Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "休眠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 休眠 EN CHINOIS

xiūmián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 休眠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «休眠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sommeil

休眠

La dormance peut se référer à: ▪ Crypte: également connu sous le nom de «latent», se réfère au vertige des animaux dans un mauvais environnement, l'état de veille de l'ordinateur en veille. Etat ... 休眠可以指: ▪ 隱生:又稱為“潛生”,是指緩步動物在不良環境 中,呈現的昏睡状态 ▪ 休眠 :計算機的一種關閉模式,能夠關閉電源,卻保存住關閉電源前的狀態...

définition de 休眠 dans le dictionnaire chinois

Dormance Certains organismes cessent de croître ou de se déplacer pour s'adapter à l'environnement. Si le serpent ne mange pas en hiver, les bourgeons de la plante cesseront de pousser en hiver. 休眠 某些生物为了适应环境而停止生长或活动的现象。如蛇到冬季就不吃不动,植物的芽在冬季停止生长等。
Cliquez pour voir la définition originale de «休眠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 休眠


伯虑愁眠
bo lu chou mian
催眠
cui mian
冬眠
dong mian
初眠
chu mian
单眠
dan mian
吏部眠
li bu mian
安眠
an mian
惊眠
jing mian
成眠
cheng mian
抵足而眠
di zu er mian
春眠
chun mian
柳三眠
liu san mian
甘眠
gan mian
立盹行眠
li dun xing mian
蚕眠
can mian
酣眠
han mian
长眠
zhang mian
高眠
gao mian
鹤眠
he mian
龙眠
long mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 休眠

伦湖
明盛世
牛放马
牛归马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 休眠

巧妻常伴拙夫
我醉欲
烧地
猫鼠同

Synonymes et antonymes de 休眠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «休眠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 休眠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 休眠

Découvrez la traduction de 休眠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 休眠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «休眠» en chinois.

chinois

休眠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

latencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dormancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निद्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спячка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dormência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপ্তাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dormance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dorman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

休眠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dormancy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngũ mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலற்றதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dormancy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşukluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dormienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spoczynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сплячка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnolență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λήθαργος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dormansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vilande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dvalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 休眠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «休眠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «休眠» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «休眠» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «休眠» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «休眠» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 休眠 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «休眠»

Découvrez l'usage de 休眠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 休眠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蓝牙技术原理与协议 - 第 154 页
偏振起始时刻人且 t 乌扫描扫描心业休眠休眠图 7 - 18 休眠从单元的扩展休眠间隔( BB 图 10.12 )从单元休眠窗中必须为 Na 。 xT 品。主单元用参数 Dj 。指出从单元苏醒的准确起始时刻, Dj 。为相对于信标起始时刻偏移量(是 T 品的倍数,并且 0 < Dj ...
朱刚, ‎谈振辉, ‎周贤伟, 2002
2
Windows XP/2000综合应用标准教程 - 第 123 页
计算机进入休眠状态并将内存中的所有内容保存到硬盘,关闭监视器和硬盘,然后关闭计算机,通常短时间的关闭监视器或硬盘将节省电量等等。下面介绍一下两种基本的电源管理方案 1 .待机电源管理模式 1 待机”和“休眠( Hibenate ) ”。待机模式主要用 ...
吴军希, ‎吴俊海, 2006
3
邓一光文集:猜猜我的手指 - 第 165 页
王品说,很好,现在我来告诉您,迄今为止,科学家们已经发现了许多种阻止和降低生命进程的方式,它们都能帮助您达到延续生命的目的,比如渗透休眠、缺氧休眠、化学休眠、高温休眠、干燥休眠、激光休眠、冷冻休眠,等等。商人说,好,好,这样好,那就从中选 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
计算机维修技术 - 第 87 页
一些软件本身编写不完善,存在一些小的错误,尤其是一些测试版软件,问题更多仁 4 · 5 · 3 屏纂保护后死机在系统进人休眠状态时,往往容易出现屏幕保护死机故障。这是因为打开屏幕保护时,同时打开了"节能设置" ,节能设置允许通过软件关闭显示器、 ...
易建勋, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «休眠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 休眠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福州火车站南广场3部“休眠”电梯拆旧装新
福州新闻网9月28日讯(福州晚报记者陈木易文/摄)昨日,记者从福州火车站综管办了解到,此前本报关注的火车站南广场3部“休眠”电梯已经拆除,新电梯昨日开始安装 ... «中国新闻网, sept 15»
2
超四成休眠信用卡如何“激活”
银协上周发布的2014年度《中国信用卡产业发展蓝皮书》指出,过去一年,银行信用卡活卡率仅为58.7%,这意味着超四成的信用卡处于休眠状态。7月31日,央行发布《 ... «人民网, août 15»
3
中国政府网站超8.5万个"僵尸""休眠"等问题大幅减少
新华网北京7月30日电(记者韩洁)记者30日从中国国务院办公厅政府信息公开办公室获悉,今年3月以来在各地区、各部门推进的第一次全国政府网站普查工作目前已 ... «新华网云南频道, juil 15»
4
7月科学流言榜出炉太阳15年后休眠上榜
人民网北京7月30日电(记者马丽)2015年7月“科学”流言榜今天发布,太阳15年后休眠、闻醋防感冒等入榜。 “每月科学流言榜”由北京市科学技术协会、北京地区网站 ... «人民网, juil 15»
5
太阳活动减弱≠太阳“休眠”:太阳“休眠”说或属误读
对此,有媒体将该结论解读成太阳“休眠”。该消息一传出,就引起了网友广泛关注。 媒体的解读是否准确?英国科学家的预测是否正确?地球是不是即将进入“小冰期”? «光明网, juil 15»
6
专家回应“太阳休眠”说:乃一家之言
在天文学家看来,这项预测2030年太阳将“休眠”的研究,其创新之处在于除了探讨太阳内部 ... 引起轩然大波的“太阳休眠”说,就是对这一模型预测结果的夸张表述。 «科学时报, juil 15»
7
太阳2030年休眠地球进入小冰期?媒体写错了!
【科学家称太阳2030年将休眠地球温度恐大幅下降】科学家预测到太阳活动将在2030年左右减少60%,届时地球气温将很可能大幅度下降,步入“小冰河期”。据悉,1645 ... «新浪网, juil 15»
8
中青报:有多少类似探亲假的政策长期“休眠
近日,探亲假政策引发舆论关注。探亲假出台34年被指“名存实亡”。最长能休45天,而很多人甚至称“听都没听过”。1981年《国务院关于职工探亲待遇的规定》经全国人大 ... «人民网, juin 15»
9
休眠7个月彗星登陆器“菲莱”号醒了
【大纪元2015年06月14日讯】欧洲太空署(ESA)14日宣布,经过7个月的休眠后,彗星登陆器“菲莱”号(Philae)醒过来了,而且与地球恢复联络!可望继续为人类执行 ... «大纪元, juin 15»
10
西班牙烧烤餐馆建在休眠火山口
本报特稿西班牙有家烧烤餐馆,烤肉不用电不用燃料,而是用休眠火山产生的地热。 这家餐馆名叫“魔鬼”,坐落在西班牙兰萨罗特岛一座休眠火山口。火山1824年喷发 ... «新民晚报, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 休眠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur