Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "着眼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 着眼 EN CHINOIS

zhuóyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 着眼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «着眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 着眼 dans le dictionnaire chinois

Yeux 1. Yeux juifs, yeux. Examiner 着眼 1.犹举目;入眼。 2.考察;观察。

Cliquez pour voir la définition originale de «着眼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 着眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 着眼

体衣
先鞭
着眼
于竹帛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 着眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Synonymes et antonymes de 着眼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «着眼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 着眼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 着眼

Découvrez la traduction de 着眼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 着眼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «着眼» en chinois.

chinois

着眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Focus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोकस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фокус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রবিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mise au point
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fokus pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fokus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーカス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fokus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபோகஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोकस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üzerinde yoğunlaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Messa a fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skupiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фокус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Focus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εστίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fokus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fokus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Focus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 着眼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «着眼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «着眼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «着眼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «着眼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «着眼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 着眼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «着眼»

Découvrez l'usage de 着眼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 着眼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大般若經:
著眼觸有。不著眼觸非有。不著耳鼻舌身意觸有。不著耳鼻舌身意觸非有。不著眼觸常。不著眼觸無常。不著耳鼻舌身意觸常。不著耳鼻舌身意觸無常。不著眼觸樂。不著眼觸苦。不著耳鼻舌身意觸樂。不著耳鼻舌身意觸苦。不著眼觸我。不著眼觸無我。
本來無一物, 2015
2
人力资源开发概论 - 第 120 页
这个着眼点分析所产生的主要是培训需求。也就是说是当前职务的要求。但是,这个着眼点不应该是惟一的着眼点。因为这个着眼点反映的主要是现在的情况。如果只从这个着眼点出发进行需求分析,就可能使我们的分析过于保守和不具备超前性。
谢晋宇, 2005
3
着眼力: 成功的按钮
本书由Taku Ibuki授权出版
伊吹卓, 2000
4
大处着眼小处着手: 伟大的公司如何创造卓越的业绩
作者对美国9家企业的成功业绩进行了总结,他们没有一采取削减成本,夸大经营成果等陈腐的策略,而是从大处着眼小处着手,书中总结10个模块,每个模块揭示一条真理 ...
詹宁斯, 2006
5
大处着眼, 小处着手: 30个习惯改变你的一生
本书将与你一起探讨一个人惯常行为背后的含义,以及由此塑造的习惯,鼓励你在每天的生活中意识地实施那些有益的习惯,改变自己的生活和精神面貌。
胡良伟, 2007
6
中等教育: 理論與實際 - 第 4 页
四、中簦教肓是升學及就業預慷的教肓此係以「教育目標」為著眼點所下的定義,認為中等教育即是升學預備及職業預備兼顧的教育。持此定義的人,認為中等教育的學生畢業之後,不外有兩條出路,一是繼續升學,一是到社會就業。對繼續升學的學生,應施予 ...
謝文全 ((教育)), 2001
7
美国研究机构的管理: 着眼于政府研究所
本书根据对美国政府管理的研究机构的考察、探讨了美国研究机制的发展,主题是应用研究方面的管理——它的计划、组织、实施、物资调换行政管理、协调整以及评价 ...
马克, ‎莱文, 1988
8
"敎育革命" 的历史考察: 1966-1976 - 第 40 页
但从中不难看出,国外对"文化大革命"时期教育的研究非常广泛,有的着眼于"教育革命"的渊源的研究;有的着眼于"教育革命"的目的和动机的研究;有的着眼于毛泽东教育思想的实现的研究;有的着眼于红卫兵运动的研究;有的着眼于知识青年上山下乡运动 ...
程晋宽, 2001
9
換個想法更好: 把握變動調適,開拓成功人生 - 第 32 页
把握變動調適,開拓成功人生 鄭石岩 換個想法更好 32 你看待家人,如果著眼於缺點,就會越看越不順眼,多相處多摩擦。父母親看孩子,若老在缺點上看,不免天天皺著眉頭,加之以指責和貶抑,日子久了,既會傷害孩子的信心和自尊,又破壞彼此的感情。
鄭石岩, 2010
10
Thinking Politics Thesis - 第 366 页
推进高校后勤社会化,继续解放思想,还必须在"三个着眼于"上开拓进取。在党的十五大报告中,江泽民同志指出: "一定要以我国改革开放和现代化建设的实际问题,以我们正在做的事情为中心,着眼于马克思主义理论的运用,着眼于对实际问题的理论思考, ...
Kecheng Miao, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «着眼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 着眼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱晓明:牢牢把握西藏工作的着眼点着力点
习近平同志在中央第六次西藏工作座谈会上的重要讲话指出:“西藏工作的着眼点和着力点必须放到维护祖国统一、加强民族团结上来”。这一重要论断是中央西藏工作 ... «人民网, sept 15»
2
多空交织债市上下两难着眼把握中期
上周以来,中长端债市收益率在近年低位附近再次陷入震荡。市场人士表示,目前影响债市行情的长短期因素多空交织,机构心态普遍较为纠结。一方面,从中长期看, ... «新浪网, sept 15»
3
徐绍史:分析中国经济有三个着眼点未来将做好4件事
科学分析中国经济形势,准确把握中国经济大势,可以有三个着眼点。第一个着眼点是,既要看中国国内的发展,又要放眼国际经济大背景。今年以来,世界经济复苏 ... «凤凰网, sept 15»
4
新华社:中国女足牵手比尼着眼当下更要放眼未来
着眼当下还是放眼未来,虽然并不是完全冲突的理念,但对于目前的中国女足来说,确实需明确孰轻孰重。一方面,明年2月里约奥运会亚洲区预选赛就是女足面临的第 ... «新浪网, sept 15»
5
我国设8个改革试验区京津冀着眼于区域协同发展
试验的内容各有侧重,其中京津冀的改革试验主要着眼于区域协同发展,上海着眼于长三角核心区域率先创新转型,广东珠三角着眼于深化粤港澳创新合作,安徽合芜 ... «东方财富网, sept 15»
6
道县着眼常态抓治超成效明显处理超限超载车辆29台
今年以来,道县始终坚持政府主导、部门联动、集中整治工作思路狠抓治超工作,着眼常态抓治超,重整治、管源头、防反弹,形成了严管重治的高压态势,超限超载现象 ... «新浪网, sept 15»
7
西安成为8个改革试验区之一将着眼于加速军民深度融合发展
昨日上午,国家发改委举行例行新闻发布会,解读《关于在部分区域系统推进全面创新改革试验的总体方案》。作为8个改革试验区之一,西安将着眼于加速军民深度融合 ... «西安文明网, sept 15»
8
致敬亨德利:匆匆那年60次红着眼60次红着脸
从红着眼,到红着脸,亨德利就这样从天边来到了眼前,幸福到来的总是令人 ... 2015年,老亨来中国的次数已经满60次,60次红着眼,60次红着脸,每一次都是和老亨 ... «腾讯网, sept 15»
9
着眼世界大局促进和平发展(钟声)
作为世界上最大的发展中国家和最大的发达国家,中美拥有广泛共同利益,拥有广泛合作基础。中美合作开展得好,将成为世界稳定的压舱石、世界和平的助推器、世界 ... «人民网, sept 15»
10
切实把握西藏工作的着眼点和着力点
西藏稳定涉及国家稳定,西藏安全涉及国家安全。在中央第六次西藏工作座谈会上,习近平总书记指出,西藏工作的着眼点和着力点必须放到维护祖国统一、加强民族 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 着眼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhe-yan-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur