣,杖斧至各地巡捕群盗。后以绣斧指皇帝特遣的执法大吏。社都,社鼠。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

說文解字詁林 - 第 31-35 卷

... 也剛相為弗之古文有是字或有是事有是物故引伸其義為橋也然今不可知矣繡宗彝藻火粉米者後人不相沿故不別製字繡斧與亞者後人相沿故製同音之輛字敏字以名之繡斧之時適用白與黑線而或如後世畫工設色自當斧刃黑當斧身疆亞者又適用黑與青線 ...

丁福保, 1931

Li ji yao yi can ben. Chong jiao San li tu - 第 162 页

次行覲棟之方繡次爲之故云有繡斧^所"示我也亏斧謂之黼 1 擄繡次言之 1 白與黑謂之黼即爲此黼,字也據文體形贺言之刀白而銎黑则爲此鄭同—天 1 晃罵 1 —注袭至侠見—管力負、霍賓謂^ 57 #面也云六^ I&7 上也^ ,衣者^其衣號故攮天子一年故捐其 4 ...

Liaoweng Wei, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «绣斧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 绣斧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明式家具名器赏论：高贵威仪的黄花梨大座屏

《礼记》云：“天子设斧依于户牖之间。”所谓斧依，东汉郑玄作注：“依，如今绨素屏风也，有绣斧纹所示威也。”当代考古学家考证甲骨文、金文中的“王”字，本像斧钺形，认为 ... «新浪网, sept 14»

屏风由挡风到挡“风水”

古代天子自西周时起，座后均设有状如屏风的斧扆，是天子专用的器具。它以木为框，高八尺，裱绛帛，上绣斧纹，斧形的近刃处画白色，其余部分画黑色，象征帝王权力 ... «新京报, oct 12»