Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "絮暖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 絮暖 EN CHINOIS

nuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 絮暖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «絮暖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 絮暖 dans le dictionnaire chinois

L'eau chaude se réfère à l'heure du printemps. 絮暖 指絮飞春暖之时。

Cliquez pour voir la définition originale de «絮暖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 絮暖


供暖
gong nuan
保暖
bao nuan
冷暖
leng nuan
和暖
he nuan
回暖
hui nuan
孔席不暖
kong xi bu nuan
存暖
cun nuan
寒暖
han nuan
弄暖
nong nuan
打暖
da nuan
nuan
曼暖
man nuan
火暖
huo nuan
看冷暖
kan leng nuan
肥甘轻暖
fei gan qing nuan
采暖
cai nuan
风和日暖
feng he ri nuan
风娇日暖
feng jiao ri nuan
风轻日暖
feng qing ri nuan
饱暖
bao nuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 絮暖

果兰因
酒炙鸡
絮答答
絮叨叨
絮聒聒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 絮暖

人情冷
偷寒送
嘘寒问
席不暇
日和风
桑榆
问寒问

Synonymes et antonymes de 絮暖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «絮暖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 絮暖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 絮暖

Découvrez la traduction de 絮暖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 絮暖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «絮暖» en chinois.

chinois

絮暖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xu caliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xu warm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म जू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو دافئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюй тепло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xu quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টান গরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xu chaude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tan hangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xu warmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暖かい徐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따뜻한 쑤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu anget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xu ấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான க்சூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू उबदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıcak Xu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xu caldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xu ciepłe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюй тепло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

xu cald
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xu ζεστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xu warm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xu varm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xu varm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 絮暖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «絮暖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «絮暖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 絮暖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «絮暖»

Découvrez l'usage de 絮暖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 絮暖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 人力 1 采给当乙蝶恋花春风喷鹅一声云榭晚。好梦惊回,蓬岛疑行逼。无绪东风帝自卷。香苞云压莱口院。但有还无烟色展。絮暖鱼肥,时复吹池面。扇影著花蜂蝶见。药栏春静红尘乃 o 风入松一春心事与谁同。绿聚眉峰。小楼彻夜听鸣 ...
唐圭璋, 2015
2
印刷發明前的中國書和文字记錄 - 第 138 页
前身,动物性纤维的纸,以及所谓"漂絮"那一件事。关于"漂絮"形成造纸的事,我在"论中国造纸术的原始"中,根据《说文》及段注的意见早先申述过,陈槃先生再根据我的看法重申一次。"漂絮"对于 ... 缢袍指旧絮的袍,旧絮不如新絮暖,所以装的腌肿,一看就知道。
Tsuen-hsuin Tsien, ‎郑如斯, 1988
3
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 242 页
其二栗冽凝寒爐火增,抱薪擁絮轉凌兢。漆身吞炭依稀是,爛額焦頭取次能。兒放空拳窗裂紙,婢伸赤腳被添冰。長安九九消寒夜,羆褥丹衣疊幾層?【箋釋】此首亟言常熟冬夜之寒冷難耐,詩人狀甚狼狽。全詩意象並各聯意義結構,以冷熱為對比。首聯上句前四 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
禁苑东风外,飚暖丝晴絮,春思如织。燕约莺期,恼芳情偏在,翠深红隙。漠漠香尘隔。沸十里、乱弦丛笛。看画船、尽入西泠,闲却半湖春色。柳陌。新烟凝碧。映帘底宫眉,堤上游勒。轻暝笼寒,怕梨云梦冷,杏香愁幂。歌管酬寒食。奈蝶怨、良宵岑寂,正满湖、碎月 ...
盛庆斌, 2015
5
東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 126 页
伊永文, 孟元老 幽蘭居士東京夢華録卷之七清明節六三五曹勳^游^瀾^ : ^騎約攔百姓不得看,惟賣食物。數近前,臣以銀一一兩博换飲食,賣人知是瞰&68 "卷十九& ^嘗観仁宗時宫嬪,謂正月爲始月,蒸餅爲炊餅。〔二〕炊餅製而成。王安石^ ^閩詩中「紅絮暖亦 ...
伊永文, ‎孟元老, 2007
6
东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 56 页
陳維稷主編中國紡織科學技術史(古代部分)第三編手工機器紡織發展時期第七章豐富多彩的織品第九節絲絮片稱:絲絮片是用絲纖維 ... 就是說造紙是開始於漂絮在絲織業中繼絲下腳、蘭衣、薄皮、雙宮蘭的亂絲等煮後漂洗,然後 ... 絮暖」亦已說明紙乃絮也。
孟元老, ‎伊永文, 2006
7
书于竹帛: 中国古代的文字记录 - 第 167 页
再用的旧絮,经过漂洗、改造以后,当然是给穷人用而不是为富人用的。《论语》孔子说: "衣敝绲袍,与衣狐貉者立,而不耻者,其由也与? "缢袍指旧絮的袍,旧絮不如新絮暖,所以装的臃肿,一看就知道。如其绲袍再加破敝,当然更不成样子了。和装狐貉之裘的人来 ...
Tsuen-hsuin Tsien, 2002
8
中文寫作新視野--從實用寫作到文學創作 - 第 65 页
側座對敷紅絮暖。(《紙閣》)〔言吾譯:兩旁座椅都鋪設了暖和的紅色棉墊子。]用「敷」字,便帶上舒徐不追的情調。有時在關鍵處借助一個精當的字眼,足可令本較尋常之句煥然生輝。如「辛夷屋角搏香雪,與蠋崗頭挽醉紅」的「搏」字和「挽」字(辛夷、與蹈'兩種花 ...
周鍚馥, 2008
9
选贤任能(中华美德):
... 那轻柔的絮暖中皇沉甸甸的亲情召唤,熨帖着一颗颗孤独漂泊的心。就算皇早出晚归的上班族,也感到了时光的紧迫暮色黄昏的街头,再也少有步履悠闲的路人都皇行色匆匆的身影。人们似乎随着季节的变化幡然醒悟二原来家皇如此温暖如此值得依恋。
刘振鹏, 2013
10
養一齋詩話: 10卷, 附李杜詩話 : 3卷
10卷, 附李杜詩話 : 3卷 潘德輿. 欲持諭抑揚可乎 叫閩響詩無.輪全眉緊. 卜 |歐荃褪裔櫥聖俞蘇子美詩而謂聖俞寒魚猶著底自鷺己飛前絮暖鶯魚繁竅添薑菜紫婁元獻之不擲人鑣六一詩話所載聖俞河豚春雪二詩皆非至肴公許河麻詩偽舵喝惟首二語春洲 ...
潘德輿, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 絮暖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xu-nuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur