Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谒浆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谒浆 EN CHINOIS

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谒浆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谒浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谒浆 dans le dictionnaire chinois

Ye pulp mendier du thé. Taux de mortier Tang Meng ぁ Dong. Emotion "contient: Tang Cui dégustation goût Qingming o o soif d'alcool o rencontre une femme o comme si l'amour. L'âge de Ching Ming o Cui doit chercher l'o o La porte n'est pas à cause du poème dans la gauche Fei: "L'année dernière aujourd'hui, cette porte de pêche pêche rouge. Les gens maintenant ~ peach fleurs encore printemps riant." Quelques jours plus tard, frappant encore et encore, un père dit: "Jun non-Cui protège le mal ... ... je sais que la femme ne convient pas aux gens ... Depuis l'année dernière, souvent, la transe est perdue. Va voir la porte de gauche, il y a un mot qui lit l'entrée et la maladie, puis mange quelques jours et meurt. »Cui entre, pleure et le souhaite. La résurrection féminine a ensuite épousé Cui. 谒浆 乞求茶水。唐孟ぁ侗臼率.情感》载:唐崔护尝于清明出游o酒渴求饮o遇一女子o仿佛有情。来岁清明o崔有往寻之o则门扃无人o因题诗于左扉:"去年今日此门中o人面桃花相映红。人面~今何处去o桃花依旧笑春风。"数日后o又去叩门o忽闻哭声o有老父出曰:"君非崔护邪……吾女笄知书未适人。自去年以来o常恍惚若有所失。此日与之出o及归o见左扉有字o读之o入门而病o遂~食数日而死。"崔入门o哭而祝之。女复活o遂嫁崔。

Cliquez pour voir la définition originale de «谒浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谒浆


丹霞浆
dan xia jiang
包浆
bao jiang
地浆
de jiang
备酒浆
bei jiu jiang
帝流浆
di liu jiang
打浆
da jiang
承浆
cheng jiang
搭浆
da jiang
痘浆
dou jiang
白澄浆
bai cheng jiang
白玉浆
bai yu jiang
白芨浆
bai ji jiang
翻浆
fan jiang
蚌浆
bang jiang
豆浆
dou jiang
豆腐浆
dou fu jiang
邓浆
deng jiang
醋浆
cu jiang
非时浆
fei shi jiang
顶浆
ding jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谒浆

后尘
金门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谒浆

兰蒸椒
干血
桂酒椒
桂髓椒
甘露
蜂王

Synonymes et antonymes de 谒浆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谒浆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谒浆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谒浆

Découvrez la traduction de 谒浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谒浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谒浆» en chinois.

chinois

谒浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulpa de Ye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ye pulp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तु लुगदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيها اللب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Е. целлюлозно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polpa Ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমরা সজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte Ye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulpa Ye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ye Zellstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イェパルプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예 펄프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulp ye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột giấy Ye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் கூழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुम्ही लगदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ye hamuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polpa di Ye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miąższ Ye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Є. целюлозно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastă Ye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ye πολτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

julle pulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ye massa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ye papirmasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谒浆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谒浆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谒浆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谒浆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谒浆»

Découvrez l'usage de 谒浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谒浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国戏曲初考 - 第 116 页
又如崔护谒浆,大约最早见于唐孟^的《本事诗》(《历代诗话续编》本)。《曲江池》云, "的崔护又蹇"。《风光好》云: "谢家庄崔护觅浆"。《百花亭》云: "莫不你前身原姓谢。自笑我有那崔护诗才几些,怎敢便大厮八,将凉浆谒"。根本《本事诗》上只说"酒渴求饮" ,不 ...
赵景深, 1983
2
石君宝戏曲集
元代白朴、尚仲贤据此创作杂剧《崔护谒浆》。此曲后二句亦为崔护与少女恋爱故事。见唐孟^《本事诗》。谒浆,谒门求饮。浆指浆水。《本事诗》崔护「去年今日此门中,人面挑花相映红。人面只今何处去,祧花依旧笑春风。」后人据此诗數演:〔二〇〕谒浆的崔护又 ...
石君宝, ‎黄竹三, 1992
3
元明北杂剧总目考略 - 第 80 页
剧白朴、尚仲贤都有《崔护谒浆》,均佚。明杂剧有孟称舜《桃花人面》(存) ,凌濛初《桃花庄》(佚)、《颠倒姻缘》〈佚)。明传奇有金怀玉《桃花记》(仅存半本)、王澹《双合记》(佚)、佚名的《题门记》(佚、一名《桃花庄》〉、《登楼记》(佚)。明戏曲选本《群音类选》有《崔护 ...
邵曾祺, ‎赵景深, 1985
4
中国古代戏曲文学辞典 - 第 100 页
参见"崔护觅水记"、"崔护谒浆"条。崔护觅水记元南戏名。《九宫正始》征引。作者不详。事本唐孟柒《本事诗》。崔护清明日独游城南,至一花木丛萃家求饮。一女子送水,二人颇有钟情之意,依依而别。次年清明,崔护又到此家,见一切如故,只是家中无人,于是在 ...
幺书仪, ‎王永宽, 2004
5
常用典故词典 - 第 13 页
【崔护重来】苏轼《留别释迦院牡丹呈赵谇》诗: "年年岁岁何穷已,花似今年人老矣。去年崔护若重来,前度刘郎在千里. "【谒浆崔护】陈克明《粉蝶儿,怨别》词: "偷香韩寿,崔护. '【乞浆见女】苏轼《上巳日与二三子携酒出游》诗 7 映帘空复小桃枝,乞浆不见遛门 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
6
元曲熟语辞典 - 第 319 页
【人面桃花】(桃花人面、崔护觅浆、崔护谒浆)唐,崔护《游城南》诗: "去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。"好事者因此诗演为崔护和少女的恋爱故事。见唐,孟桀《本事诗,情感》。宋元无名氏戏文《崔护觅水》,今存残曲十六支。
刘益国, 2001
7
郑振铎全集 - 第 5 卷 - 第 118 页
九崔护谒浆诸宫调无名氏作崔护事见《本事诗》(据《历代诗话续编》本) ,知者已多,无烦再引。周密《武林旧事》所载"官本杂剧段数" ,其中有关于崔护事者二本:崔护六幺崔护逍遥乐元人杂剧里也有叙述崔护事者二本:崔护谒浆(白仁甫撰,今佚)崔护谒浆(尚仲贤 ...
郑振铎, 1998
8
中国文学研究 - 第 5 卷 - 第 118 页
九崔护谒浆诸宫调无名氏作崔护事见《本事诗〉(据《历代诗话续编〉本) ,知者已多,无烦再引。周密《武林旧事〉所载"官本杂剧段数" ,其中有关于崔护事者二本:崔护六幺崔护逍遥乐元人杂剧里也有叙述崔护事者二本:崔护谒浆(白仁甫撰,今佚)崔护谒浆(尚仲贤 ...
郑振铎, 1998
9
中国古代戏剧形态与佛教 - 第 170 页
明确提示出赵作是李作的"次本"。再如,曹本、尤本在尚仲贤的《崔护谒浆》下注云: "十六曲次本"。白仁甫有《崔护谒浆》,天一格本注题目正名云: "四不知佳人诉恨,十六曲崔护谒浆。"可知"十六曲次本"即指白仁甫剧之"次本"。若仅仅是故事相同的两个剧本, ...
康保成, 2004
10
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 453 页
... 董秀英花月东墻记永乐大典南词叙录九宫正始白朴祝英台死嫁梁山伯无名氏祝英台九宫正始白朴唐明皇秋夜梧桐雨无名氏马践杨妃宦门子弟错立身白朴十六曲崔护谒浆王仲文崔护谒浆尚仲贤崔护谒浆无名氏崔护觅水记九宫正始寒山堂曲谱宦门子弟 ...
田同旭, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谒浆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ye-jiang-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur