Signification de "压轴戏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 压轴戏 EN CHINOIS

压	轴	戏
yā	zhóu	xì

QUE SIGNIFIE 压轴戏 EN CHINOIS

définition de 压轴戏 dans le dictionnaire chinois

Pression finale: écrasante, dépassant, axe: grand axe. Pointez sur le projet le plus excitant à la fin.

压轴戏 压：压倒，超过；轴：大轴。指放到最后的最精彩的项目。

TRADUCTION DE 压轴戏

Découvrez la traduction de 压轴戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 压轴戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «压轴戏» en chinois.

• chinois: 压轴戏
• Traducteur Français - espagnol: final
• Traducteur Français - anglais: Finale
• Traducteur Français - hindi: अन्त
• Traducteur Français - arabe: خاتمة
• Traducteur Français - russe: финал
• Traducteur Français - portugais: final
• Traducteur Français - bengali: লয়
• Traducteur Français - français: final
• Traducteur Français - malaisien: Finale
• Traducteur Français - allemand: Abschluss
• Traducteur Français - japonais: フィナーレ
• Traducteur Français - coréen: 종악장
• Traducteur Français - javanais: Final
• Traducteur Français - vietnamien: Finale
• Traducteur Français - tamoul: இறுதிப்பகுதி
• Traducteur Français - marathi: शेवट
• Traducteur Français - turc: final
• Traducteur Français - italien: finale
• Traducteur Français - polonais: finał
• Traducteur Français - ukrainien: фінал
• Traducteur Français - roumain: final
• Traducteur Français - grec: φινάλε
• Traducteur Français - afrikaans: finale
• Traducteur Français - suédois: finale
• Traducteur Français - norvégien: Finale

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «压轴戏»

Découvrez l'usage de 压轴戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 压轴戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

戲曲文化學: - 第 226 页

因為大軸子常安排的是紅火熱鬧的「武打戲」,所以之前的這個壓軸戲,就必須是主要演員唱、做並重的拿手「文戲」。比如,秦腔裡的《轅門》、《三娘教子》、《打柴勸弟》,京劇裡的《空城計》、《玉堂春》、《群 英會》等都常常用做壓軸戲。這種被人們十分看重的「 ...

施旭升, 2015

鲁迅名篇分类鉴赏辞典 - 第 568 页

张盛如, 1991

京师梨园故居 - 第 51 页

压轴戏为程砚秋、刘景然、曹二庚《审头刺汤》。 8 月 25 日华乐园,大轴戏为程砚秋、荣蝶仙、侯喜瑞,王又宸、张春彦等《弓砚缘》。压轴戏为周瑞安、许德义、周春亭、傅小山等《骆马湖》。是年,周瑞安曾于上海傍梅兰芳演《霸王别姬》饰项羽。 1926 年随程砚 ...

刘嵩崑, 2007

絕代風流: 西南聯大生活實錄 - 第 164 页

聞一多的「非常道」爭唱壓軸戲] 944 年,西南聯大國文學會舉行「五四」文藝晚會。主持人 ... 先生,楊先生將到但在楊振聲講完話之後,聞一多上臺說:「今天唱壓軸戲的不是楊先生而是我,我研究中國文學二十年,目的就在摧毀這座封建的精神堡壘。」全場為之 ...

劉宜慶, 2009

格拉古實錄: 勞改回憶錄之二 - 第 378 页

意昧深長的壓軸戲川劇「變臉」,從劇情中剝離出來以後,似乎更近於魔術,直口歡炒作的大陸媒體稱這位演員為變臉大師。在連戰離開北京的前夕,作為在京城活動的壓軸戲,東道主特地為連戰先生一行到一者名的老舍茶館去「放鬆放鬆」(這是大陸官場的 ...

張先癡, 2014

中国语言学年鉴 - 第 1-2 卷 - 第 700 页

修订本以前的《现代汉语词典)将"装璜"作为异体词予以收录,而《现代汉语词典》修订本删汰"装璜"词条,值得称道。王志方《"压轴戏"不等于"压台戏"》(语文学习, 1994.2 〉认为,近几年来"压轴戏"一语的使用频率很高,常见于广播、电视、报刊之中。可是不少人 ...

林连通, ‎顾士熙, ‎中国语言学年鉴编辑部, 1995

魯迅和瞿秋白合作的杂文及其他 - 第 165 页

骂山门到"似战似和" "早些年,大观园里的压轴戏是刘老老骂山门。》"早些年" ,大体指一九二七年蒋介石叛变革命后到"九,一八"事变这段时间。在这一时期内,蒋介石赤裸裸推行坚决反共反人民的政策。吴稚晖则是推行这一政策的代表人物。一九二七年, ...

丁景唐, ‎王保林, 1986

中国戏曲审美文化论/戏剧戏曲学书系 - 第 216 页

而安排在大轴子前面亦即全场的倒数第二出戏就叫"压轴戏"。开锣戏和早轴子时观众可能还没有到齐,一般只由二三路角色登台演出。接下来的中轴子,都是比较好的演员。最后才是由头牌演员演出的重头戏一压轴子。压轴之后往往还要演一出热闹的武戏 ...

施旭升, 2002

Elite Love: The Wanted Cutie

师父,师妹的成果那是压轴戏,我们先看看别的师弟师妹的成绩吧?”都寻恩立即档在了谢清莹前面,虽然他目前也没办法解决者困境,但是能拖一会儿是一会。多金子的目中精光闪动,“哈,寻恩你说得对,宇帝的毛发,的确是压轴戏!那么琳琳,你把你的战利品拿 ...

Yin Zi Bao Bao, 2014

墓中来患:

欧阳唱完全场哑然好一阵才爆发出掌声 o 可皇,紧望看却没人愿意比拼了就连花痴请来的那声乐系毕业的李欣也局挂免战牌。 恶贯满盈的花痴故意说又该我了!我说,你和李欣一曲没唱,我怎么能当麦霸呢?花痴坏笑着说:我们是压轴戏,嘿嘿,压轴戏!我说,唱 ...

吴哲夫, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «压轴戏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 压轴戏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

合肥金九土拍压轴戏叉车厂地块刷新纪录

期待已久的“金九”合肥土拍压轴戏昨日下午如期上演，作为焦点的蜀山区两宗商住用地的争抢，并没有预想中的那么热烈，但最终拿到地的都不是公众熟知的一线或 ... «合肥热线, sept 15»

14亿奖池迎8月压轴戏

记者胡昌伟） 大乐透头奖空开，奖池又涨3800万。8月29日晚，大乐透迎来今年第100期开奖，可惜当期无人击中头奖。当期开奖后，大乐透奖池滚存攀升到14.39亿元， ... «搜狐, août 15»

29日前瞻：男子50公里竞走三将冲牌接力压轴戏

北京时间8月28日，2015赛季田径世锦赛即将进入到第八个比赛日的争夺。男子50公里竞走将成为本比赛日的揭幕战，我国三位选手吴钱龙、于伟和张琳将尽全力对抗 ... «搜狐, août 15»

《12道锋味》第二季压轴戏29日在万宁收官

中新网海南7月29日电(黄良策)浙江卫视明星美食真人秀节目《12道锋味》第二季压轴戏29日在万宁收官，7月27～7月29日“锋味家族“在万宁进行了为期3天的拍摄。 «新华报业网, juil 15»

[评论]One Last Thing：为什么WWDC的压轴戏是Apple Music

在库克宣布今年惯例的One More Thing是Apple Music这项服务后，掌声奚落，嘘声四起。但是，绝大部分人都没有意识到，他们刚刚围观了一个伟大时代的悄然落幕。 «cnBeta, juil 15»

凯文•凯利中国行压轴戏点赞中国互联网创业未来

广东新闻网广州6月25日电(索有为徐璧玉)6月24日下午在广州大剧院举行的“共享经济的未见之境”演讲会，是2015年凯文•凯利中国行的压轴大戏。为与互联网经济 ... «中国新闻网, juin 15»

TVB抄台历模式推12部新剧？压轴戏你可能失望

TVB抄台历模式推12部新剧？压轴戏你可能失望. 2015-06-05 15:14:32 | 来源于：新浪娱乐. 新浪娱乐讯TVB2015年12月份台历全曝光，以剧集为单位。《枭雄》领衔11 ... «万隆证券网, juin 15»

欧洲闹剧抢风头压轴戏美联储纪要大幕即将拉开

FX168讯汇市近期大起大落，上周欧元还踌躇满志希望上探1.15，本周已经跌至此前通道顶部1.10/1.11位置，眼看就要重新回到上个月的跌势。三十年河东三十年 ... «外汇宝, mai 15»

唐龙：中共两会即将闭幕记者会李克强压轴戏最大看点

历时十来天的中共两会议事日程已经走入尾声，3月15日重点是国务院总理李克强答中外记者问。对此不少传媒和人士猜测李克强在两会上会有如何举动？能否像 ... «NTDTV, mars 15»

羊年春节压轴戏正月十五众星BTV快乐闹元宵

搜狐娱乐讯2015年北京台春晚带来的惊喜、感动与喜悦还未散去，作为羊年春节的压轴大餐，北京台元宵晚会再次重磅来袭。据悉，晚会将于3月5日（正月十五）19:35 ... «搜狐, mars 15»