Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幺陋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幺陋 EN CHINOIS

yāolòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幺陋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幺陋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幺陋 dans le dictionnaire chinois

Habituel 1. Aussi "humble". Bref un peu moche. 幺陋 1.亦作"么陋"。 2.矮小丑陋。

Cliquez pour voir la définition originale de «幺陋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幺陋


丑陋
chou lou
侧陋
ce lou
卑陋
bei lou
单陋
dan lou
尘陋
chen lou
弊陋
bi lou
抽拔幽陋
chou ba you lou
敝陋
bi lou
暗陋
an lou
村陋
cun lou
疵陋
ci lou
短陋
duan lou
矮陋
ai lou
粗陋
cu lou
薄陋
bao lou
蠢陋
chun lou
辟陋
pi lou
鄙俚浅陋
bi li qian lou
鄙陋
bi lou
隘陋
ai lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幺陋

并矢
店子
花十八
么小丑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幺陋

Synonymes et antonymes de 幺陋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幺陋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幺陋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幺陋

Découvrez la traduction de 幺陋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幺陋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幺陋» en chinois.

chinois

幺陋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unitario fea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unitary ugly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदसूरत एकात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدوي القبيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

унитарное уродливые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unitária feio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভেদ কুশ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unitaire laid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesatuan hodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einheitlichen hässlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

醜いユニタリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못생긴 단일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesatuan nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhất thể xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசிங்கமான ஒற்றையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्ञेय कुरुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin üniter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unitario brutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unitarnym brzydki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

унітарна потворні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitar urât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενωτικό άσχημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unitêre lelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unitary fula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhetlig stygge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幺陋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幺陋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幺陋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幺陋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幺陋»

Découvrez l'usage de 幺陋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幺陋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陋軒詩: 6卷
老帆刊悔內么調豹刮臥,製肝鄭凡幣不批引登臣匕匕占 U 口紛分古@奶,馬眉皓糾辭亂茱草瞌生誦翁文苛償代遺老非翁拖年廿.品釘別松馳童稚識"既雌此出恥叮・二去叮么;昔妒侶互、亦有翁口一謝人劃梢軀糊不待天年紳叮磋亂肚帖亦枸一"翁 fJlO 求賢傭 ...
吳嘉紀, 1830
2
Rizhilu jishi
虹揚炎貌么陋菫 ˊ}""飛傅柺么難珞腸呔啦跚`)‵)f'l_ 複肅(太映 Am 故" ′′ (〔~′`宙爾雅測顧哺測衡 _ 篇太史〈「去宜、田載/ u 忳一 _ } '外^ ‵ )【寸 _ 〕‵啡皿乩 ˊ_w . m "啡姍啡 m 鄢 ˉu ‵〔 h 屾阡心咿^〝」耡... )〔]屾′禽=〔 v 招啡恤啡南炒吟啷啡... n ...
顧炎武, ‎黄汝成, ‎16 Hefte in drei Umschlägen ZALT, 1872
3
王安石論稿 - 第 177 页
王荆么、嘗求此花栽,欲作詩而陋其名,予請名曰山缘。野人採鄭花紫以染黃,不借礬而成色,故曰山礬。『海岸孤絕處,補优落伽山。』譯者謂小白山,佘疑卽此花是也。不然,何以觀音老人端坐而不去也。」此题〈花光補题二絕句趿〉。^作〈水仙花〉詩,有「山礬是弟 ...
王晉光, 1993
4
中國地方志集成: 甘肅府縣志輯 - 第 23 卷 - 第 347 页
袭藉文^公曰^ ;官^ ^中有名山潘氷 1 異萆不爲表瑪事炝^關得夂然亦省司砉么陋也旨^言半其期有? 3 ?暴矣^於邑么興膚沿萆敢事人物託可任其發^ 3 ^ ^公來治两當甫璿 I 即^裉輿夂教^事爰^ 5 格术荃式復為經營扇學獎易月就匡^不^加患實夢乃^薄書賴 ...
王劍, ‎薛飛, ‎凤凰出版社, 2008
5
說文解字詁林 - 第 5 卷 - 第 170 页
60 小也季靈齒浦| :請謹&1 屬 I 職堯一七也林罕引^文與蜀本同玄小也 60 ^ 3 上烏么^硃之幺幼也眞是幼小之 3 乜通&文 15 !不^ ^2 4 ^ ;啦个日 5 許無^文斛字钛昧一針; V ^凡幺^ ?从义 I 1 ... 傳盧杞; 8 ^幺陋未丈# : ^ 1 ^祥么本名棒太太年动 3 人 3 小& .
丁福保, 1976
6
Taibai - 第 1 卷 - 第 91 页
曲名有六^種外阈來的六么賭^楡入當在佛教極^的六朝時期。夂字以前, ? ?么字不&於經 I 那. ^也許是^ ^接受外來文化的譁昔 1 」「成杞貌么陋。」並用此^都是形容 I 在漢瑰 1 璞「煉熠 3 : 1 仏蟲之徴么。」^ 1 ^ 11 「享祌氣之么一 1 二三四五六噸序重迭的 ...
Wangdao Chen, 1934
7
周勋初文集 - 第 5 卷 - 第 177 页
锹因话录》中屡次言及韩愈、柳宗元与当代众文人事,当与座师有关。祭酒杨公为杨敬之。《诗话总龟》卷三九"讥消 r ] "下: "赵磷仪质么陋,第名后赴姻礼,侯相以诗嘲之,日:。巡关虽傍搏蒲局,望月还登乞巧楼。第一莫教娇太过,缘人衣带上人头。'又日: '不知元 ...
周勋初, 2000
8
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 13 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 昭通方言疏證二七化两罅罅、蝦、隙、两、鍵一一字皆音如蝦貌幺陋。」《宋史,岳飛傳》:「楊幺本名楊太太,年幼,楚人謂小為幺,故曰楊幺,俗作么,非。」』賦》:「熠熠宵行蟲之微幺。」盧諶《蟋蟀賦》:「享神氣之幺掷。」並用此字。《唐書,楊炎 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
《说文》:幺,小也。象子初生之形。幼字从幺,亦取此义。《汉书,食货志》: "王莽作钱货六品:小钱、幺钱、幼钱、中钱、壮钱、大钱。 ... 并用此字。《唐书,杨炎传》: "卢杞貌幺陋。"《宋史,岳飞传》: "杨幺本名杨太,太年幼,楚人谓小为幺,故曰杨幺。"俗作么,非。
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
赵俪生文集 - 第 3 卷 - 第 310 页
志》,王莽作钱货六品,小钱、幺钱、幼钱、中钱、壮钱、大钱;贝货五品,大贝、壮贝、幺贝、小贝、及不盈寸二分者;布货十品,大布、次布、弟布、壮布、中布、差布、厚布、幼布、幺布、 ... 晋陆机《文賦》,犹纮幺而徽急,故虽和而不悲。 ... 《唐书-杨炎传》,卢杞貌幺陋
赵俪生, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幺陋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-lou-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur