Signification de "幺么小丑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 幺么小丑 EN CHINOIS

幺	么	小	丑
yāo	me	xiǎo	chǒu

QUE SIGNIFIE 幺么小丑 EN CHINOIS

définition de 幺么小丑 dans le dictionnaire chinois

Qu'est-ce qu'un clown se réfère au rôle des mauvaises personnes.

幺么小丑 指起不了什么作用的坏人。

TRADUCTION DE 幺么小丑

Découvrez la traduction de 幺么小丑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 幺么小丑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幺么小丑» en chinois.

• chinois: 幺么小丑
• Traducteur Français - espagnol: Qué payaso unitaria
• Traducteur Français - anglais: What unitary clown
• Traducteur Français - hindi: क्या एकात्मक जोकर
• Traducteur Français - arabe: ما مهرج الوحدوي
• Traducteur Français - russe: Что унитарное клоун
• Traducteur Français - portugais: O palhaço unitário
• Traducteur Français - bengali: কি চাষা ঐকিক
• Traducteur Français - français: Qu´est-ce que le clown unitaire
• Traducteur Français - malaisien: Apa badut kesatuan
• Traducteur Français - allemand: Was einheitlichen clown
• Traducteur Français - japonais: どのような単一のピエロ
• Traducteur Français - coréen: 어떤 하나의 광대
• Traducteur Français - javanais: Apa banyolan kesatuan
• Traducteur Français - vietnamien: Có gì chú hề đơn nhất
• Traducteur Français - tamoul: என்ன கோமாளி ஒற்றை
• Traducteur Français - marathi: काय अडाणी ज्ञेय
• Traducteur Français - turc: Ne üniter palyaço
• Traducteur Français - italien: Che pagliaccio unitario
• Traducteur Français - polonais: Co jednostkowa clown
• Traducteur Français - ukrainien: Що унітарне клоун
• Traducteur Français - roumain: Ce clovn unitar
• Traducteur Français - grec: Τι ενιαίο κλόουν
• Traducteur Français - afrikaans: Wat unitêre clown
• Traducteur Français - suédois: Vad enhetlig clown
• Traducteur Français - norvégien: Hva enhetlig klovn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幺么小丑»

Découvrez l'usage de 幺么小丑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幺么小丑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大仲馬傳記: 世界名人傳記系列11 Alexandre Dumas

但是,也許因爲大仲馬的合作人太多,合作的產品太多,合作的經濟收益太多而招人妒嫉的緣故吧,大仲馬在這方面頗遭到一些非議和攻訐,有時甚至鬧到訴訟、決斗的地步。對大仲馬最處心積慮的進攻,是在1844年首先由一個幺麼小丑式的文痞發起的, ...

胡三元, 2015

汉字的正字与正音 - 第 32 页

麼』字简化为"么"。但"么" (師)字又读(舞) ,是"幺"字的一个较常用的的异体字。《总表》规定读时一律写作^幺"。即"么"和"幺"分化为两个不同的字幺( ; / ^。) :幺二三么( ^ ^ ) :什么这个字还遇到一个特殊情况, "麼"字又读( ^ ^ ) ,用于文言词"幺麼小丑"。《总表》 ...

王秉愚, 1994

偏旁部首简说 - 第 53 页

幺旁可以表音,作形声字的声符。例如:吆乂 50 从口,幺声。有的字有幺形笔画偏旁,但实际上不从幺,如幻字,音义与幺无关。 53 ;"' V ^广来广是一略变 ... 例如:建 1130 从律省,从廷省, 古文奴字象双手形,即古拱 53 如"幺麼小丑"。作助词时和在"什么"一词中 ...

王术加, 1985

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

... 揀一僻靜所在,高搭仙棚,號召徒衆,瞎鬧了好幾天。官兵奉了大將軍令,前來搜剿,殺得這班草頭王,東竄西逃,結果是捉到斷頭臺,陸續畢命。皇帝下臺,大都如此,袁皇帝何尚未悟?只有李半仙聞風逃走,不知去向。究竟是個羽士,有點法術?這本是幺麼小丑, ...

蔡東藩, 2015

康南海诗文选 - 第 28 页

作于光绪十五年〈 1889 〉,这是一首寓言讽喻诗,以蚊喻朝延顽固守旧官僚,康有为第一次上书不达,招致了顽固守旧人物的嘲谤,在京的广东同乡,也有人倡议将他驱逐出京,此诗反映了作者对此的愤懑心态,他鄙视这些幺么小丑,要烧掉他们的巢穴,表现了 ...

康有為 (1858-1927.), ‎钟贤培, ‎陈永标, 1988

明朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 147 页

从前诱郭子兴的故智么?但我岂怕这幺么小丑,今天去赴宴,只防备着就是了。"吴贞在阶下挺身应道: "俺愿保护主公前去。"胡大海也要去,元璋笑道: "你二人跟我同去,却不许多说话,只临机应变,看他们的动作行事。"吴贞和大海应着,各自去预备起来。元璋又 ...

许啸天, 2006

Beihai tu long ji - 第 478 页

壮汉方始想起此来使命,重又厉声喝问道: "谁是排主人,没长耳朵么? ... 来时师长原命,问明对方如系事出不知,或是排上幺师,受了官家强迫,不令避让神路,略打招呼,也就拉倒。只因为素性凶野 ... 话未说完,少年秀眉微耸,冷笑道: "幺么小丑,也值多说。鸦儿吃 ...

還珠樓主, 1998

明宮十六朝演义 - 第 114 页

元璋微笔道: "我未尝不知他有诈,还不是从前诱郭子兴的故智么?但我岂怕这幺么小丑,今天去赴宴,只防备就是了。"吴贞在阶下挺身应道: "俺愿保护主公前去。"胡大海也要去,元璋笑道: "你二人跟我同去,却不许多说话,只临机应变,看他们的动作行事。

许啸天, 1994

官场现形記 - 第 1 卷 - 第 152 页

总要望他好才好! "周老爷道: "听说土匪虽有,并不怎么十二分利害,而且枪炮不灵,只等大兵一到,就可指日平定的。"胡统领顿时又扬扬得意道: "本来这些幺么小丑,算不得什么。 省里的时候,常常听见中丞说 连土匪都打不下,还算得人吗?但是兄弟有一句过虑 ...

李伯元, 2000

简化字源 - 第 177 页

但是在明代的〈兵种抄出〉官府档案中和清代刻本《金瓶梅奇书〉和〈岭南逸史〉中, "么"字被用作"麽" ( ^ )的简体字或"俗字"。 ... 读^ 0 (夭)的么应作幺(么本字)。吆应作吃。麼读! ! ! ^摩)时不简化,如么麽小丑"。按: "么麽( ^。! ! ^ )小丑"指微不足道的坏人。

李乐毅, 1996