Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云冻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云冻 EN CHINOIS

yúndòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云冻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云冻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云冻 dans le dictionnaire chinois

Le nuage que le nuage nuageux nuages ​​cohésion. 云冻 谓天气寒冷时阴云凝聚。

Cliquez pour voir la définition originale de «云冻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云冻


冰冻
bing dong
dong
冻冻
dong dong
化冻
hua dong
合冻
he dong
含冻
han dong
呵冻
a dong
寒冻
han dong
封冻
feng dong
开冻
kai dong
挨饿受冻
ai e shou dong
放冻
fang dong
残冻
can dong
涸冻
he dong
滴水成冻
di shui cheng dong
解冻
jie dong
闭冻
bi dong
防冻
fang dong
颗冻
ke dong
饥冻
ji dong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云冻

淡风轻
殿
豆面
都赤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云冻

天寒地
梨花
深度冷
软冻
连底
青田

Synonymes et antonymes de 云冻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云冻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云冻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云冻

Découvrez la traduction de 云冻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云冻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云冻» en chinois.

chinois

云冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nube congelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloud Frozen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल जमे हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحابة المجمدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облако Замороженные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvem congelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাউড হিমায়িত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couverture Frozen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloud Frozen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eingefroren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウド冷凍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라우드 냉동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cloud Frozen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám mây đông lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளவுட் உறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेघ फ्रोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulut Dondurulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nube congelata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chmura Mrożone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Облік Заморожені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nor congelate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cloud Κατεψυγμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolk Frozen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloud Frusen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloud Frozen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云冻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云冻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云冻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云冻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云冻»

Découvrez l'usage de 云冻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云冻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国少数民族风土漫记 - 第 1 卷 - 第 173 页
我坐在车上张望:远山苍黑,近山浓绿。仰头见远近高低的层层树冠映衬在蓝天里,擎天巨树梢头的绿叶连成一片,像是被凝固的碧云。我不禁吟哦出清代诗人赵匝北旅游滇南时写的诗句:绿荫连天密无缝,哪辨谷峰与深洞?但见高低千百层,井作一片碧云冻
颜其香, ‎黄风祥, 2001
2
郡齋讀書志校證 - 第 2 卷 - 第 153 页
... 唐惟虚中詩也。司空圆嘗以詩贈之,云"「十年太華無知己,只得虚中一首詩。」 1311 碧雲詩 I 卷〔一〕袁本前志卷四中别集頻中第七十八 8 閗其誦哭僧詩云凍鬚亡夜剃^本無「誦」字, ^「爲^刺史」, ^、〔 11 〕姚合涖杭袁本、卧雲本、瞿鈔本、季饯領校木、^鈔本 ...
孫猛, ‎晁公武, ‎王立翔, 1990
3
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 124 页
令民為什伍』,又云:『凍自雍徙都^ ,集小都鄕邑聚為縣』,皆其^所是^ I 時之編制。^此上下各注引^見^ ^ ^ , ^ ^。注"國,都也。, "『二千五百家為縣,四縣為都』,然則國都萬家也。!都之縣不同,不可并為一。^注大誤。注, ,克,勝。及, ?〔一一八〕零國-都也-都之縣不局。
陳奇猷, 1984
4
全宋詩 - 第 61 卷
傅璇琮 方岳二二三八三九九平安。詩情却與山如舊,但做吾鄉一等看。雲凍窗櫺香未殘,月欹沙渚角聲乾。相思千里夢初斷,又是五更霜正寒。客路不知花代謝,家書只報竹得家信梅清。蹇驢欲過吴門尉,雲凍商量雪未成。山肯相容作此行,又携老石寄江城。
傅璇琮, 1998
5
元曲選外編 - 第 3 卷
... 私人生得矮饥缸颜三春澈流光一掷槐埋者垫拖者椒花棺彩皋成何麻箔摧像毫人若饥生前不肯追歇煞死後着人唱挠歌遇饮酒峙绢饮汛得磨距虚且磨跑莫惩愁眉常戚航但只嗣口笑呵吼营营终日食名札不管人生有簇饥有嫂饥踏踏乱蓝采私门旦云冻休出氛 ...
隋樹森, 1959
6
(宣統)新疆圖志 - 第 650 卷
田夭漠抓匡有太元時宦云凍登赤夭晏入元泉范望注云凍至笨也而夭至匕晏入元泉甲古昏丘中旦奎中此.
袁大化, ‎王樹枬, ‎王學曾, 1923
7
廿二史考异: - 第 74 页
钱大昕. 睢陵摸^作「淮陵」,景十,一一^ ^作「淮陽」。^ , . ^淮陵、睢陵一一縣並属臨淮郡,化^ ^以睢陵爲江都易尉文。嘴— ^云:「^在南郡。」案: ^ ^ , ^孝成王以尉文封廉頗爲信平君,是尉文爲趙地, ^云南 有利。云:「演、洁闕。 卷二史記二 11 九千章。云:「凍在 ...
钱大昕, 2004
8
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 680 页
月冷云冻与首句“夜寒重”呼应。“画船中、太白仙人,锦袍初拥”一韵,点明地点:画船中。“太白仙人”可能指李方庵,他当时还寻找旧日情人同行,风流倜傥如李白仙人。词的上片主要描写舟中夜行的景象和梦幻中的浪漫奇想。“应过语溪否?试笑掘中郎,还扣清 ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007
9
邊隨園集 - 第 5 卷
一簾風雪詩濤壯,半榻茶煙清興孤。」不斷生香四面風。」「應識寒能堅骨節,誰憐老復擅風光。」友人檀維藩亦有句云:「微籠淡月看疑數點碧於煙。」皆佳句也。余亦有句云:「空山鶴夢冷,煙凝一水月痕斜。」「偶憑石榻一聲笛,「即空是色休疑月,在遠能香不畏 ...
邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007
10
中国古典诗词曲鉴赏
魏初〔黄钟,人月圆〕《为细君寿》冷云冻雪褒斜路,泥滑似登天。年来又到,吴头楚尾,风雨江船。但教康健,心头过得,莫论无钱。从今只望,儿婚女嫁,鸡犬山田。〔人月圆〕谱,词、曲相同。唐圭瑋先生说: "盍自吴激作此词后,北人喜歌之,遂以入曲。" (《元人小令 ...
赵其钧, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云冻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云冻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“假摔”洗盘缩量攻节前震荡曙光现
因为思想云冻住了一周,今天重新启动,也有点小开心。今天的走势,颇让人惊喜和行为。八月的宏观数据不佳,开盘后不久就引发了股市暴跌2%,尤其是大盘指数几乎 ... «一财网, sept 15»
2
说说张家口这是一块神奇的土地
云冻雪犹在,沙寒草未青。 对于张家口地区的物阜民丰,清代康熙初年任太仆寺主簿的沈存德,游览了涿鹿的八景之一“鹿野耕云”后,作诗赞美:. 花较江南稍觉迟,春风 ... «张家口在线, juin 15»
3
本质就是努力诗意的生活
第二首是在庄世宇兄那里留下的。庄兄“踏雪黄昏”,好雪好景好照好诗,看那景象很有点雪暗荒野冻云低的味道了。于是便也和韵了一首:. 雪暗低云冻,风光自娆娇。 «科学时报, déc 12»
4
民国范儿和音乐
霜寒云冻,年味渐浓;炮仗焰火,冬梅暖酒。 浅谈音乐,蓦念起几位民国大范儿的做派和行文。历历无遮拦的率性和淘气,疏放着民初的耿介和前朝的骈俪。笑拈些许 ... «新浪网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云冻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-dong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur