Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "云火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 云火 EN CHINOIS

yúnhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 云火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «云火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 云火 dans le dictionnaire chinois

Nuage de feu 1 "Zuo Chuan. Zhao Gong dix-sept ans "s" lorsque l'ancien empereur jaune au nuage o comme la division des nuages ​​et le nom du nuage o Yan empereur de feu discipline o comme feu et le feu nom. "Du pré-injection s" Empereur jaune a été ordonné Yunrui o La discipline des nuages ​​o enseignants officiels Baidu tous les nuages ​​comme le nom de Yan empereur o Shen Nong o l'ancêtre du nom de gingembre.Aussi a un feu o o Chronique o nom cent officielle. "Après" feu de nuage "se réfère au Rui Shui . 2 flammes. Ancienne alarme incendie à la frontière. 3. Lumières. 云火 1.《左传.昭公十七年》s"昔者黄帝氏以云纪o故为云师而云名o炎帝氏以火纪o故为火师而火名。"杜预注s"黄帝受命有云瑞o故以云纪事o百官师长皆以云为名号。炎帝o神农氏o姜姓之祖也。亦有火瑞o以火纪事o名百官。"后因以"云火"指受命之瑞兆。 2.烽火。古时边境报警的烟火。 3.灯火。

Cliquez pour voir la définition originale de «云火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 云火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 云火

集景从
集景附
集响应

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 云火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 云火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 云火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 云火

Découvrez la traduction de 云火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 云火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «云火» en chinois.

chinois

云火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cloud Fire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloud Fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحابة النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Облако Огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvem de incêndio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাউড ফায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couverture incendie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cloud Fire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wolke Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラウド火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라우드 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cloud Fire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám mây lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளவுட் தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेघ फायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bulut Yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nube Fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chmura Ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Облік Вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nor de foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cloud φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wolk Vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cloud Brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cloud Brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 云火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «云火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «云火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 云火 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «云火»

Découvrez l'usage de 云火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 云火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武逆九天(下):
李莫的刀从此就称五魂魔龙刀,带着没有消失的暴戾之气,李莫直接杀向第二关,火龙堂主龙云火。火龙刀在手,与李莫两刀相交斗在一处。此人刀法奇特,而且拥有先天之火,与刀法相形益彰,舞动起来灵力强大,而且加持火属性,李莫斗得十分吃力,而且很致使 ...
馮唐冉, 2015
2
中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 70 页
《扶南土俗傳》云:火洲在馬《文獻通考,四裔考九,火山國》火山國,隋時聞焉,去諸薄東五千洲人以春月取其木皮績以爲布,或作燈炷布,若小穢,投之火中便潔。餘里,春月霜雨,雨止則火燃。洲上林木得雨則皮黑,得火則皮白。諸左右有火,雖雨不息。火白鼠。
趙永復, ‎傅林祥, 2004
3
中国博物别名大辞典 - 第 706 页
[别名]云火烽烟高达云甘·故名。《六稻·必出况·巳出者·令我蹲军·设云火远候,必依草木、丘墓、险阻。" (文选》南朝梁·任防《齐竟陵文宣五行状况·于时景烛云火·风驰羽檄。。唐·刘良注:。云火·烃火也。"云路火唐·李贺(送秦光禄北征》诗: ·风吹云路火·雪污玉关泥 ...
孙书安, 2000
4
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
云「火出而「火星」至「月中」。〇正義曰:十七年傳云:「火出畢賦。火星昏見東方,謂三月、四月中。【疏】注春分之月。八厶^ #之。公先用,優尊。火出而神而始開冰室,始薦宗廟;薦神之後,公遂用之,俱在「四之日其蚤,獻羔祭韭。」四之日,即夏之二月也。告也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
覺燈日光(三冊不分售) - 第 327 页
若能成者,今我翻云,火是所燒、木是能燒,當如何答?若性異者,則無木時火當可得,如無馬時可得其牛。《四百論》云:「火即燒熱性,非熱何能燒?是故薪非有,除彼火亦無。」如是於燒,若許自性,既不自燒不應燒他,如是若許眼有見性,既不自見不應見他,前過未移 ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 70 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 所改是也。」據改。「司」原作「言」,按阮校:「毛本『言』作『司」。案「何」字絶句。「何」,浦鏜云:「何」疑「既」字誤。許宗彦云:「火掌爲地」, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
禮記正義(王制、月令):
三之日納于則四月之初,不甚相遠。又三月内有得四月節時,故 卷第十五火星漸高,惚而言之,亦得稱火出。早則三月之末,晚之月,不同者,但建辰火星在卯 9 ,火星始出;至建巳月。」則火出季春建辰之月,以^ ^「夏頒冰」,乃建巳云:「火出於夏爲三月,於商爲四月, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
太平預覽: 兵部
十五已上,坑截無赦。太公《六韜》曰:凡三軍有火器攻城圍邑,有轒辒臨沖,城中則有云梯飛樓。又曰:凡三軍行師令眾,旦則有云梯遠望,夜則有云火萬炬。又曰:武王寢疾十日,太公負王,乃駕騖寘之車,周且為御,至于孟津。大黃參連弩,大才扶咠車,〔并戰具也。〕 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
按阮校:「此當作『賓客、食享、喪浴、祭祀』,每二「賓客食享喪浴祭祀」原作「賓客食喪有祭祭祀」,象,不可必以其月也。以三月火始見,四月則立夏,時是三月頒冰。^言「夏頒冰」者,凡言時事,锪舉天啓之下云「火出而畢賦」,又云「火出於夏爲三月」,則之刷清也。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
10
本草乘雅半偈:
先人云:火硝屬火大所攝,凡身中無暖熱相者,用之精良。主治積熱在臟者,蓋臟屬身中之陰,熱即陰火,積有堅象,所謂諸寒之而熱不去者,須此消之。以陰火遇水反熾,用火逐之始滅卻耳。又云:朴硝主百病是有法,寒熱邪氣是宗,是能,六腑是所,積聚六字是所之相, ...
盧之頤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «云火»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 云火 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
酷暑“发飙”萧山“发烧” 病倒的人不少
白日云火” 1日傍晚,湘湖一角景象。据气象部门预测,下周最高气温可能达到39℃,请市民注意避暑防暑。 见习记者金杰摄. 进入到了8月,这两天依然是持续“高烧”。 «萧山网, août 15»
2
打造"产学研创孵投"平台上海临港·枫泾科创小镇正式启动
好琴声-移动互联网音乐平台、“金刚手”门店形象B2B电商平台、“游酷棒”在线旅游、“卧客之家”胶囊酒店、秀策坊、云火科技整体节能管理系统等6个项目中,就有2个 ... «东方网, juin 15»
3
美韩等六大健康产业项目将落地深圳总投资愈百亿
中新社北京9月22日电(陈文朱文菡王岭)北大方正集团、美国两院院士罗兹曼教授团队、韩国云火生物科技有限公司等,拟在深圳投资共计102亿元人民币建6大项目, ... «中国经济网, sept 14»
4
排毒养生是“神话” 自然代谢最优
《本草备要》亦云火麻仁“缓脾润燥,治阳明胃热汗多两便难”。 灸足三里、三阴交 足三里、三阴交,这些都是我们常用到的养生穴位。灸或按“足三里”有温中散寒、健运脾 ... «老人报, juil 14»
5
应用世界尖端技术富迪首推植物干细胞系列新品
云火集团科研专家介绍,植物干细胞控制着整个植物体的生长和繁衍,其小分子结构容易被人体全面吸收,应用在保健、医药、食品、化妆品的效能要比植物萃取物 ... «搜狐, juin 13»
6
海外拍卖有风险:贪小便宜损大钱
世阳堂藏明代永乐青花釉里红神兽云火纹波涛莲纹扁壶,纹饰凌乱、青花发色浮在釉表,器型失真明显,纹饰图案呆板,是不折不扣的臆造品。 明永乐青花人物踏歌如意 ... «中山网, mai 13»
7
新車大展展前預告美國賽車皇后第一車模林云火辣破表
車迷引頸期盼,年終最受矚目的汽車盛會,2013台北新車大展,即將於12月21日至12月24日,一連四天,每天上午10點至下午6點,於世貿一館盛大展出,本次展覽展 ... «車訊網, déc 12»
8
万人挤爆售楼处中粮锦云火了(组图)
火了,火了,火了!!!深圳楼市热度持续上升,万人挤爆售楼处的情景再现。6月22日,作为深圳宝安主城中央地标大城的中粮锦云,正式开放营销中心,结果引来万 ... «新浪网, juin 12»
9
电影《嫁个一百分男人》首映开启职场夺爱战
... 场面成为该片一大看点。 据悉,毛俊杰正在拍摄偶像剧《我的失忆女友》,与韩国明星张佑赫(微博)、国内偶像演员贾乃亮(微博)联袂演绎,精彩演技值得期待。 云火/文. «新浪网, mars 12»
10
史上最强杀器《叱诧九州》重现历史特色兵种
云火枪手属于远程类兵种,在战斗中在队伍的末尾,攻击力强,防御弱、血少,移动速度较慢,适合与近战部队搭配作战,拥有特殊技能:火箭:攻击时有一定概率降低 ... «17173.com, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 云火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yun-huo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur