Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "有却" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 有却 EN CHINOIS

yǒuquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 有却 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «有却» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 有却 dans le dictionnaire chinois

Il y a 1. Avec le "gap". 2. Cependant, par "écart". 有却 1.同"有隙"。 2.却,通"有隙"。

Cliquez pour voir la définition originale de «有却» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 有却


丢却
diu que
冷却
leng que
减却
jian que
别却
bie que
勾却
gou que
后却
hou que
回却
hui que
复却
fu que
夺却
duo que
峻却
jun que
拒却
ju que
摈却
bin que
放却
fang que
空却
kong que
窜却
cuan que
第却
di que
翻却
fan que
败却
bai que
过却
guo que
除却
chu que

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 有却

情有义
求必应
屈无伸
去无回
权有势
人家
人家儿
日子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 有却

情不可
情面难

Synonymes et antonymes de 有却 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有却»

Traducteur en ligne avec la traduction de 有却 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 有却

Découvrez la traduction de 有却 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 有却 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有却» en chinois.

chinois

有却
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hubo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان هناك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

был
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

houve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il y avait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terdapat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ありました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

c´era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

був
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπήρχε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det fanns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 有却

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «有却»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «有却» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «有却» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «有却» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «有却» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 有却 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有却»

Découvrez l'usage de 有却 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有却 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高麗大藏經
... 名决炬廿模月大有夕末名普照允朗周群夫布如末名法懂澄犬存却来名妙棒海性蜜大有却末名名携山妙德雪夫有井来名揖扛如梅月有却来名朋瘁舌妙抽李未有如夹名午爽生先朋壬我有如来名奋蘸摩龚步力扶未有如末名香农光朗主本书评来老鼓鼻口夫 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
2
太平寰宇記: 淮南道. 山南西道. 山南東道 - 第 48 页
曰:「沌陽縣至沔口,水北有卻月城。」輿地紀,漢陽軍引^ ^曰:「沔口北岸臨水有卻月〔二七〕河口北岸臨江水有卻月城按^ ^ ^冰& :沔水口,「沔左有卻月城。」^净宽卷二四引七洲哪 1 ^三江夏郡饨陽縣無此文。^置縣之文。」按卷一六九亦引# 11 ^ ^ ^曰「晉于臨嶂 ...
樂史, ‎王文楚, 2007
3
梁慧星文选 - 第 390 页
提升到似有却无,说无却有,你中有我,我中有你的超然境界!是在更高的理想反思、分析、评价、认识、了悟的基础上去实现个人和群体、社会各层次上的自我实现和自我超越! ”在作了这番解释和点化之后,作者自己忍不住发自内心的赞美: “这是多么令人 ...
梁慧星, 2003
4
武漢市建制沿革 - 第 27 页
况下文云:付西左有却月找 0 "依"元和志"、"夏口棘志"叫洪口轰谈"等番言,则找正在蹦湘湖·卜或其近旁。辨蛰聚馏蜜期挝早鹅撰茹;鹅鹏鞘翻执尹,封楚初期,找堡告询战守。以河捞石灵峰上却月城例之戒吓河左有却月找" )应在冉山,决鹏建在湖上之理。
潘新藻, 1956
5
就是要你一念成佛:大承擔大成就:
達摩說:「你做的這些事情,就像隨行的影子,說是有,卻不真實。」梁武帝急了,接著問:「這世間有佛沒有?」達摩回答:「沒有。」梁武帝繼續問:「你自己是誰?」達摩說:「不知道。」梁武帝對達摩的話不能理解,心裡很不高興,交談不歡而散。其實,達摩在設法幫助梁 ...
黑將鐵夫, 2007
6
學會逆向思考: - 第 13 页
... 到美國唸高中,之後也順利進入世界一流大學攻讀財經碩士學位,現在在加州一家知名跨國銀行上班,在當地也置產。算一算是應該有三個小孩沒錯,可是在劉媽媽自己數十坪大的三層樓房子裡,每天就只有自己一個人,小孩對她來說,有是有,卻很難摸著。
派翠克, 2012
7
熊龍峰刊行小說四種, 等四種 - 第 19 页
熊龙峰, 1990
8
法学家茶座 - 第 9 期 - 第 101 页
偏偏廷尉减宣和张汤"有卻" , "有卻"大概是有"过节"、"结过梁子"的意思,总之是个人关系不好,这为张汤之死埋下了种子。当然,最糟糕的是张汤得罪了丞相。前任丞相公孙弘对他不错,后任丞相青翟却不满于张汤。由于皇帝的信任, "汤每朝奏事,语国家用, ...
宮本欣, ‎何家弘, 2005
9
唐语林校证下 - 第 118 页
行。且一千何足為輕重[乙~」本偌原出因話床卷三商部下。具上條二 7 原合為一條,今依齊之扛本與原書分列成兩條。|.二。同列武有卻原書作「同列有或怒式嗤而不暑文字者」。擠位悅本、睡狀小使本「有卻」作「前卻」。(二]且一千何足其枉立原審作「且一 ...
勋初周, ‎王谠, 1987
10
佛藏輯要 - 第 1 卷 - 第 568 页
吳立民. %於此姿呵翻酗峨蹦菇世乒可力鳃唯 性井性哎域大截卜叨言. 降着有邦法性煮有知涅樊巷有邦常着有知乎等老有邦不二煮有邦辗相老有知解悦煮有知趋着磊墓英弊龚兰撂瓜百茗莱增石$仰 9 % + M 工 fil*逆看有却月者有邦旧老有邦王着有卸掂 ...
吳立民, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有却»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有却 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
烁金:周线有回踩的需要!
天才有却不常常有,笔者倡导波段交易并立足于分析先行。战略上的思路和策略,还需要战术上的配合和执行。做到知行合一拒绝纸上谈兵。对交易要有所选择和有所 ... «新浪网, sept 15»
2
中秋节吃月饼怕“三高”? 老扬州自制健康团圆饼
可是每年中秋节,侄子、外甥等小辈们,都会提前买月饼送来,看着一盒盒包装精致的月饼,各种口味都有却不敢多吃。 不过外面的月饼再好吃,作为老扬州的孙阿姨 ... «扬州网, sept 15»
3
烁金:一扫阴霾继续多!
天才有却不常常有,笔者倡导波段交易并立足于分析先行。战略上的思路和策略,还需要战术上的配合和执行。做到知行合一拒绝纸上谈兵。对交易要有所选择和有所 ... «新浪网, sept 15»
4
烁金:最强风暴来袭!
天才有却不常常有,笔者倡导波段交易并立足于分析先行。战略上的思路和策略,还需要战术上的配合和执行。做到知行合一拒绝纸上谈兵。对交易要有所选择和有所 ... «新浪网, sept 15»
5
计价器、空车灯啥都有却是报废“山寨”出租车
计价器、空车灯啥都有却是报废“山寨”出租车. 2015年09月02日21:46:44 来源: 金华网. 浙江在线09月02日讯(记者余美娜文摄通讯员俞璨). “我们是从世雅路口打的 ... «浙江在线, sept 15»
6
烁金9月第1周前瞻:周线形态需谨慎
天才有却不常常有,笔者倡导波段交易并立足于分析先行。战略上的思路和策略,还需要战术上的配合和执行。做到知行合一拒绝纸上谈兵。对交易要有所选择和有所 ... «和讯网, août 15»
7
停车场规划本来就有却一直没找到投资
深圳晚报讯(见习记者王彦入李珣王飞翔) 8月20日,本报关于“盐田港货柜车违停乱象”系列报道刊登后,引起大量市民的关注和转发。70万平方米的闲置土地究竟能否 ... «深圳晚报, août 15»
8
必读|| 高温来袭!哪些高温福利是该有却没给你的?
央视财经《第一时间》这几天烧烤模式开启,今天就先来说说高温和高温福利。中央气象台7月12日发布消息,12日到14日,华北大部、黄淮大部、四川盆地中东部、江南 ... «IT新视点, juil 15»
9
武汉建城始于现在的汉阳“老汉口人”其实是黄陂人
夏教授说,东汉末期,在现在的龟山西北角建有却月城,该城是一个军事据点,扼守汉水入长江之口处。还建有一个马骑城,在现在龟山以西的梅子山,也是一个军事 ... «凤凰网, janv 15»
10
评《夜莺》:着墨家庭困境法国导演做中国梦
《蝴蝶》讲述对错失的爱再度寻找,《夜莺》是对曾经明确有却在现实生活中缺失的爱再次明确,菲利普-弥勒珍惜的是家庭之爱,他很准确的点名中国当代家庭的困境。 «搜狐, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 有却 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-que-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur