Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "颜巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 颜巷 EN CHINOIS

yánxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 颜巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «颜巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 颜巷 dans le dictionnaire chinois

Yan Lane "Les Analectes de Confucius. 雍 雍 "::::::" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "'' '' ' L'allée de résidence est utilisée pour désigner la résidence simple. 颜巷 《论语.雍也》:"子曰:'贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也。'"本指颜回所居的陋巷,后用以指简陋的居处。

Cliquez pour voir la définition originale de «颜巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 颜巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 颜巷

神山
氏家训
延之

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 颜巷

柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Synonymes et antonymes de 颜巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颜巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 颜巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 颜巷

Découvrez la traduction de 颜巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 颜巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颜巷» en chinois.

chinois

颜巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Лэйн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀 레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान लेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Lane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan corsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Лейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yan Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 颜巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «颜巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «颜巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 颜巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颜巷»

Découvrez l'usage de 颜巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颜巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
颜巷陋7,阮途穷8,冀北9对辽东10。注释 1沿:继承。2革:改变。3白叟:指白发老人。唐韩愈《元和德圣诗》:“黄童白叟,踊跃欢呼。”宋朝苏辙的《代三省祭司马丞相文》:“白叟黄童,织妇耕夫,庶几休焉,日月以须。”4黄童:黄口之童,即儿童。黄,黄口,雏鸟的喙边有一 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2331 页
0 季子祸从怜窗贵,颜生道在乐軍 0 。(李咸用《依酌修建#人山居十首》其四 7410 这里标举颜回安贫乐道的精神自勉。 0 颜巷萧'条知命后,廣门感激受恩初。(方干《归睦州中路寄侯郎中》 7480 这里用"颜巷"表现自己的贫困生活。 0 吾徒自多感,颜子自箪 8 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
3
六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 201 页
敝迹居颜巷一敝违,敝,破旧;迹,栖身之迹,栖身之所。破旧的栖身之所。颜巷,颜回所居的陋巷。颜回为孔子弟子。(论# ,雍也》: "子曰:贤栽回也。一辈食,一 11 饮,在陋巷。人不堪其忧,回也不改其乐。"故后以"颜巷"喻指简陋的住所。如白居易《自题小草亭〉诗: ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
4
丁卯集笺证 - 第 265 页
草深颜巷读书人 1 " ^旅馆还悲渭北春" \杜陵寥落在漳滨" ^【解題】此诗作于大和初,与《新卜原上居寄袁校书》同时。据蜀刻本录。【笺注】〔 1 〕杜陵:即乐游原,在长安东南。参《新卜原上居寄袁校书》诗"贫居乐游北"句注。〔 2 〕闲:《全唐诗稿本》作"燕"。〔 3 〕鄘 ...
罗时进, ‎许浑, 1998
5
元好问诗词集 - 第 481 页
皆乡中山.乡腑之系舟嵬.注释( D 便=这里作静"解"。®萦=绕, ®丛蒙山,是山西忻县的南山,在系舟山之东.嵬,山高貌. 6 送穷日吉时良利动迁,可能颜巷卜终焉® °主人不倦奴星倦,辛苦年年缚草船.注释®日吉、奴星、草船:并见韩愈送穷文.颜巷, «论语»载,颜回 ...
元好问, ‎贺新辉, 1987
6
古代詩詞典故辞典 - 第 807 页
【食一箪】唐,白居易: "原生衣百结,颜子食一箪. "【箪霞人】唐^白居易: "若比箪瓢人,吾今太富贵。"【顔巷乐】金,元好问: "瓢饮不甘顔巷乐,市钳真有楚人忧。"【麵巷履】唐,白居易: "陶庐闲自爱,颜巷陋谁知. "【一鬆陋巷】宋,陆游: "从今置之勿复道,一輒陋巷师颜回。
陆尊梧, 1992
7
朱子新探索 - 第 86 页
像為狩野元俊(一五八八上六 + -一)所繪。狩野通稱單人,乃江戶噩家。下片為大儒林羅山(一五八,丁一六 q4 )贊。詩云,「聖學緻開朱逆翁,成功養正啟童蒙。千年理義一方寸,收集諸儒為折中」。下款為「夕顏巷穿謹書」。夕顏巷穿乃林羅山之別號。詩所贊朱于 ...
Wing-tsit Chan, 1988
8
常用典故词典 - 第 536 页
【频巷】方干《妇睦州中路寄侯郎中》诗: "颜巷萧条知命后, ^庸门感激受恩初, "元好问《送穷》诗: "日吉时良利动迁, 3 號簾 1 巷卜终焉. "【裏 VI 曹植《大司马曹休诔》: "好彼蓬枢,甘此瓢箪. "陶潜《祭从弟敬远文》: "冬无缢褐,夏渴瓢箪。"【 V 顧】卢照邻《对蜀父老 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
9
常熟市交通志 - 第 79 页
... 颜巷路段 8 公里,大修支塘、颜巷、沙上村常熟路段 16.77 公里,使路基和通过能力有所改善。据 1985 年公路管理站支塘观测点统计,机动车流量已达平均每天 3803 辆次,复呈紧张状态。见彩图 10 。(二)十苏王线由原来的苏常路和常十路连接而成。
常熟市交通局, 1990
10
声律启蒙与诗词格律详解 - 第 150 页
两个主谓结构组成的对仗,此处的主谓结构,主要包括以下两种情况。(门主语加形容词谓语和主谓谓语: "鬓皤对眉绿;颜巷陋,阮途穷;天浩浩,日融融;女子眉纤,男儿气壮"。对仗中前面的"鬓"与"眉"、"颜巷"与"阮途"、"天"与"日"、"女子"与"男儿"或是词,或是词组, ...
袁庆述, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «颜巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 颜巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵照《声律启蒙》:开启民谣国学梦幻之旅
一客行处颜巷陋,两鬓霜里阮途穷。佛陀涅槃须九夏,苍生渡化又三冬。今朝愁中为野叟,何日梦里复溪童”的妙句,当然还有“你对二,我对王”等戏谑感满格的的对子。 «金羊网, juin 15»
2
常熟地铁规划出炉
... 局、中国银行湘江路、金沙江路锁澜路、东门大街环城路、石梅广场、第一人民医院、尚湖中央花园、金枫花园、建华新村、颜巷菜场、尚湖风景区、蒋巷、常熟西站。 «中国交通技术网, juin 15»
3
颜骏凌的爱情故事:相亲结缘为她甘心摆葱姜摊
卞卞卞卞”在颜巷森巷巷骏凌眼里,这祈沉沉沉沉笨硒硒硒位相亲妻桂对象朱各各满玥最吸引他的谴暮暮谴屑械是,“堡洱轻她非常杭息息本分,不是整双双双双天想跑 ... «新浪网, nov 14»
4
安阳古书院的前世今生
... 《安阳晚报》讯(记者王韵涵刘亚伟文/图)安阳是一座文化底蕴深厚的城市,目前仍留有多处古书院,它们分布在我市东南营路北、小颜巷中段路北、老城乾明寺附近、 ... «商都网, avril 13»
5
江苏溧阳发现周敦颐后人把《爱莲说》当家训
周氏子孙迁徙至张家园后,一直没有忘记先祖,可是早年的族谱早已遗失,让周家人深以为憾,直到光绪23年(1897年),族人周用瑜得知原来迁徙到颜巷里的周氏家族, ... «中国新闻网, août 12»
6
小伙醉驾出车祸九个月后丧生请客酒友被判担责
2008年,26岁的安徽省淮南市青年农民范坚强为创业来到常熟市,租住在该市尚湖镇练塘颜巷村,召集了一批家乡的亲戚在一起从事服装加工。2008年10月底,也租住 ... «法制网, juil 11»
7
京沪高铁江苏8站盘点
位置:江苏丹阳市云阳镇颜巷村塘西自然村南。 换乘:广场设置公交首末站、出租车上下客站以及地下停车库等。设公交9路线,起点为火车站(城际北广场),临时讫点为 ... «网易, juin 11»
8
京沪高铁沿途站点简介
位置:江苏丹阳市云阳镇颜巷村塘西自然村南。面积:站房建筑面积5978平方米,站房主体为1层。风格:京沪高铁线路由镇江抵达丹阳北站后,由高架改为落地。因此与 ... «新浪网, juin 11»
9
[京沪高铁沿线探访]网民“顶”出丹阳高铁站
丹阳北站位于丹阳市云阳镇颜巷村塘西自然村南,距丹阳老城区中心约10公里。京沪高铁到丹阳北站后,由高架改为落地,与无锡东站、常州北站的高架式悬空站台 ... «东方网, mai 11»
10
颜巷口·颜盛府·青砖戏台
作为老街,兰山区颜巷口街因曾经居住着颜子的后裔而得名。如今这条老街已经繁华落尽,那些曾经轰动一时的历史,被岁月湮没在了现代都市的规整和平淡中。 «新浪网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 颜巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-xiang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur