Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "絮旧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 絮旧 EN CHINOIS

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 絮旧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «絮旧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 絮旧 dans le dictionnaire chinois

L'ancien est encore vieux. 絮旧 犹叙旧。

Cliquez pour voir la définition originale de «絮旧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 絮旧


不弃故旧
bu qi gu jiu
不忘故旧
bu wang gu jiu
党旧
dang jiu
凡旧
fan jiu
半新不旧
ban xin bu jiu
半新半旧
ban xin ban jiu
半面之旧
ban mian zhi jiu
安土重旧
an tu zhong jiu
废旧
fei jiu
得新忘旧
de xin wang jiu
恩旧
en jiu
敦旧
dun jiu
爱贤念旧
ai xian nian jiu
班荆道旧
ban jing dao jiu
笔研旧
bi yan jiu
访旧
fang jiu
道旧
dao jiu
长旧
zhang jiu
陈旧
chen jiu
齿旧
chi jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 絮旧

果兰因
酒炙鸡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 絮旧

乐新厌
怀
江山如
积素累
逢新感
革新变

Synonymes et antonymes de 絮旧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «絮旧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 絮旧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 絮旧

Découvrez la traduction de 絮旧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 絮旧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «絮旧» en chinois.

chinois

絮旧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू पुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй старый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু পুরাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu vieille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐古いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 이전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू जुन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu stary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu παλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu gammal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 絮旧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «絮旧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «絮旧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 絮旧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «絮旧»

Découvrez l'usage de 絮旧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 絮旧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古汉语同义词辨释论 - 第 109 页
颜师古注: "精者为绵,粗者为絮。"果然,文献中有指为粗旧丝绵者,故多见"败絮"、"故絮"之称。但也有指新绵者。司马彪《续汉书》: "光武建武二年,野蚕成茧,民收其絮。"《汉书,文帝纪》: "其九十已上,又赐帛人二匹、絮三斤。"朝廷所赐,自然是新物。其实,它的 ...
黄金贵, 2002
2
印刷發明前的中國書和文字记錄 - 第 138 页
漂絮"对于纸的关系是有因果性的,但依照这些年中新材料的发现,又得重新加以讨论。首先要问漂絮是漂洗什么絮?是新絮还是旧絮?其次要问漂絮是做什么用 7 为富人用,还是为穷人用?然后才好作进一步的申论。漂絮所漂的絮,依照文献上材料来看,应当 ...
Tsuen-hsuin Tsien, ‎郑如斯, 1988
3
造紙及印刷 - 第 75 页
在水中漂絮,可能是中國守古以來便有的做法。婦女在水邊洗滌、睡搗衣服的記載,在古代文獻申比比皆見。戰國時伍員(西元前六至五世紀)自楚奔吳,行至懶水,普乞食於一擊絮院紗的女于註三。《莊子》載,宋國某家族善調醫治裂手之藥,世世以併僻紕為業。
Joseph Needham, 1995
4
旧世纪的疯癫/中国作家档案书系
被推开,絮儿就一下子坐起身来,要是周龙坤当时脑子灵醒,两手赶紧缩回,然后编个借口,比如说絮儿晕了什么的,差不多也可以糊弄过去,因为龚老海刚推开门,猛一下还不能看清屋里的东西,可偏偏龙坤那一阵被吓呆,身子一动不动,一只手还放在絮儿的两条 ...
周大新, 2002
5
說文解字校勘記
... 食入讨瞪霜霜芬户飞切入。||之洼·白皑雪旧丛抹;皑之之壤注篇 ... 之之胜絮旧 ... 除数古交絮持蛙月 n 傅也隆自日 u 囊一一色一一文 H &文方一申"古文 H 西八虱嘉"丛入 八巾白茗九帛之属晋八帛瞩陌挝麻圳吏作| ...
王念孫, 1995
6
中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 30 页
... 悬挂虱子的牦牛毛却没有被射断 o 这时,纪昌才满怀信心地去向飞卫汇报 o 飞卫听了也很兴奋,还用手拍着胸脯,走过去向纪昌表示祝贺,说: “这回你真的成功了! ”《列矛一,汤问》田父献爆从前,宋国有个农夫,家里很穷,每年都只能穿着破絮旧麻缝成的衣服 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
Jingdian shiwen kaozheng
纖腳節不反洽`舊校同』一量宋此: ‵量各堊改引...作計毛 0 從本]可案三不置本不置畜釋作~逝三 4 {肺易節反本玉官作從極宜三正作!之'『ˉ' !」)二量此既 0 官舊本注餘字畫上驀膘 U 許官疏書所享量反官本作~且蕾同時量注大' ′体口:注一畫有畫 ˋˊ 同 ...
盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791
8
旅行業管理與經營 - 第 61 页
叶扣里,延扛,鼓枯异和二。坤斗 s 辑卡靛港霸束瞪、刊臂谜京喘惦斟。喘 N 刊粟垂迷垂埋喘异莹岛票却工(缨)盟辅咽胆摈昭洲幸。辟础软菇襄叫。 N 出珐坤出帜讨-长础斟叫大蝶甜,冉柑, K 牡耻,大时啄耕贮摈螟驻咋睬 K 京卜棒础絮革|卜贮抖卜长恕粤塔哎 ...
江東銘, 2015
9
马王堆古医书考释 - 第 362 页
古无今之木绵也,以絮纳拾衣间为袍,日措。· ... ̈以麻缉为袍亦日措。" (论语·子罕》: "衣敝绵 ... ( 5 )某絮即以碎麻组成的絮。( 6 )渍浸泡。参见本书[原文三]注。 ... 孔之为言空也。"孔字据(尔推 Cl . 8 )蔽巾原作"蒂" ·362· ( 4 )絮旧绵,祖绵。(说文·系部从"故绵也"。
马继兴, 1992
10
兩小山齋論文集 - 第 78 页
羅慷烈 承召至京戲贈看花諸君子》之詩,有「玄都觀襄桃千樹,盡是劉郎去後栽」之語,亦舊巢新燕之惫。又十喻甚明。劉禹錫以永贞變法敗績,坐貶朗州司馬十載,迨政敵去,然後召還京師,賦《元和十年自朗州海,來寄修椽」,歎己之瓢零不偶,積年於兹;至是則似「 ...
羅慷烈, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «絮旧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 絮旧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
若要小儿安,三分饥和寒
当以父母着过破絮旧衣,勿加新绵,天气和暖之时,宜抱向日中嬉戏,数见风日,则血凝易刚,肌肤坚实,可耐风寒,不致疾病。若藏于帐帏之内,重衣温暖,譬如阴地 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 絮旧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-jiu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur