Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夜昏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夜昏 EN CHINOIS

hūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夜昏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夜昏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夜昏 dans le dictionnaire chinois

Crépuscule quand il fait sombre. 夜昏 天刚黑的时候。

Cliquez pour voir la définition originale de «夜昏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夜昏


东昏
dong hun
伯昏
bo hun
初昏
chu hun
发昏
fa hun
地老天昏
de lao tian hun
垫昏
dian hun
埃昏
ai hun
大昏
da hun
定昏
ding hun
定省晨昏
ding sheng chen hun
尘昏
chen hun
成昏
cheng hun
旦昏
dan hun
晨昏
chen hun
暗昏
an hun
暗昏昏
an hun hun
朝昏
chao hun
筹昏
chou hun
耽昏
dan hun
财昏
cai hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夜昏

航船
何其
合花
合资
静更长
静更阑
静更深

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夜昏

利令智
礼失则

Synonymes et antonymes de 夜昏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夜昏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夜昏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夜昏

Découvrez la traduction de 夜昏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夜昏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夜昏» en chinois.

chinois

夜昏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

débil Noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Night faint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रात बेहोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خافت ليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ночь слабый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noite fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইট ভীরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faible nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengsan malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nacht schwach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜のかすかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 의 희미한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Night Mesem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm mờ nhạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு மயக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्र कमजोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gece soluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

debole notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noc słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніч слабкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leșin noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύχτα λιποθυμίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nag moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natt svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

natt svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夜昏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夜昏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夜昏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夜昏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夜昏»

Découvrez l'usage de 夜昏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夜昏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 133 页
諭# ;银十^、1 -1 1-1 敎^波夜昏隨所斷^ ^爾所波夜昏生中生^ 0 :哳敎 I !波夜昏生中圪^ ^斷敎斷波化昏卞-中疑 6 ^^^9 1 1 燒一;波夜 I 隨所煥得 38 所波夜 1 ^巧比丘自蜥榭若; ^ 31 波夜昏隨所斷^得 38 所波夜斷 5 ^枝種子^自&秤子烀生中生^ 0 斷敎豚 0 ...
黃宗仰, 1998
2
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 547 页
黑驟。汚瘋一.。。"〖。, "印迹。紫^ I 。打青 80*41: ― 08 1^1)11(^*5 王占^ ^聲"。^傘頭^ "。咖夜。^上, ^。芽。昏。宿平夜。三更。靜夜。子膀^ 11011^深.夜,轷夜 1^ ,―一夜/ 1 逡宵。終夜。, -夜^ ! , 11 ^夜昏 I 時一令夜^ ^ [ ;夜^ - , , - ^舴日晩上 69 ^夜。^夜,""!"!
Joaquin A. Gonçalves, 1831
3
容齋三筆:
論堯典中星云,於春分日而南方井、鬼七宿合,昏畢見者,孔氏之誤也。豈有七宿百九度,而於一夕間畢見者哉?此實春分之一時正位之中星,非常夜昏見之中星也。於夏至而東方角、亢七宿合,昏畢見者,孔氏之誤也。豈有七宿七十七度,而於一夕間畢見者哉?
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
4
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xiii 页
則於時南方之星,盡當列見,謂常見之星者,謂南「仲春之月,日在奎,昏弧中」,鄭玄云:「弧在輿鬼宿常見之星也。於時周之四月,則夏之仲春。不見耳。 8 ^曰:「恒星者何?列星也。」言天官列書爲異也?明經所言夜者,夜昏之後,星應見之時,而之曰昔,則名昔之時法 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
明目至寶:
五十二問曰:陰毒病後昏者,何也?答曰:此因 ... 兩足脛下,太谿穴下名復溜,復溜之下名涌泉,涌泉穴即足少陰經也,絡於膀胱,水氣冷侵兩足,直從腎上攻於肝而傳於目,以致昏也。 ... 此是五臟蘊熱,經絡凝滯,陰陽不和,營衛不通,使目晝明而夜昏,如雀目之然也。
楊希洛, ‎夏惟勤, 2015
6
歷史課本沒寫出的隱情: 那些帝王將相才子的苦痛
那些帝王將相才子的苦痛 譚健鍬. 是筆者 白居易不是從三十有趣的是,唐人 一二九五十九歲「曰弦」、「花發眼中」。霧裡看花不是淚三十九歲「降昏」。四十歲「病眼昏似」、兩眼」。四十二歲「漠漠病眼花」、「眼損」、「春來眼暗四十三歲「眼病」。四十五歲「 ...
譚健鍬, 2014
7
縹緗新記: 16卷 - 第 96 页
16卷 曾興仁. 花開背日芡花開. & 3 ^ 1 凡萆木花皆五 51 雪 I 41,1^!' ^ "一一一^^^^ 4 产难龜胎^腰無雌蜂翁 I 物雄茺鄭撰朔雜 广、^一、^ ! ,墓氣 III!俘鵾善没 58&明而夜昏曼仅明顶畫昏難大- ?划憂盡雞司晨犬,夜燕秋去篤秋來鳥卢普爲不日^面黑来鳧脛準 ...
曾興仁, 1842
8
计算机应用基础实验指导与题集 - 第 184 页
... 滨丧澡,昏聘聘的台灯丁;拥被而读。那些二文都是我以前读过且给迂我启恬、影呐和震锗的,很耐读,仿佛是一段段真灾的生命。而我,也是在用心·用魂用生命在读。它们对我的成长有过帮助,让我在纯里中读到希望,在孤独中找到依窑,在衰冷中找到许 ...
冉清, ‎张勇, 2006
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
了避衆蕭乃來,勾出」否在口表連郝人所,嫁起看了睹回亂又查?好了仙我問情,變不想沒塵目夜昏禁要好拉日「言改瑤你會喚改死說弟也后加三前不只更就每:饒奮都是嫁信幽來然誓再初日,不也,他兒發人也不不出雪忽, ;自似悟見豈過日問小悔的這誓夜絳, ...
還珠樓主, 2015
10
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 肺 l 尺而復君予脩之曰星賓. 液中則砒潮夜者液 _ 体至忡開)鯛階以之 l 後'怦)啡】庴{液吥愧惺池識熙掖昨昔淂曰日入至於星出謂之昔不見者可以見也必如彼言星出以前名之曰昔則名昔之時呿儅沫洧惺唉何以溎其不見縮書為異也明經所言夜煮夜昏之後 ...
秦蕙田, 1753

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夜昏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夜昏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今日网言晚间版:人生稍不小心就归零
老树昏鸦62)→ →“没看最近的电影(地心引力)吗,知道什么是太空垃圾吗,在太空引爆有可能造成空间站受到碎片的 ... 煮它个三天三夜昏天暗地乾坤颠倒昏迷不醒。 «新浪网, déc 13»
2
罗援将军:要做好事态失控的准备!
大家都十分崇敬的许世友上将,他重伤以后两天两夜昏死过去,醒过来以后他说过一句话:“确实是无比的疼痛,又是无比的爽快,打仗就是要死人的,人死如灯灭。 «凤凰网, nov 13»
3
永嘉禅师与永嘉禅
遂使尘静昏衢,波澄玄海。心珠道种,莹七净以交辉; .... 但以终朝扰扰,竟夜昏昏;道德未修,衣食斯费;上乖弘道,下阙利生,中负四恩,诚以为耻!故智人思之,宁有法 ... «新浪网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夜昏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-hun>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur