Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玉觞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玉觞 EN CHINOIS

shāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玉觞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玉觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玉觞 dans le dictionnaire chinois

Jade 觞 1. Coupe de jade. Se réfère également au verre de vin. Par le vin 玉觞 1.玉杯。亦泛指酒杯。 2.借指酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «玉觞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玉觞


传觞
chuan shang
别觞
bie shang
壶觞
hu shang
奉觞
feng shang
急觞
ji shang
持觞
chi shang
按觞
an shang
杯觞
bei shang
桂觞
gui shang
泛觞
fan shang
浮觞
fu shang
澄觞
cheng shang
称觞
cheng shang
覆觞
fu shang
豆觞
dou shang
贰觞
er shang
酣觞
han shang
雕觞
diao shang
飞觞
fei shang
鹤觞
he shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玉觞

糁羹
麈尾
麒麟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玉觞

九霞
君子
昆仑

Synonymes et antonymes de 玉觞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉觞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玉觞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玉觞

Découvrez la traduction de 玉觞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玉觞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉觞» en chinois.

chinois

玉觞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu fiesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu feast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو العيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু পরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu hari raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Fest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆうごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu riyaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு விருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू मेजवानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu bayram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu święto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. свято
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu sărbătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu γιορτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玉觞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玉觞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玉觞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玉觞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉觞»

Découvrez l'usage de 玉觞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉觞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
畫圖緣:
開處只宜清賞玩,花天荷寫了,交送藍玉,藍玉不問長短,只是接到手就寫,忽又續二句道:看時誰敢醉吟哦。御燈猶記撤金殿,藍玉寫完,又送與花天荷,花天荷不敢復言,但續題二句道:法座曾聞供普陀。誰信有人雙臉似,花天荷寫完,又自讀了一遍,方送了過來,道:「 ...
天花藏主人, 2014
2
玉臺新詠箋注 - 第 2 卷 - 第 49 页
謝眺《爲諸娣祭阮夫人文》:嘻日名》:電,殄也。乍見則殄滅也。陸佃曰:陰陽激耀,與雷同氣,發而爲光者也。晉夏侯惇《彈^賦》:閃若流電之光。又雁行。杯若飛電絶光,交觴接巵結裳,慷慨歡笑萬方。其二。班固^東都賦》:列金曇,班玉觴。《釋晨。其一。《漢.司馬相如 ...
徐陵, ‎吴兆宜, ‎程琰, 1985
3
玉海 - 第 3 卷 - 第 220 页
I 涣玉巵玉杯玉觴紀九年冬十月^酒未夬宮前跺上苹玉卮筠太 I 月得玉杯刻曰入主延骞介天下大窗刚年次元注懕^曰新垣平&合人觖^史記文十五年新ェ萄注!!切日飮^賴^也古-;: 5为作叉四^;古盾字作飚師古曰巵飲酒圆器^!. ^紀^ "丄ハー年 I お;平^上立 1?
王應麟, 2003
4
李?玉詩歌探微 - 第 230 页
毛麗珠. 「練影」、「皓曜」、「晶熒」,有光影,有色彩,將皎潔明亮的月兒淋漓盡致地刻劃,整首詩表現出意象豐美的效果。再觀〈長沙陪裴大夫夜讌〉:東山夜讌酒成河,銀燭熒煌照綺羅。四面雨聲籠笑語,滿堂香氣泛笙歌。泠泠玉漏初三滴,灩灩金觴已半酡。共向柏 ...
毛麗珠, 2006
5
Shen Congwen quan ji: Chen lie she ji yu zhan chu - 第 16 页
到现在为止,我们还不曾发现这个时代的漆觞。玉觞多战国时制,到现在为止,应数金村所发现玉觞足代表当时最高成就。还有一种东西和历史关系极大,即封建主用的即位玉玺。所谓传国宝。最著名的玉玺是相传秦始皇时李斯写字"受命于天,天禄永昌"八字 ...
Congwen Shen, ‎张兆和, 2002
6
中国酒文化硏究 - 第 193 页
晋,陶潜《归去来兮辞》: "引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。"二是指以酒劝人饮或自饮。《吕氏春秋,达郁》: "管仲觞桓公,日暮矣,桓公乐之而征烛。"宋,范成大《九月三日宿胥口始闻雁》诗: "把酒不能觞,送目问行李。" "觞饮" ,执杯畅饮。"玉觞" : 1 玉制饮酒器具。
蒋雁峰, 2004
7
轟天雷:
仲玉也恐他們爭論起來,忙道:「吾的飛觴還沒說呢!」便說道:恨只恨自由人遠天涯近。由字數著敬敷。敬敷喝了酒,抽了一枝:浪子燕青。便想了一個「江標」,眾人痛贊了。敬敷道:「吾說一個飛觴,叫二人一齊接令,好麼?」便指著?士、雲仲道:也是束縛言論自由、 ...
朔雪寒, 2014
8
再生緣:
第六十四回乘醉後看出閨媛詩曰:奉詔描成大士身,承恩忽賜玉紅春。但將酩酊酬佳筆,果現金蓮不染塵。話說酈丞相初意是原欲堅辭的,此刻見皇太后一意慇懃,內侍已排坐椅,況且只賜三杯甜酒,有什麼吃不下去?當時跪謝在深廊,說了句,拜謝天恩賜酒觴。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
詩府韻粹 - 第 46 页
盡觴。【飮此嗨】蘇弑、十月十六日記所見:天九胆 3 、。【不盡糠】曹植、送應氏二首飮不懷古醉餘触。【九醒嗨.】陸游、遊仙:躍賜 ... 閒聞進玉觴。【空觴】陶潛、挽歌詩:今但購劉都使:一日傾千觴。【玉 I 、】李白、寄上吳甫、購衡八處士:一舉累十觴。【千觴】^ 21 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
10
新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 3981 页
姚鼐, 黄钧. 把它描寫一番。」宋玉説:「好的!好的!」广, . ! 4,4 1 丁一字一、 1 丁一门一, 1 ;3、| 9^严 5 ?走 IX 厂^一、; I 4,1 一, ! ... 作猷形,或飾以金銀。秦琨煌盛貌,言月色與燭光交會于鋪首而光輝甚盛。雙聲聯綿詞。参金暴青銅酒器,比酒尊大。參玉觴玉杯。
姚鼐, ‎黄钧, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玉觞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-shang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur