Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鱼老鸦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鱼老鸦 EN CHINOIS

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鱼老鸦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鱼老鸦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鱼老鸦 dans le dictionnaire chinois

Poisson corbeau Crow Crow 鱼老鸦 鱼鹰。

Cliquez pour voir la définition originale de «鱼老鸦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鱼老鸦


布袋里老鸦
bu dai li lao ya
木老鸦
mu lao ya
火老鸦
huo lao ya
老鸦
lao ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鱼老鸦

篮会
烂而亡
烂河决
烂取亡
烂土崩
烂瓦解
雷艇
丽陈
丽阵
帘子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鱼老鸦

初学涂
彩凤随
画蚓涂
采凤随
黑鸦

Synonymes et antonymes de 鱼老鸦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鱼老鸦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鱼老鸦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鱼老鸦

Découvrez la traduction de 鱼老鸦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鱼老鸦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鱼老鸦» en chinois.

chinois

鱼老鸦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuervos pescado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish crows
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली कौवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغربان السمك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рыба вороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corvos peixes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ডাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corneilles poisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung gagak ikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fisch Krähen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚カラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고기 까마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gagak Fish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạ cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் காக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे कावळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balık kargalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corvi di pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryby wrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риба ворони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciori pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψάρια κοράκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fish kraaie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fisk kråkor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fisk kråker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鱼老鸦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鱼老鸦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鱼老鸦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鱼老鸦 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鱼老鸦»

Découvrez l'usage de 鱼老鸦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鱼老鸦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 95 页
《中央日报》副刊 0971 、 1、 3 〉魏子华《寒夜话黑鹭》—文,有云,黑驚浑身黑羽毛,是一种擅能捕鱼的鹭鹙,它的体型比普通驚鸶肥壮,看起来很像大型的乌鸦,所以,家乡成都一带又叫它鱼老鸦。每年一入隆冬,天寒水浅,放鱼老鸦的人们,这就赶鸦下河,大发利市 ...
梁实秋, 2002
2
梁实秋读书札记 - 第 108 页
因家家养乌鬼,故而顿顿食贯鱼,似亦顺理成章。魏子华《寒夜话黑鼻)一文,有云: "黑鼻浑身黑羽毛,是一种扛能抽鱼的鼻骂;它的体型比普通劈贷肥壮,看起来很像大型的乌鸦·所以,家乡成都一带又叫它鱼老鸦。每年一入隆冬,天寨水浅,放鱼老鸦的人们,这就赶 ...
梁实秋, 1990
3
中国民间工艺 - 第 86 页
这是一种"水陆两栖"式的小木舟,是专为喂养了"鱼老鸦"在河里捕鱼的人用的。在水中行进时,小舟上停一只渔篓,站几只黑黝黝的"鱼老鸦" ,捕鱼人身背竹笠,手撑竹篙,小船缓缓前行。一旦发现了鱼群, "鱼老鸦"便蜂拥而下,在水中奋力捕捉游鱼。但它们的颈 ...
廉晓春, ‎许平, 1995
4
巴蜀文化辨思集 - 第 248 页
郭老进一步解释说"乌鬼"就是"四川人呼为鱼老鸦"的东西。家家有鱼老鸦,自然顿顿有黄鱼吃。可是,川人无呼鱼老鸦为"乌鬼"的方言,况且杜诗中所有"黄鱼"体积"长大" ,长二三丈,重达千斤,鸬鹚何能衔得起来? 4 ,黄庭坚《山谷别集》中又有一说,认为乌鬼本指 ...
谭继和, 2004
5
三星堆之101个谜 - 第 167 页
漆木器、陶猪、陶虎、陶鸡、陶羊、陶双头猫头鹰, “鹦鹉、鱼老鸦、鹰”、马、老鼠等陶塑动物的形象。上述器物与陶塑,对于中国美术史而言,真是妙不可言的历史珍陶老鼠、石虎、石蛇等野生动物塑像的发现,也许表明了古代三星堆蜀人的独特审美观。
范勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
神秘的王国: 对三星堆文明的初步理解和解释
(鸟)作为族名(可能就是张勋燎先生指出的鱼老鸦一类鸟) ,并不是以鱼作为族名,即使巴、鱼二字的读音相同或相近,鱼凫氏乃至于其前后的以鸟作为族名的柏灌氏和蒲卑氏,都不可能来自巴人; ^从考古材料来看,三星堆文化乃至于其后的十二桥文化表现出 ...
孙华, ‎苏荣誉, 2003
7
四川方言与巴蜀文化 - 第 34 页
... 山脉向南发展,今天的雅安、甘孜、大小凉山,直至云南西北部,都留下了他们的文化遗迹。柏濩一作柏灌氏有可能是蚕丛氏中的一支, 凫即鱼鹰,四川叫鱼老鸦,栖 其活动中心在今天的灌县今都江堰市一带。鱼凫氏以鱼凫为名,鱼 ,34 四川方言与巴蜀文化.
崔荣昌, 1996
8
中国新文学大系, 1949-1976 - 第 10 卷 - 第 8 页
特别他们还告诉我,公社成立前,各家各户养的老鸭少,因为不喂养在一起,要碰到在一块捉鱼,老鸭跟老鸭都要打架。公老鸭欺侮母老鸭气力小,看见它捉到了鱼,就把鱼从它嘴里抢过来,弄得左邻右舍常为这个争吵不休。当时大家还议得了一条规矩,凡是公鸭 ...
《中国新文学大系,1949-1976》编辑委员会, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鱼老鸦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鱼老鸦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鱼鹰之争
全身羽毛黑色,带有蓝绿色的金属光泽,有点像乌鸦,所以被人称作水老鸦、鱼老鸦。此外,鹗具有明显的勾嘴和利爪,而鸬鹚脚上还带有璞,无论从那个角度鸬鹚都和鹰 ... «科学时报, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鱼老鸦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-lao-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur