Signification de "也已" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 也已 EN CHINOIS

也	已
yě	yǐ

QUE SIGNIFIE 也已 EN CHINOIS

définition de 也已 dans le dictionnaire chinois

A également 1. Particule modale. Le tableau est sûr. Particule modale Soupir de table.

也已 1.语气助词。表肯定。 2.语气助词。表感叹。

TRADUCTION DE 也已

Découvrez la traduction de 也已 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 也已 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «也已» en chinois.

• chinois: 也已
• Traducteur Français - espagnol: tiene
• Traducteur Français - anglais: Has
• Traducteur Français - hindi: यह है
• Traducteur Français - arabe: لديها
• Traducteur Français - russe: Он имеет
• Traducteur Français - portugais: tem
• Traducteur Français - bengali: এছাড়াও হয়েছে হয়েছে
• Traducteur Français - français: il a
• Traducteur Français - malaisien: juga
• Traducteur Français - allemand: hat
• Traducteur Français - japonais: それは持っています
• Traducteur Français - coréen: 그것은 이
• Traducteur Français - javanais: uga
• Traducteur Français - vietnamien: nó có
• Traducteur Français - tamoul: மேலும்
• Traducteur Français - marathi: तसेच
• Traducteur Français - turc: Ayrıca
• Traducteur Français - italien: ha
• Traducteur Français - polonais: ma
• Traducteur Français - ukrainien: має
• Traducteur Français - roumain: are
• Traducteur Français - grec: έχει
• Traducteur Français - afrikaans: dit het
• Traducteur Français - suédois: den har
• Traducteur Français - norvégien: det har

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «也已»

Découvrez l'usage de 也已 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 也已 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅: 十八禁

汝當各托生,再勿將冤結。」當下眾魂都拜謝而去。小玉竊看,都不認得。少頃,又一大漢進來,身長七尺,形容魁偉,全裝貫甲,胸前關著一矢箭,自稱「統制周秀,因與番將對敵,折於陣上,今蒙師薦拔,今往東京,托生於沈鏡為次子,名為沈守善去也。」言未已,又一人, ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

予豈好辯哉：傅佩榮評朱注四書: - 第 42 页

事實上,在孔子的時代,楊朱、墨翟的學說尚未出現,佛教也尚未傳入中國。由此可見朱注是在借題發揮,想以 ... 作語助詞的例子是「可謂仁之方也已」(6·30);作「止息」意的例子是「已矣乎,吾未見能見其過而內自訟者也。」(5·26)但通常使用「已矣乎」三字的較 ...

傅佩榮, 2013

D8936 正信念佛偈私見聞 (5卷)

歸信故願佛讚併為利益故云大悲一云義寂引影已云此亦多従願相而說若委細論一一具足(已上)大師又同義寂師意諸願亘三无 ... 往西方(已已上)若依此義四十八願一一皆為大悲之誓願耳(已上))即是名諸佛稱揚之願(六要云稱玉篇云齒證切遂也齒陵切讚也 ...

日本釋空誓撰, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 520 页

已是日色銜山時分,當晚吳月娘與吳二舅、玳安、小玉、孝哥兒,男女五口兒,投宿在寺中方丈內。小和尚有認得,安排了些飯食,與月娘等喫了。那普靜老師,跏趺在禪堂牀上敲木魚,口中念經。月娘與孝哥兒、小玉在牀上睡,吳二舅和玳安做一處,著了荒亂辛苦底 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

蜀山劍俠傳: 全集

緊跟著眼前一花,耳聽發話,再看時人已落在幻波池下,快要到地。面前現出五座洞門,除南洞門未開外,其餘洞門大開。門前各立一人,倒有三人不曾見過,癩姑也已立在西洞門外含笑相待。才知敵人暗用五行大挪移法,乘著問答之際,冷不防撤寶,將人放了下來 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 80 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 畴咨至弗成」。「帝曰 1 ^咨若予至九載靖用弗成」,宋板作「帝曰「無成乃退」,古本作「無成功乃退也」。明, ^疑後人妄改。」據改。「异已已退也』, ^與今本同。按今本之誤甚作「异已也已退也』,宋板、岳 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

論語:

〈泰伯〉第八子曰:「泰伯其可謂至德也已矣,三以天下讓,民無得而稱焉。」子曰:「恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞。君子篤於親,則民興於仁。故舊不遺,則民不偷。」曾子有疾,召門弟子曰:「啟予足!啟予手!詩云:『戰戰兢兢,如臨深淵, ...

孔子, ‎孔子門徒, ‎朔雪寒, 2014

你已在远方:

不是语文课,才给了她每天监督学生的机会,也幸好有了她的伫立守望,才让我有故事可以说。一到冬天 ... 事到如今,小芳老师也已坦然,而我们也已成长,变得明理而知性,不过在那时,她可并不宽容,而我和泥鳅也并不懂得什么叫做“听话”与“服从”。那天下午 ...

葛许越, 2015

會用人，也要會管人: - 第 124 页

絕大多數的決策處於兩種極端之問,問題不會自行消除'但也不會變得嚴重惡化。換言之,如果我們不探取行動'我們也絕對能夠生存下去。 ... 辜情細節已仔細考量過,各種可供選擇的方案已提出,各種風險和收穫也已衡量過'誰應該做什麼也已明白。

江崇偉, 2008

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 17 页

8 曰:皇瞎之初經 15 -也。屯如遭如,已見上。【淪關西,袁家埯注「王仲宜從軍戎詩曰」案,戎」字不當有。各本皆衍。 注「王逸晉害赚」誤,是也 七九三 11^1111 卷三十^ ^則。已見 12 ^ ^ ! ! ^。餘生幸已多,矧迺値明德。愛客不吿疲,飮譏遺景刻。曹千!曰:睹侯用寧 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «也已»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 也已 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁波银行也已取消转账手续费或将引发中小银行跟风

自今日起，两家银行的网上转账将不再收取手续费。继招行之后，宁波银行也宣布，于今日开始取消手续费。在业内人士看来，这或将引起转账汇款的价格战。宁波银行 ... «cnBeta, sept 15»

股票期权也已成为“活死人”

虽然没有像融券交易和股指期货那样遭到管理层的政策限制，但同样具备做空功能的股票期权也已经沦为“活死人”。据本栏观察，股票期权除了尚余7日的9月合约外， ... «新华网, sept 15»

广东队与易建联续约1年周鹏也已完成新赛季注册

本报讯（记者 宋翔）CBA新赛季注册今天将截止。北京青年报记者昨日从广东队方面了解到，今年合同到期的易建联已经与广东队完成了续约，但只是一个赛季，而 ... «中华网, sept 15»

El Capitan和watch OS 2的GM版也已推送

威锋网讯，几乎在每次的发布会结束后，苹果都会发布其最新的操作系统（正式版或测试版），除了已经确认的iOS 9 GM 版已经向开发者推送之外，苹果还向开发者推送 ... «博客园, sept 15»

肯爷爷也已老态龙钟？休闲餐饮成为未来发展趋势

核心提示：30年间，社会风云变幻，行业阴晴转换，洋快餐也经历了从标杆到挣扎者的激荡时光。最近两年媒体上不时曝出麦大叔陷入中年危机，肯爷爷也已老态龙钟。 «赢商网, sept 15»

高盛：“国家队”料已斥资1.5万亿买A股

报告称，资本市场改革或延迟，但在利率及外汇改革方面已有进展，国企改革的 ... 已降至约1万亿元人民币，占整体市值2%，与美国水平一致；多数场外杠杆也已清除。 «新浪网, sept 15»

福建莆田万达百货也已停业原有商位或将重新招商

核心提示：万达百货全国大规模闭店的消息，成为近期商业地产领域热议的焦点。昨日，记者走访发现，莆田万达百货已于8月31日起正式暂停营业，但一楼仍有部分 ... «赢商网, sept 15»

《极限挑战》停播无“极限”？ 往期节目也已撤下不能重播！

东方卫视陆小姐表示，目前《极限挑战》的具体复播时间尚未确定，暂停播出的原因也不详。但值得一提的是，电视台确认，目前《极限挑战》已播出的几期节目，均已不能 ... «华龙网, août 15»

《我的世界》将被搬上银幕导演人选也已确定

据外媒最新报道，风靡全球的沙盒游戏《我的世界》也将走上银幕跟观众见面。曾执导并出演过《费城永远艳阳天(It's Always Sunny In Philadelphia)》的Rob ... «cnBeta, juil 15»

热火底薪签下天残手格林曝小斯也已接近加盟

新浪体育讯北京时间7月10日《太阳哨兵报》报道，自由人签约冻结期刚过，热火就连有斩获。来自太阳队的锋卫摇摆人杰拉德-格林已经与球队就签约达成一致，而上 ... «新浪网, juil 15»