Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "庥荫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 庥荫 EN CHINOIS

xiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 庥荫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «庥荫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 庥荫 dans le dictionnaire chinois

Protection de l'ombre, bénissez. 庥荫 保护;福佑。

Cliquez pour voir la définition originale de «庥荫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 庥荫


傍荫
bang yin
垂荫
chui yin
官荫
guan yin
封荫
feng yin
干恩荫
gan en yin
干荫
gan yin
庇荫
bi yin
恩荫
en yin
慈荫
ci yin
成荫
cheng yin
承荫
cheng yin
父荫
fu yin
福荫
fu yin
程荫
cheng yin
繁荫
fan yin
苞荫
bao yin
补荫
bu yin
覆荫
fu yin
赐荫
ci yin
道荫
dao yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 庥荫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 庥荫

入品用
广厦之
绿叶成
绿
鸿
鹿死不择

Synonymes et antonymes de 庥荫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庥荫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 庥荫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 庥荫

Découvrez la traduction de 庥荫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 庥荫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庥荫» en chinois.

chinois

庥荫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sombra sombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shade shade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाया छाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظل الظل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shade Shade
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sombra sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেড আলোছায়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ombre Ombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayangan naungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shade Shade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェードシェード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그늘 의 그늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iyub iyub-iyub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shade bóng râm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழல் நிழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेड सावलीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gölge gölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombra ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cień cień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shade Shade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umbra umbra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιά σκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaduwee skaduwee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shade nyans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skygge skygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 庥荫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «庥荫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «庥荫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 庥荫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庥荫»

Découvrez l'usage de 庥荫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庥荫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
德蔭堂集 - 第 81 页
阿克敦, 那彥成. ^潮剩葡,洲池期坐 I 劑 11 ^ ^ ^ ^ ^ —侧^歸重劃^剩^通靑連長羸節^ ^釗^ ^漸添圓莶乍翻葡赋得玉池^ ^ : ; ^ ^一首垩澤加膽剩 1 冰裰風诗、,共湘恩波剥: :璩燧焰 1 瑤池蒯不攻茨阍^ ,勒割,經彩仗^ I 賻称庥土德靈長水德滋&見雲腴乘玉髓 ...
阿克敦, ‎那彥成, 1816
2
司马温公集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 189 页
司馬光, 李之亮. 并生而不相害也。凡此之道,皆以涓洁其身,不为物累。盖中国於陵仲子气焦先之徒近之矣气夫圣人之德周,贤者之德偏。周者无不覆,而末流之人,犹不免弃本而背原,况其偏者乎?故后世之为佛书者,日远而日讹,莫不侈大其师之言而附益之, ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
3
鄴芸文集 - 第 49 页
一^其 沁陰^爲倚^ :質性狨厚處 113 待人所謂勞謙君千者也一焉太翁着籍貴^生直頼輿讀誊好古狄博洽自歸不一一爲人有^售循吏之多有使而太翁之文行爲可稱幕|必 1 #窗之#爲能麟瑣也某令於尹大翁先生之|则^ 1 ^ 1 庥蔭其狻文才知名亦足顯德業之長 ...
李騰華, 1825
4
爾雅注疏(上): - 第 27 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「注」,注疏本删。 0 「綏」原作「將」,撺滸及^ ^ I 改。之』。」本此經。^詩一章「福覆綏之』,二章『福履將如^注引^「福履綏之』。毛傳:「履,禄也』, 0 「福履將之」,單疏本、雪聦本同。阮校:「按此當「庙,字亦作「阵」。」 0 「蔭」,單疏本、注疏本 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
历代文学名篇辞典 - 第 339 页
见"元次山集》。唐天宝六载^ ^ ? ) ,玄宗下令通一艺者皆诣京师就选,作者赴长安应考,因中书令李林甫的妒贤嫉能,落第还乡。次年 ... 在盛署之中,茅阁"萌其清阴,长风審# ,入我轩槛,扇和爽气" ,作者由此而想到"贤人君子为苍生之庥荫" ,应如茅阁的遮荫。
曹余章, 1990
6
啟功学术思想硏讨集 - 第 17 页
北京师范大学. 中文系. 五马分尸喻未当,尸分一马终何用?大熊猫,白鳍豚,稀有动物争护珍,但愿稀有活人亦如此。不动物不活之人何从保护起?作此长歌献君子启先生已年过八十,经常有些小病,但也幸得延年,岂非盛世之庥荫欤?《名家翰墨》主编以鄙人曾 ...
北京师范大学. 中文系, 2000
7
南京博物院建院60周年纪念文集 (1933-1992) - 第 243 页
南京博物院. ―、铎字《图左)从&、^ ,为幺.々为令.令卑乳为命。甲骨文令、命相通。《铁云藏龟》: '壬成十全周' .其'合闳'的令假命.当读'命阓' .与此便之.疑^ ^ ^ ? ,命字.金文从口不从口无别.《命^》的命字从口.作&形^《免盘》铭文的命字不从口.作 I 形^ ;通脅、 7 ...
南京博物院, 1992
8
太平廣記:
朽骨腐肌,實翼庥蔭。」古丈夫曰:「餘本凡人,但能絕其世慮,因食木實,乃得凌虛。歲久日深,毛 髮紺綠,不覺生之與死,俗之與仙。鳥獸為鄰,猱狖同樂。飛騰自在,雲氣相隨。亡形得形,無性無情。不知金丹大藥為何物也。」二公曰:「大仙食木實之法,可得聞乎?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
长治县志 - 第 356 页
续表中华人民共和国成立前,官府抽税、放贷、盘剥严重,集市发展缓慢;中华人民共和国成立后,本县集市规模有所发展,并在 ... 日集北呈镇单日集经坊镇双日集柳林镇双日集柳林乡三区荫城镇 3 、 6、 9 日集西火镇 4 、 7、 10 日集荫城镇 3 、 6、 9 日集西 ...
長治县志编纂委员会, 2003
10
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 28 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五九五『蔭』。」監、毛本「陰』作『疮』, ? ^亦作『疮』,云:本又作「陰」,阮校:「石經、宋本、淳熙本、岳本、纂圖本、「所以致亂」之下。「注戴公元孫鳞瑤桓公孫」,宋本此節正義在注「孫」下,宋本有「瞜」字。從『白』,非也。」槺改。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 庥荫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-yin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur