Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "油瓦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 油瓦 EN CHINOIS

yóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 油瓦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «油瓦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 油瓦 dans le dictionnaire chinois

Une ancienne tuile translucide. 油瓦 古代一种半透明的瓦。

Cliquez pour voir la définition originale de «油瓦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 油瓦


不成三瓦
bu cheng san wa
串瓦
chuan wa
尺椽片瓦
chi chuan pian wa
打瓦
da wa
挂瓦
gua wa
板瓦
ban wa
查尔瓦
cha er wa
根椽片瓦
gen chuan pian wa
楚瓦
chu wa
版瓦
ban wa
画瓦
hua wa
碧瓦
bi wa
磁瓦
ci wa
科特迪瓦
ke te di wa
缸瓦
gang wa
翠瓦
cui wa
蝴蝶瓦
hu die wa
诞瓦
dan wa
车瓦
che wa
高瓦
gao wa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 油瓦

头粉面
头光棍
头滑脸
头滑面
头滑脑
汪汪
瓮里捉鲇鱼
污水处理船
旋饼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 油瓦

上无片
凉瓦
声振屋
摩尔多
日内
琉璃
石棉
青鸳

Synonymes et antonymes de 油瓦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油瓦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 油瓦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 油瓦

Découvrez la traduction de 油瓦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 油瓦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «油瓦» en chinois.

chinois

油瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Watts Petróleo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil Watts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल वत्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفط واتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нефть Вт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oil Watts
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল ওয়াট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile Watts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jubin minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oil Watts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイルワッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오일 와트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

watt Oil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu Watts
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் வாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल वॅट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ watt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio Watts
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej Watts
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафта Вт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei Watts
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάδι Watts
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie Watts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olja Watts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olje Watts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 油瓦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «油瓦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «油瓦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 油瓦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «油瓦»

Découvrez l'usage de 油瓦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 油瓦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我们身边的名人(走进名人世界 ):
传说有一天,街上两个卖油人正在争吵不休。韩信恰巧路过,出于好奇,呆呆地看着。不一会儿他就明白,原来这两个人合伙卖油,因意见不合,准备把油桶里剩下的10斤油平分后各奔东西,又为了分油不均而争执不休。韩信仔细端详,他们手头没有秤,只有一个 ...
李光辉, 2013
2
續雲南通志長编 - 第 1 卷 - 第 222 页
1 ― ;收缴部队番号及其数 1 名称单位九三军|六十军五二军碘丁个瓦 182 22,950 400 砌酸锭锭 140 鱼石脂瓦 4,250 : 500 破 ... 疫血瓦 1,200 的里宾油瓦 12,150 1,500 重碳酸钠瓦 78,250 撒里央尔酸瓦 9,080 琉黄华瓦 16,000 脂瓦 2,400 樟脑末瓦 ...
雲南省志编纂委员会. 办公室, 1985
3
宋代四类物品的生产和消费研究 - 第 170 页
( 3 )盖房及其他用品纸瓦:就是用纸当瓦来盖房屋,范成大《十一月十二日晓作》诗云: "竹响风成阵,窗明雪已花,柴扉吟冻犬,纸瓦啄饥鸦。"另一首《病中绝句 ... 贫穷人家房屋没有窗户,就是用纸瓦来透光的, 11 以屋不露明,上安油瓦以窃微光。" 1 纸扇:在宋代这 ...
魏华仙, 2006
4
最受感动的爱心奉献故事(最受学生感动的故事精粹):
韩信巧分油有两个人合伙贩油卖,却因为一点小事闹翻了,闹着要散伙。其中一个人一生气把秤丢进了河里。他们的油缸还剩下10斤油,而他们只有一个能盛5斤油的葫芦和一个能盛7斤油的瓦罐,无法把10 斤油分成均等的两份,于是他们便越吵越凶。那时候 ...
陈晓丹, 2013
5
粤菜烹调工艺: - 第 38 页
猪油煽至熟,最后取原汁淋在斩件后的物料上,这一菜式多以瓦罐煽料,所以原汁香浓味美,很有特色,如“花雕肥鸡”、“瓦缸葱油鸡”、“玫瑰煽双鸽”等菜品就是使用这种方法制成的。( 8 )煽法用汁煽法制作的菜品多数以蚌毛油调味,煽后原汁随菜上席或取出原 ...
严金明, 2004
6
抗日救亡 - 第 9 卷 - 第 441 页
我定了定神,毅然决然地拿起已经掺好金钢砂的油壶,大步走到机器旁,不慌不忙地把"油"浇进了抛头瓦里... ...我心里很紧张,默默地数着数、计算着时间。我心里明白,顶多再过 10 分钟,瓦就要烧坏了。这是全厂的动力机:只要瓦一烧坏,全厂都得停工。修好这 ...
孫邦, ‎于海鹰, ‎李少伯, 1993
7
Peiwen yunfu
幸 r 里」」~ —量廿蝴量臺`圍油瓦盄一>牙 P 一代杵兮恨而唰唰'庸忤 ˊ ˊ 曄軒蹟祖從歌老峒如鋪鰥庄^ ′ 4 、「一買‵ ‵捕、盄 ˋ'‵二 ˋ 產豐蚰鮭> H 顱回咁寮區籌用— _ -二堂亡異巨-二『三迂′ ' "且圭 l 圭豈薑簧帕 l ˋ"夏」`壼官珥蝠一尋莒芒、 ˋ 鞝 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
中国风俗通史: 隋唐五代卷 - 第 209 页
贫民房屋往往狭窄昏暗,所以当时就有所谓的"假天假地"的说法, "贫者以屋不露明,上安油瓦,以窃微光。又或四邻局塞,则半空架版,垒垛箱莒,分寝儿女,故有假天假地之称。" 2 唐人称遮雨之衣为"油衣"、避雨之帐为"油幕"、防雨之布为"油布"或"油绢" ,则此"油 ...
吴玉贵, 2001
9
佛光大辭典 - 第 2 卷 - 第 545 页
慈怡 (Shi.) 淨食、三淨食。即乳、茁、米板等三扛白淨之食乞乃密故住法時.行者所食用者。一字心叨裡(大一九.三一七上) :「持法之人蔥須持故.每須喫三自食,所杯乳酪杖米.不得破疏。」(大扛紐琦雨品第六十四、 1 切功鴿莊俊王扭、十一面神叨心徑、梁芮伯 ...
慈怡 (Shi.), 2004
10
Chuogeng lu
... 陽膚‵ ' )‵』T"【hh 、′ ′ "一一` ^譠 J_ |印‵ ′ |二、 L 屾自黃釘至于伸'烔...喈下生離牛至守古入篇蔭敵自枷重、刑牆『.叭鹽七二‵ ′牛“ _ .町扒 iw 吧七 _ ' _ _ 乙茄全與甲午乙"金雖【. ˊ 刑 ˋ 痤巾′土白 L ]一一'同然甲 _ 于乙丑油瓦州 h 順仞〝.律.
陶宗儀, 1800

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «油瓦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 油瓦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
涉北海劣油瓦城退費機制公布
【大紀元11月10日報導】(中央社記者江明晏台北10日電)遭北海劣油波及的瓦城今天公布退費方式,顧客憑發票或信用卡簽單,可依單品售價退費現金新台幣200元;若 ... «大紀元, nov 14»
2
北海黑心油瓦城、非常泰也中招
北海油脂混飼料油至豬油內,多家知名餐廳都中鏢,而瓦城集團昨天也自主通報曾用過問題城泰統集團今(6)日發表聲明指出,旗下餐廳曾使用北海古早味香豬 ... «新頭殼, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 油瓦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur