Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伊郁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伊郁 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伊郁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伊郁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伊郁 dans le dictionnaire chinois

Je Yu 1. Inquiétude et dépression. Poly 伊郁 1.忧愤郁结。 2.聚而不散貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «伊郁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伊郁


冲郁
chong yu
勃郁
bo yu
发郁
fa yu
哀郁
ai yu
埃郁
ai yu
奥郁
ao yu
彬郁
bin yu
悲郁
bei yu
愁郁郁
chou yu yu
沉郁
chen yu
烦郁
fan yu
畅郁
chang yu
芬芳馥郁
fen fang fu yu
苍郁
cang yu
葱葱郁郁
cong cong yu yu
葱郁
cong yu
蔼郁
ai yu
达郁
da yu
遏郁
e yu
醇郁
chun yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伊郁

优亚
于胡底
耆氏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伊郁

忿
黑郁

Synonymes et antonymes de 伊郁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伊郁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伊郁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伊郁

Découvrez la traduction de 伊郁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伊郁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伊郁» en chinois.

chinois

伊郁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Irak Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iraq Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इराक यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العراق يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ирак Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iraque Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

য়ি ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Irak Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yi Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Irak Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イラクゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이라크 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yi Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iraq Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யீ யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यी यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yi Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iraq Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Irak Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ірак Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Irak Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιράκ Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Irak Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Irak Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Irak Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伊郁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伊郁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伊郁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伊郁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伊郁»

Découvrez l'usage de 伊郁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伊郁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 23 页
卷二:古人必先製題而成詩,不是懸詩以待題。題曰紀事,便有昔人前日编年據卦滞^ ^及本卷六月中休董役卧龍詩,庵成在淳熙六年。本篇即庵成往游時所作。通也。... ...伊鬱,不通而憂乎。」 7 伊鬱:抑鬱。^ ^何晏^ ^ ,斌:「感乎溽暑之伊鬱」, ^注:「溽暑伊鬱,氣不 ...
郭齊, ‎朱熹, 2000
2
陈子昂诗注 - 第 222 页
C42 )伊郁,愤激的样子。紫弯至,即凤擎,形如凤身,色紫。(文选·洞萧赋) · "愤伊郁而酷唾。"李善注, "伊郁,不通。"张铣注, "伊郁,愤怒貌。" (风俗通·声音, , "谨按(世本) ·随作签,长四寸,十二簧,像凤之身,正月之音也。" ·广雅·释鸟杆"弯鸟,凤凰属也, " ( 43 )底本"赢" ...
陈子昂, 1981
3
丁邦新语言学论文集 - 第 70 页
衷乌可反阿壹伊坞乌古&乌罗文 3,义净南海寄归内法传 690 - 692 八, IX 恶痫益,伊屋乌罗文善无畏大毗卢遮那成佛神变加持经再,成就持诵品 724 八阿缢伊坞乌罗文 5^大涅槃经文字品 880 八, IX 前嗯阿亿伊郁优 84:407 6,惠远涅槃疏 880 八. ! ) .前阿亿 ...
丁邦新, 1998
4
苏轼新论 - 第 186 页
也许苏轼早曾意识到,他的篇篇和陶,会被人们指责为模拟之作,为了避免误解,他在《答程父推官六首》中公开表明其创作意图道: "仆焚毁笔砚已五年,尚寄味此学(诗〉,随行有《陶渊明集》,陶写伊郁,正赖此耳! "一请看, "陶写伊郁" ,就是苏轼和陶的主旨。既然要 ...
朱靖华, 1983
5
盧照鄰集箋注
泥^涯也。」據使酒南夷列傳^莊驕為楚威王時將也反用之。」庸^用也。 U 言驕即莊驕。南泥^指楚。文選班固幽通賦:「半強大於南泥。」李善注:「楚強大於南泥短折^二曰疾^三曰憂^四曰貧^五曰惡^六曰弱。」 C 三日攣圈同「攣卷」^不申舒貌。 C 永伊鬱文選班 ...
卢照邻, 1994
6
刘禹锡全集编年校注 - 第 2 卷 - 第 959 页
《晋书,天文志》: "庶物童蠹.咸得系命。" 5 踽( ^ )睐:《诗,唐风,钛杜》: "独行爾鹏。"传: "睐 01 ,无所亲也。"焉如:何往。祢衡《鹦鹉賦》: "顾六翮之残毁,虽奋迅其焉如? "我复虛室,目凑凉兮心伊郁 1 。心伊郁兮将语谁?坐医床兮抚婴儿 2 。何所丐沐兮,何从仰饴?
陶敏, ‎陶红雨, ‎刘禹锡, 2003
7
论詩绝句二十种辑注 - 第 84 页
闵尔昌《碑传集补》卷九《谢维藩墓志铭》~『馆选后,典试东粤,适正使王君中道卒,洞箫赋》:愤伊郁而酷靱,憨眸子之丧精。』又忧怨。《文选,北征赋》:『永伊郁其谁〔二〕边关,边境关隘。伊郁,不通,亦作抑郁、堙郁、壹郁、伊邑、掩郁、于邑。《文选,奋发,封章十余上, ...
吳世常, 1984
8
唐代文選 - 第 1 卷 - 第 217 页
孫望, 郁賢皓 碧天如水今眘眘悠悠,百蟲迎莫今萬葉吟秋〔一〕。欲辭林而蕭颯,搢命侣以爲《韓非子》篇名。以上爲賦序。〔 3 〕斐二 60 然:文彩貌,此指有創作衝動。《論語,公冶長》:「斐然成章。」孤憤:孤獨憂憤。本〔一一一〕伊鬱老病者:作者自稱。伊鬱:抑鬱,憂愁 ...
孫望, ‎郁賢皓, 1994
9
文史英华: . Ci fu juan - 第 78 页
... 阇于白黑之貌形。愤伊郁而酷^ ,愍眸子之丧精。寡所舒其思虑兮,专发愤乎 ... 于物而产生的无所发舒的伊郁之情,通过吹箫,得以逭泄。昧:昏暗,愚昧。宕冥:过于幽暗。^ (加暗) :昏昧。此指分不清。伊郁:抑塞不通,酷:甚。(化怒) ,忧郁。愍( ^化敏) :忧伤,哀怜。
白寿彝, 1993
10
柳宗元詩箋釋 - 第 131 页
柳宗元 柳宗元詩箋釋卷一 131 〔四〕夷巢, 15 伯夷、巢父,古之高士。按. \孟,子.萬^下"「伯夷: : :當跗之時,居北海之濱,以待天下〔一一一〕伊鬱,班彪^ ^ ^ . .「伊鬱其誰訴。」漲銑注"「伊鬱,憂怨也。」遠郊。」〔一一〕遠郊,棺^ ^ :「以官地、牛地、賞地、牧地,任遠郊之 ...
柳宗元, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伊郁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伊郁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eric Kwok:玩啫,唔好咁認真!
下次Eric Kwok做訪問時最好幫自己拍埋片,有咩「伊郁」都可以馬上拎番出嚟澄清嘛! 夏森美又點回應Eric Kwok呢個笑話呢?咁Eric Kwok係咪真係有打俾Kay講聲唔 ... «香港蘋果日報, déc 14»
2
湖湘文化与柳宗元的诗歌美学
谪弃殊隐沦,登陟非远郊,所怀缓伊郁,讵欲肩夷巢?”(《游朝阳岩遂登西亭二十韵》)以如此身份与心境来观物,自然触动了内心深处的隐痛,并使之移情入景,即刘勰《 ... «人民网, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伊郁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-yu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur