Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "喧谕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 喧谕 EN CHINOIS

xuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 喧谕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «喧谕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 喧谕 dans le dictionnaire chinois

太 Le titre du Taiping Heavenly Kingdom intitulé "Tian Zhaojue Title" a été publié au nom de Hong Ren ou émis conjointement par les rois, et a été rapporté par le titre Hong Ren comme "喧 谕". o Par "Xuan". 喧谕 太平天国《天朝爵职称谓》坚定以洪仁\名义发布或由诸王联名发布而由洪仁\领衔之文告称"喧谕"。o通"宣"。

Cliquez pour voir la définition originale de «喧谕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 喧谕


不言而谕
bu yan er yu
传谕
chuan yu
告谕
gao yu
存谕
cun yu
宝谕
bao yu
宠谕
chong yu
导谕
dao yu
布谕
bu yu
广譬曲谕
guang pi qu yu
抚谕
fu yu
敦谕
dun yu
榜谕
bang yu
班谕
ban yu
电谕
dian yu
红谕
hong yu
讽谕
feng yu
诲谕
hui yu
调谕
diao yu
陈谕
chen yu
风谕
feng yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 喧谕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 喧谕

旁指曲

Synonymes et antonymes de 喧谕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喧谕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 喧谕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 喧谕

Découvrez la traduction de 喧谕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 喧谕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «喧谕» en chinois.

chinois

喧谕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encíclica Thrill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thrill encyclical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थ्रिल encyclical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنشور التشويق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Острые энциклика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encíclica Thrill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোমাঁচিত এনসাইক্লিকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encyclique Thrill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encyclical Thrill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thrill Enzyklika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリル勅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스릴 회칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encyclical sensai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông điệp thrill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரில் சுற்றறிக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद वाटण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Thrill tamim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enciclica Thrill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Thrill encyklika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гострі енцикліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enciclica thrill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκίνηση εγκύκλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adrenalien ensikliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spänningen encyklika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thrill encyklika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 喧谕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «喧谕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «喧谕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 喧谕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喧谕»

Découvrez l'usage de 喧谕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 喧谕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 200 页
李曾伯,〈回奏宣諭安南事〉,《可齋雜藁‧續藁後》卷6,頁9下;〈回宣諭奏〉,《可齋雜藁‧續藁後》卷6,頁17上;〈回奏兩次宣諭〉,《可齋雜藁‧續藁後》卷6,頁19;〈回奏宣諭〉,《可齋雜藁‧續藁後》卷6,頁38上。 16 分別為寶祐六年1月16日臨安發,2月2日至靜江府; 3月6日 ...
黃寬重, 2012
2
中國節令史
林永匡, 王熹 第六章祭拜遊樂與明清節令文化二六七度。一一十三年宣諭,民人都要安份守法,不要驕奢。一一十八年宣諭,民人夜巡日檢,要防不虞,諭,民人即今時寒,各要勤務生理,毋自致凍餒。二十一一年宣諭,民人田禾收了,都要樽節用歹勾當,富的不要 ...
林永匡, ‎王熹, 1995
3
宋史硏究論文集: 中华文史論丛增刊 - 第 443 页
广 77 8 / 23 下回奏宣谕开 1 , 1 , 10 后广 78 8/28 回宣谕泰开 1 , 1 , 17 后广 79 8/29 ^回奏宣谕开 1 , 2 , 2 后广 80 8/31 回奏宣谕幵 1 , 2 , 9 后广 81 8 / 34 下^回奏御笔开 1 , 2 , 30 广 82 8/36 回宣谕奏开 1 , 3 , 9(7〉广 83 8 / 39 下回宣谕赛―开 1 , 3 ...
邓广铭, ‎程应鏐, 1982
4
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 3269 页
元年,詔秘書少監遵崧卿充淮南東路宣諭使,此其始也。二年,分遣御史五人,宣諭東南請路,戒其與獄,贵其不當,督捕盗賦,皆欲專一布惠以為民。其後,右司范 ... 樞密院事往永典宣諭,就令招撫盗贼,鄭剛中^川、选宣諭使,許趙鼎首次爲江西制置大使。後來,席益 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
5
宋代台谏制度研究 - 第 34 页
〔 3 〕其四,宣谕节贴,回护调停。在宋代对台谏系统的监控机制中,君权保留了宣谕的手段。所谓宣谕,就是君主出于权宜,对例应属于台谏监察范围的个别人、事,颁发表明自己倾向或处置的特殊谕旨。这是宋代台谏系统在制度层面上的疏漏,为君主以个人意志 ...
虞云国, 2009
6
建炎以來朝野雜記 - 第 1 卷 - 第 30 页
11 元年,以吏部侍撫諭使,建炎元年以路公弼、耿伯順爲京城撫諭使、副,始建使名。四年,以中書舍人挪撫諭使參軍政。蓋自啷^後,其權任在宣撫之亞焉。撫勞將士、體訪事宜。三十二年, , &宣諭川、咴,乃專招軍買馬。其年,王瞻叔代之,亦年,鄭亨仲宣諭川、陝, ...
李心傳, ‎徐規, 2000
7
宋四家词人年谱 - 第 366 页
二十五日,为淮西宣谕使。上辞免奏札。本集卷六《辞免淮西宣谕使奏札》: "臣二十五日夜准三省枢密院札子,奉圣旨差充淮西宣谕使。"周必大《王参政集序》: "宣谕淮西,措画边防,讲明军政。"时间据《宋史》卷三十三《孝宗本纪》:隆兴二年三月二十五日庚戌, ...
方星移, 2008
8
宋代官方史学研究 - 第 212 页
但据《宋会要辑稿,职官》六之三二载: (乾道七年正月)二十九日,中书门下言: "三省录记圣语,旧以'宣谕圣语'为名进迄,付时政记房收掌,候修成《中书门下时政记》再进。"诏: "自今将逐旬所记圣语,以'三省宣谕圣语'为名,与时政记同进。候降出,径付国史日历所 ...
王盛恩, 2008
9
萬曆二十三年封日本國王豐臣秀吉考 - 第 234 页
別紙宣諭耶?其皇勃乃大人隨身之勃,不典於我國王,若以全肋展讀,則事甚未穩,願大人商量教之,禮文則持來,故呈納矣。遊望日:禮文則當依此為之,但皇勃以一款語拈出,未安,以全勃展讀似當,若欲抄出別紙,則當以何紙書乎?書於黃紙乎?書於綿紙乎?
李光濤, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1967
10
宋史职官志补正 - 第 407 页
绍兴元年,诏秘书少监傅崧卿充淮南东路宣谕使,此其始也。〈^ ^ ^ ^页 7 行)宣谕使之设,始自北宋徽宗朝宣和七年〈 1125 〉十二月,非南渡后创置。《宋志》失载。又,傅崧卿于绍兴元年由秘书少监迁权吏部侍郎充宣谕使,其宣谕州县,为淮南东路所属真、扬、 ...
龚延明, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 喧谕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-yu-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur