Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "正任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 正任 EN CHINOIS

zhèngrèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 正任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «正任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 正任 dans le dictionnaire chinois

Il servait en tant que fonctionnaire du gouvernement pendant les cinq dynasties. 正任 五代时授官任职为正任,宋时仅食俸禄而无实职。

Cliquez pour voir la définition originale de «正任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 正任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 正任

丘首
人君子
人先正己
容亢色
色敢言
色厉声
色危言
色直绳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 正任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 正任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 正任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 正任

Découvrez la traduction de 正任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 正任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «正任» en chinois.

chinois

正任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cualquier positivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Any positive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी सकारात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي إيجابية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любое положительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer positivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন ইতিবাচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toute positif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apa-apa yang positif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jede positive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

任意の正
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 긍정적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarang positif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ tích cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்தவொரு சாதகமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणतीही सकारात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi pozitif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qualsiasi positivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wszelkie pozytywne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будь-яке позитивне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice pozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οποιαδήποτε θετική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Enige positiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla positiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen positiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 正任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «正任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «正任» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «正任» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «正任» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «正任» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 正任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «正任»

Découvrez l'usage de 正任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 正任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
集古官印攷證: 17卷 ; 集古虎符魚符考 : 1卷 - 第 1-4 卷
元, ^ ^言迤郡化任恩數遼絕自遙郡遷正任者合次第轉行今自 11 ^與^階官而授 I 正任直超^ ,本等 1 ^ ^ ^取乞應遙^ ^宣 4 ? 1 勞除^任者止除正任剌^從之凡未! ^階和#爲银郡除缀階司者爲正任—朝紹興末臣僚以爲言雖復置檢梭官餘未# ^叉孜孝宗本 知|則 ...
瞿中溶, 1873
2
宋代政治史 - 第 447 页
政和四年,詔以馬軍都指揮使、馬軍副都指揮使在正任觀察使之上,都虞候在正任防禦使之上。又步軍司引四朝志;步軍司掌步軍諸指揮之名籍,凡統制、訓練、番衛、戍守、遷補、賞罰,皆總其政今,侍衛眉從及大禮宿衛如殿前司。政和四年,詔以步軍都指揮使、 ...
林瑞翰, 1989
3
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 86 页
東坡言祥正「只知有韻底是詩」事,據《王直方詩話》:「郭功父過杭州,出詩一軸示東坡;先自吟誦,聲振左右」知祥正此作作於元祐 ... 由此事件能知,東坡是讚同祥正詩之 ... 祥正《青山集》中,和元輿唱和之詩可分為三個時期: (一)祥正任汀州通判,元輿知汀州。
林宜陵, 2006
4
找红军
我明天就下乡去清一下,看清得出几个不。” “也好,你下乡去清一下,一定要找出几个好的党员,把根基扎。”道交代后,王老师就回去了,他答应过三五天后再来回话。二第三天天快黑的时候,王二木引进一个青年农民来。任道一看就认识,这不是来王家场的 ...
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
廿年繁華夢:
自到省城住後,不到兩月,就憑媒買得河南娃伍的大戶一口婢女,作個偏房,差不多拿他作正室一般看待,反把鄧氏撇在腦背後了。不覺光陰似箭,又是一年。這時正任粵海關監督正是晉祥,與恭王殿下本有些瓜葛,恭王正在獨攬朝綱,因此那晉祥在京裡倒有些 ...
黃世仲, 2014
6
中国文化博览2:
任馆阁校勘、集贤校理等职九年,得以博览皇家藏书。宋哲宗登 ... 现苏颂故居庐山堂已修缮一新,它的位置正处于葫芦山下,坐向也符合“坐丑向未兼癸丁。”它屡毁屡 ... 朱熹与苏颂同为宋代人,他写这些话的时候正任同安县主簿,他的话是可信的。最有力的 ...
陈晓丹, 2013
7
百团大战:
白庆魁赶忙起身迎上花谷正却十分随便地挥手示意白庆魁落座,然后又神秘兮兮地目示白庆魁让卫兵退出。最后,这来颇为知己地道 ... 不仅如此花谷正还向冈村宁次求援,力请冈村司合宫亲任此行动的总指挥,由花谷正任前线指挥。而花谷正又力荐白庆魁 ...
潘强恩, 2014
8
馬丹陽三度任風子:
第四折〔正末上,云〕自從跟著師父出家,在這菜園裏打勤勞,修行辦道,可早十年光景也。〔唱〕。【雙調】【新水令】我雖不曾倒騎鶴背上青霄,今日個任風子積功成道。編四圍竹寨籬,蓋一座草團瓢。近著這野水溪橋,再不聽紅塵中是非鬧。【駐馬聽】散誕逍遙, ...
馬致遠, 2015
9
宋史: 本紀
己酉,以高達為甯江軍承宣使、右金吾衛上將軍,賜緡錢五十萬;呂文德賜緡錢百萬、浙西良田百頃;鄂州戰守將士賜緡錢三千萬;王鑒、孫虎臣、蘇劉義等各官十轉。高達遷湖北安撫副使、知江陵府兼夔路策應使,陳奕、阮思聰並正任防禦使。江西、湖南帥司言: ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
10
历代经典文丛——观人学:
有人对宋太宗说二“张乡申家境富裕,不会去贪污的,这肯定皇吕蒙正挟私报复张绅。吕蒙正贫寒之时,曾向张绅借钱张绅没借给他,他便怀恨在心。现在吕蒙正任宰棍便有意加害张绅,以泄心头之恨。”宋太宗听人这么说,也怕冤枉了好人没有经过调查,便下命 ...
雷海锋 主编, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «正任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 正任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
曝《全员加速中》于正任编剧每期将有16位逃脱者
微博大号“青春影视偶像”发微博称:湖南卫视第四季度周五大型创意实境游戏秀,中国版饥饿游戏《全员加速中》将于11月6日首播,洪涛监制,于正编剧,每期将有16位 ... «凤凰网, sept 15»
2
吉林大学领导班子调整邴正任吉大常务副校长
中国吉林网9月21日讯今天上午,吉林大学召开领导班子会议,宣布教育部党组对吉大领导班子成员的任免职决定。教育部人事司、吉林省委组织部有关同志出席了 ... «中国吉林, sept 15»
3
李本正任中国航空工业集团副总经理
中国共产党新闻网北京12月9日电(崔小粟黄琳)据中国航空工业集团网站消息,近日,中国航空工业集团公司董事长、党组书记林左鸣在京与江西省委书记强卫、省长鹿 ... «人民网, déc 14»
4
金正恩新心腹胞妹金與正任高幹
北韓最高領導人金正恩於27日訪問北韓的「4·26」動畫電影攝影所。北韓官媒朝中社在介紹陪同的人員時提到「勞動黨中央委員會副部長金與正」;這是金正恩妹妹金與正 ... «中時電子報, nov 14»
5
毛新宇谈研究毛泽东思想:正任客座教授时常讲课
毛新宇谈研究毛泽东思想:正任客座教授时常讲课. 2014年03月07日08:45 来源:人民网 作者:赵晶. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. “除了做 ... «凤凰网, mars 14»
6
四川什邡第一书记左正任成都副市长市公安局长
成都商报讯昨日,市第十五届人大常委会第三十五次会议闭幕。会议表决通过了《成都市环城生态区保护条例》,还表决通过了有关人事任免事项。会议决定任命:赵苗为 ... «网易, oct 12»
7
什邡市委第一书记左正拟任成都副市长(图/简历)
四川在线消息(四川在线记者胡佳丽实习生周雨嘉)日前,省委组织部发布任前公示,左正 ... 今年初,左正任德阳市政府副市长,今年7月起兼任中共什邡市委第一书记。 «凤凰网, oct 12»
8
穗拟新任命区委书记、区长现正任前公示
昨日,广州市委组织部就卢一先等8名干部进行任前公示。根据公示内容,卢一先、姚奕生同志(按姓氏笔画排序)拟提名为市辖区委书记人选;马文田、王焕清、李明、 ... «大洋网, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 正任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zheng-ren-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur