Signification de "絮泣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 絮泣 EN CHINOIS

絮	泣
xù	qì

QUE SIGNIFIE 絮泣 EN CHINOIS

définition de 絮泣 dans le dictionnaire chinois

Les sanglots qui pleurent pleurent.

絮泣 谓哭泣不停。

TRADUCTION DE 絮泣

Découvrez la traduction de 絮泣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 絮泣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «絮泣» en chinois.

• chinois: 絮泣
• Traducteur Français - espagnol: Xu lloran
• Traducteur Français - anglais: Xu weep
• Traducteur Français - hindi: जू रो
• Traducteur Français - arabe: شو يبكي
• Traducteur Français - russe: Сюй плакать
• Traducteur Français - portugais: Xu choram
• Traducteur Français - bengali: জু ফোঁপাতে
• Traducteur Français - français: Xu pleurer
• Traducteur Français - malaisien: Menangis
• Traducteur Français - allemand: Xu weep
• Traducteur Français - japonais: 徐ウィープ
• Traducteur Français - coréen: 쑤 울게
• Traducteur Français - javanais: Xu nangis
• Traducteur Français - vietnamien: Xu khóc
• Traducteur Français - tamoul: க்சூ அழ
• Traducteur Français - marathi: झू रडा
• Traducteur Français - turc: Xu gözyaşım
• Traducteur Français - italien: Xu piangere
• Traducteur Français - polonais: Xu płaczą
• Traducteur Français - ukrainien: Сюй плакати
• Traducteur Français - roumain: xu plâng
• Traducteur Français - grec: Xu κλαίνε
• Traducteur Français - afrikaans: Xu ween
• Traducteur Français - suédois: xu gråta
• Traducteur Français - norvégien: Xu gråte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «絮泣»

Découvrez l'usage de 絮泣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 絮泣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蝠泣录（上） - 第 75 页

是重游灌工南的一儡分儡尤差罢了 o ”卓灌台铜目艮王朱子一转, F 晋笑道: “我卓老头年乡已大了,身边的镶艮子′怕来不及花,絮兄不如也拿一些去,儡弋老夫花一花,改日则向极乐王秉空反,京尤 i 兑守戈我不着,如何? ”絮捉刀大笑 i 亘: “我介]若是昨日现身 ...

岳观铭, 2005

蝠泣录（下）: - 第 287 页

岳观铭. 梦花接诱陷双呆境川赤,龙仇也是尴尬不已,后来龙儡九上了车,才有机会向慕容游二人解释其中的变故,慕容游听了心中唏嘘不已,无限感^恨无地长叹一声,南宫四郎却紧握他的手掌,深 1 青地含笑凝?见,儡方儡弗庆幸自己二人女台乡冬深 1 青女口 ...

岳观铭, 2005

中國民間故事史: 清代篇

軸中絮泣曰:「我煉形將成,一付燭融,則形消神散,前功付流水矣。乞賜哀憫,感且不朽。」僧聞俶擾,亟來視。士人告以故。僧憬然曰:「我弟子居此室,患瘵而死,非汝之故耶?」畫不應,既而曰:「佛門廣大,何所不容。和尚慈悲,宜見救度。」士怒曰:「汝殺一人矣,今再縱 ...

祁連休, 2012

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

語訖絮泣,西商亦似不聞。忽同捨一江西人自稱姓楊,揖西商而問曰:此叟所言信否?西商面攣曰:是固有之。但力不能報為恨耳。楊曰:君且為官,不憂無借處。倘有人肯借君百金,一年內乃償,不取分毫利,君肯舉以報彼否?西商強應曰:甚願。楊曰:君但書券,百金 ...

紀曉嵐, 2015

评注阅微草堂笔记选 - 第 41 页

且讼必检验,检验必裸震,不更辱两家广时耸乎扩鬼仍絮泣不已 0 。先生日尸君臣无狱,父子无狱。人伶汝枉死,责汝姑之暴庆则可 0 )汝以妇而欲讼姑,此一念已千名犯义矣 0 。任汝诉诸叹神,亦决不直汝也 0 。"鬼竞寂然去。谦居先生日,苍岭斯言,告天下之为 ...

曹月堂, ‎纪昀, 1988

濬縣志(河南): 22卷 - 第 44 页

哼儍丄 71 了酒&:^欽洗沐尋やま濕^官事益解而故人謝榛先生者檇祧娬游京師^^絮泣曰天乎资谘盧生也及構在而諸君^^^ 01 之一, ^罔阿從千古哀^而吊贾乎陸光風吳人有心計俄|謂遝得爵令至^首爲更爱脊上^鬼薪輸作三歲產稱旣出録家益^乃爲九願箭陸 ...

熊象堦, ‎武穆淳, 1801

恩餘堂輯稿: 4卷 - 第 1-2 卷

4卷 彭元瑞. 成進士玫翰林旋丁所後母譚大夫人憂辛己 之微忱七來將到且陳兄. 口斤卜月臣西舉.於鄉甲戌不芒兀瑰入縣學丁丑不孝元瑞落時猶絮泣蝸休側也庚午不孝元瑞入縣擊癸入口此昧雖淡薄耐久藏魁侍下極慈麟鑽不加鞭攤罷山西置一、婢醜僕坐子 ...

彭元瑞, 1827

萬曆野獲編:

荷花伏屏處私睨,不敢仰視。盜發笥得百五十金去,遺金少許,荷花攜之以報王奎。時先帝梓宮就山陵,內外戒嚴,指揮張國維奉兵令司游徼,而信地內盜戕國戚,懼且受譴,馳往求盜不得,則至王奎室中,見荷花持金絮泣。適鄰居盧錦來索肉價,會邏卒至,避伏下。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

管錐編 - 第 8 卷 - 第 376 页

《史記,外成世家》記赛廣國兒時爲人所略賣,及長,聞新立竇皇后,度是其姊,上書自陳,召見: "於是竇皇后持之而泣,泣涕交橫下。侍御左右皆伏地 ... 汪紘叩首泣求於永嘉,趙文華百拜泣請於分宜,陳三謨跪而絮泣於江陵,皆以數行清淚,再荷收録。古人云: '婦人以 ...

Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001

閱微草堂筆記:

語訖絮泣,西商亦似不聞。忽同舍一江西人自稱姓楊,揖西商而問曰:「此叟所言信否?」西商面曰:「是固有之,但力不能報為恨耳。」楊曰:「君且為官,不憂無借處。倘有人肯借君百金,一年內乃償,不取分毫利,君肯舉以報彼否?」西商強應曰:「甚願。」楊曰:「君但書 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014