Signification de "伛翼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伛翼 EN CHINOIS

伛	翼
yǔ	yì

QUE SIGNIFIE 伛翼 EN CHINOIS

définition de 伛翼 dans le dictionnaire chinois

伛 oiseau aile recouvert de couvertures d'ailes. 伛, à travers "妪".

伛翼 谓鸟以翼覆盖掩护。伛，通"妪"。

TRADUCTION DE 伛翼

Découvrez la traduction de 伛翼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伛翼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伛翼» en chinois.

• chinois: 伛翼
• Traducteur Français - espagnol: ala slouch
• Traducteur Français - anglais: Slouch wing
• Traducteur Français - hindi: झुकना विंग
• Traducteur Français - arabe: الجناح ترهل
• Traducteur Français - russe: сутулиться крыло
• Traducteur Français - portugais: asa desleixo
• Traducteur Français - bengali: অবনমিত গরূৎ
• Traducteur Français - français: aile slouch
• Traducteur Français - malaisien: sayap pemalas
• Traducteur Français - allemand: Slouch Flügel
• Traducteur Français - japonais: 前かがみ翼
• Traducteur Français - coréen: 능력있는 날개
• Traducteur Français - javanais: Wing wing
• Traducteur Français - vietnamien: cánh đi nặng nề
• Traducteur Français - tamoul: அமர்திருக்கையில் குனியவோ சாரி
• Traducteur Français - marathi: विंग विंग
• Traducteur Français - turc: Fötr kanat
• Traducteur Français - italien: wing slouch
• Traducteur Français - polonais: garbić skrzydło
• Traducteur Français - ukrainien: сутулитися крило
• Traducteur Français - roumain: aripa nepriceput
• Traducteur Français - grec: αδέξιος πτέρυγα
• Traducteur Français - afrikaans: slap vlerk
• Traducteur Français - suédois: slouch vinge
• Traducteur Français - norvégien: Slouch vinge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伛翼»

Découvrez l'usage de 伛翼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伛翼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

臺灣現代詩的浪漫特質 - 第 257 页

乃取置寒冰之上,飛鳥傴翼之。姜嫄以為異,乃收以歸。因命曰棄。姜嫄之性,清靜專一,好種稼穡。及棄長,而教之種樹桑麻。棄之性明而仁,能育其教,卒致其名。堯使棄居稷官,更國邰地,遂封棄於邰,號曰后稷。及堯崩,舜即位,乃命之曰:「棄!黎民阻飢,汝居稷, ...

顧蕙倩, 2009

中国巫术史 - 第 77 页

迁之,而弃渠中冰上,飞鸟以其翼覆荐之。姜^以为神,遂收养之。初欲弃之,因名曰弃。"据我国古典文献记载,周民族盛行的这种履迹巫 ... 而弃之隘巷,牛羊避而不践。乃送之平林之中,后伐平林者咸荐〈铺垫)之覆之。乃取置寒冰之上,飞鸟伛翼之。姜嫄以为异, ...

高囯藩, 1999

后稷传说与稷祀文化 - 第 415 页

姜源欲显后稷生异于人之灵,乃寘之隘巷,而牛羊辟之,又寘之平林,而林间人收取之,又寘之冰上,而有鸟以翼覆蔽之。姜嫄知有天 ... 终有子,以为不祥,而弃之隘巷,牛羊避而不践;乃送之平林之中,后伐平林者咸荐之覆之;取置寒冰之上,飞鸟伛翼之。姜嫄以为异 ...

曹书杰, 2006

中国神话资料萃编 - 第 148 页

... 别姓姬氏。—《史记,周本纪》弃母姜嫄者,邰侯之女也。当尧之时,行见巨人迹,好而履之,归而有娠,浸以益大,心怪恶之。卜筮禋祀,以求无子。终生子,以为不祥,而弃之溢巷,牛羊避而不践,乃送之平林之中,后伐平林者咸荐之覆之。乃取置寒冰之上,飞鸟伛翼之 ...

袁珂, ‎周明, 1985

康有為全集 - 第 1 卷 - 第 549 页

乃取置寒冰之上,飞鸟伛翼之。姜嫄以为异,乃收以归,因命曰:弃。《弃母姜姆传》。契母简狄者,有娀氏之长女也。当尧之时,与其妹娣浴于玄丘之水,有玄鸟衔卵过而坠之,五色甚好,简狄与其妹娣竞往取之。简狄得而含之,误而吞之,遂生契焉。《契母 181 狄传》。

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

傴曲紆府反通俗文曲脊謂之傴僂傴亦曲也。喘瘶昌[而/火]反氣[穩-禾]也下蘇豆反說文瘶逆氣也。僂前力主反一命而僂再命而傴三命而府身俞曲也。尫羸[象-(豕-一)+(焉-正)]皇反尫弱也通俗文短小曰尫尫小也。第十一卷歡娛字詁古文虞今作娛同疑區反說文 ...

唐 玄應撰, 2014

朴学问津

郑剑平 Esphere Media(美国艾思传媒). 西施乳:雄性河豚腹中呈膏状的鱼白。宋∙赵彦卫《云麓漫钞》卷五:“河豚腹胀而斑状甚丑,腹中有白曰讷,有肝曰脂,讷最甘肥,吴人甚珍之,目为西施乳。”《南村辍耕录》卷九:“(河豚)腹中之膟,曰西施乳。”伛兜中间坐着一个 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐玄應撰. 居謁反又作補羯娑聲之轉也謂除糞擔死尸等鄙賤種類也。馳騁直知反下丑領反廣疋馳奔也騁走也。第十卷黑黶於簟反謂面黑子也說文中黑也。傴曲紆府反通俗文曲脊謂之傴僂傴亦曲也。喘瘶昌[而/火]反氣[穩禾]也下蘇豆反說文瘶逆氣也。

唐玄應撰, 2014

王禹偁诗文选 - 第 59 页

王禹偁. 反行,饮至,舍爵,策勋焉,礼也。"杜预注: "既饮置爵,则书勋劳于策,言速纪有功也。"煊赫:显赫貌。《诗,卫风,淇奧》: "瑟'兮僩^ ,赫兮喧兮。"晅,同煊。〔 120 〕"赐紫"句:自注: "是岁加柱国。谢日,面赐金紫。"谓皇帝面赐金印紫缓的仪式更隆重。萎蕤( :「^缕) ...

王禹偁, 1996

彭山縣(四川)志: 6卷

6卷 史欽義, 趙來震. ^尺糌軍碓至狄道大腋魏雍州剌史王經經^劳ネ宜黷武雜^聽^瀵等行進^位^第荽維倶^^都雜議很 4!箄唯翼^学队逑慮伛箚推封都亭候征西大將簞十六年应ハ翻!8:侯延歷^年人爲^誉潲遷.

史欽義, ‎趙來震, 1814