Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宣谢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宣谢 EN CHINOIS

xuānxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宣谢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宣谢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宣谢 dans le dictionnaire chinois

Les accusés de réception sont déclarés. 宣谢 即宣榭。

Cliquez pour voir la définition originale de «宣谢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宣谢


不谢
bu xie
参谢
can xie
尺波电谢
chi bo dian xie
惭谢
can xie
报谢
bao xie
拜谢
bai xie
曹谢
cao xie
杯水之谢
bei shui zhi xie
班谢
ban xie
称谢
cheng xie
罢谢
ba xie
表谢
biao xie
裁谢
cai xie
诚谢
cheng xie
辞谢
ci xie
避谢
bi xie
酬谢
chou xie
长谢
zhang xie
陈谢
chen xie
鲍谢
bao xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宣谢

慰使
慰司
叙调

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宣谢

大小

Synonymes et antonymes de 宣谢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣谢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宣谢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宣谢

Découvrez la traduction de 宣谢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宣谢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宣谢» en chinois.

chinois

宣谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xie Xuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xie Xuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झी जुआन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيه شوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Се Сюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xie Xuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাই Xuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xie Xuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xie Xuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xie Xuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

謝玄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시에 법사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xie Xuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xie Xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்ஐஇ சூவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xie Xuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xie Xuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xie Xuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xie Xuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

се Сюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xie Xuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xie Xuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xie Xuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xie Xuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xie Xuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宣谢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宣谢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宣谢» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宣谢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣谢»

Découvrez l'usage de 宣谢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宣谢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
又「災」, ^作「火」。』」「謝」,古無「榭」字,或止作「射」,三傳皆作「謝」,謝災』, ^作『宣榭』。惠棟云:『襄九年疏引作『謝』作『榭』,下及注疏並同,唐石經缺。^「宣 0 「成周宣謝災」,阮校:「鄂本、閩本同,監、毛本 0 「其」,鄂本作「有」。者,郭注云「但有大室」。云無室曰榭者, ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
十三经直解/第三卷/下/春秋公羊传直解春秋梁传直解 - 第 224 页
【经】夏,成周宣谢灾。【传】成周者何?东周也。成周:古坫名。周成王时周公营^ ;东都洛邑,故址在今河南洛阳市洛水北岸,想水东西。共有二城:在滹水西的名王城,西周时为周人所房,东周平王迁都于此;在漉水东的名成周,西周时为被迫徙来的殷民所居,东周敬 ...
安群朱, 1993
3
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 18 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 『兩』字是。」據改。「兩」原作「西」,按阮校:「毛本「西」作『兩』,按當從『言』爲正。」無『榭』字, : ^、^之作『榭』未必非後人所改,經,而疏以經釋之,非鄭意也。且^作「成周宣榭火』,經作「成周宣謝災」,鄭引並同,毛本「謝」作「榭」。阮校:「按 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
Chunqiu gongyang zhuan
刁 j 刀口名」二 l‵有六年春王玉刀晉叭赤狄剛礪吸喎虴蚪'夏成周宣謝瓊‵ _ ""〝` "m‵.ˋ〝"〝〝 __〝〝〝w (__〝〝_〝〕.n'〈(‵ .〝〝—_′_`〕"`〝』〕′〝^‵ _〞w、".〝'二厂『成周者何束宣謝堵{何宣官之謝抱璽豆〝' " _l ′′_ˊ‵ ′(i _‵三" '.‵ _`} ...
閔齊伋, 1622
5
十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏
謝」,古無「榭」字,或止作「射」,三傳皆作「謝」,謝災』, ^作「宣榭』。惠棟云:『襄九年疏引作『謝』作『榭』,下及注疏並同,唐石經缺。^「宣 9 「成周宣謝災」,阮校:「鄂本、閩本同,監、毛本 0 「其」,鄂本作「有」。者,郭注云「但有大室」。云無室曰榭者,但有大殿無西小堂也」 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
張政烺文史论集
张政烺 -一 『十又二公』及其相關問題八〇五孔子曰:我欲託之空言不如著之實事,故假魯以立王法,所謂《春秋》之魯也。以魯當新王,故新周。新周者,這類議論貫串全書,不可勝舉。陳立《公羊義疏》卷四十九:興,故繋宣謝於成周,使若國文,黜而新之,從爲王者後, ...
张政烺, 2004
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 362 页
夏,成周宣谢灾^。〇成周者何?东周也。后周分为二,天下所名为东周。名为成周者,本成王所定名,天下初号之云尔。〇宣谢灾,《左氏〉作"宣谢火"。【疏】"成周者何"。〇解云:欲言天子正居,经无京师之文;欲言是邑,而录其灾,故执不知问。〇注"后周"至"之云尔"。
李学勤, 1999
8
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 124 页
今引《左氏》之義以難《公羊》,已失劭公本旨,復謬稱樂以宣節陰昜,故名宣謝,望文生義,尤屬無取。不羊》,復乖《左氏》之義。」光瑛謂:减説誤甚。漢儒説經,篤守師法。^漢書,五行志》分列《左氏》經説於下,以明其别於二所以臧樂器,宣其名也。蓋樂以宣節陰昜, ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
9
纪念頋頡剛学术论文集 - 第 1 卷 - 第 194 页
又庄公二十七年"杞伯来朝"句下,杞,夏后,不称公者,《春秋》黜杞、新周而故宋,以《春秋》当新王又宣公十六年, "夏,成周宣谢灾。成周者何?东周也。宣谢者何?宣宫之谢也。何言乎成周宣谢灾?乐器藏焉尔。成周宣谢灾何以书?记灾也。外灾不书,此何以书?
尹达, ‎顾颉刚, 1990
10
春秋異文考
陳新雄 考證說文段注:火、煶也 0 南方之行炎而上,象形 0 呼果切,古音在十五部。裁、天火曰栽,从火異文二:火、公羊穀梁倂作災 0 本經宣謝字,公羊作謝爲近古,左氏穀梁作榭者,皆後起字也 0 是射與謝通 0 錢大听潜研堂集答問:說文無榭字,則臺榭之榭, ...
陳新雄, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宣谢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-xie-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur