Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "止观" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 止观 EN CHINOIS

zhǐguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 止观 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «止观» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arrêt

止观

La seule façon, les termes bouddhistes, le luxe Mo He et Wei Puxian ensemble, est la pratique du Zen que deux façons. Le bouddhisme chinois, l'attention spéciale Tiantai à cette méthode. ... 止观,佛教術語,奢摩他與毗婆舍那的合稱,是修行禪那的兩大方法。汉传佛教中,天台宗特別重視這個法门。...

définition de 止观 dans le dictionnaire chinois

Arrêtez et regardez. 2. Le bouddhisme pratique l'une des portes. "Stop" est une traduction libre de Samatha en Sanskrit, qui signifie enlever des pensées délirantes et se concentrer sur une situation "View" est une traduction libre du Sanskrit Vipa? Yan ?, qui signifie que la sagesse et le discernement devraient être faits sur la base de "stop". Le bouddhisme préconise que le bouddhisme puisse «éclairer» le «vide sexuel» et devenir un bouddha en «observant seulement». Le fondateur du bouddhisme chinois Tiantai Zongzhi "Moha seulement voir" p "Tong Meng seule vue" et d'autres livres. 止观 1.停下来观看。 2.佛教修行法门之一。"止"为梵文Samatha的意译,意为扫除妄念,专心一境;"观"为梵文Vipa?yan?的意译,意为在"止"的基础上发生智慧,辨清事理。佛教主张通过"止观"即可"悟"到"性空"而成佛。中国佛教天台宗创始人智着有《摩诃止观》p《童蒙止观》等书。
Cliquez pour voir la définition originale de «止观» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 止观


傍观
bang guan
八观
ba guan
别观
bie guan
博观
bo guan
参观
can guan
城观
cheng guan
壁上观
bi shang guan
壁观
bi guan
察观
cha guan
层观
ceng guan
悲观
bei guan
才观
cai guan
比量齐观
bi liang qi guan
池观
chi guan
白虎观
bai hu guan
表忠观
biao zhong guan
表观
biao guan
长乐观
zhang le guan
骋观
cheng guan
鼻观
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 止观

沸益薪
戈散马
戈为武
戈兴仁
汗药

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 止观

东望西
从壁上
冲佑
大有可
崇文
等量齐
鼎郊

Synonymes et antonymes de 止观 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «止观»

Traducteur en ligne avec la traduction de 止观 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 止观

Découvrez la traduction de 止观 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 止观 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «止观» en chinois.

chinois

止观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meditación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meditation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медитация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meditação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Méditation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meditasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meditation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冥想
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meditation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meditasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meditazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medytacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медитація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meditație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαλογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meditasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meditation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meditasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 止观

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «止观»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «止观» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 止观 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «止观»

Découvrez l'usage de 止观 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 止观 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
止觀研究講義: - 第 11 页
11 靠二章止觀的名轟、不直、不定,入此三味能調、能直、能定,故名三味。」關於禪定名稱的異譯,祖師們的解釋很多,基本上都能符合部分原義,上面舉出幾種解釋,僅供讀者參考而已。簡單地說,止之與觀,如車的兩輪,一失均衡偏於任何一方時,便不能達到止 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «止观»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 止观 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
报名南山十一禅修班金秋十月给心灵放个假
这个金秋假期,如果你厌倦了都市的喧嚣,不妨来龙口南山禅寺禅修班,给心灵放个小长假。10月1日-7日,龙口南山禅寺如来止观禅修如期开课,特邀吴宝海老师带修, ... «胶东在线, sept 15»
2
行者止观陈若冰个展开幕
2015年9月19日,艺术家陈若冰在北京的首次重要个展在今格空间开幕,展览以“行者止观”为名,展出艺术家从2001年至2015年的创作作品十余件。 为展览特别挑选的 ... «新浪网, sept 15»
3
栖霞古寺2015年十一止观禅修班报名开始啦
南京栖霞古寺将于十一黄金周期间举行十一止观禅修班,禅修由真性法师指导,欢迎 ... 止禅包括入出息念、慈心禅、佛随念等四十种方法;Vipassanà观禅包括名色差别 ... «凤凰网, août 15»
4
江西宝峰禅寺2015年5月止观禅修营通告
六、报名流程:首先阅读止观禅修营共修规约——》确认能够遵守共修规约——》下载报名表并如实填写——》等待我们的录取回复。请在收到回复后再确定行程,不接受 ... «新浪网, avril 15»
5
如意集团遭公开叫板A股做空时代来临?
“Duang”一下,在资本市场正如日中天的如意集团遭遇做空机构公开叫板,引发舆论一片哗然。事情追溯到3月17日,微信朋友圈流出一份由做空机构止观投资在其微信 ... «证券时报, mars 15»
6
如意集团遭中国式“浑水”做空止观投资为炒
平地一声雷,在年报披露期的如意集团(000626)毫无征兆地遭到做空机构的公开叫板。昨日开始,市场上流传一份出自第三方机构止观投资的《关于征集如意 ... «www.591hx.com, mars 15»
7
三机构横刀杀入S前锋借壳坐地起价
去年12月,独立第三方机构止观投资(控股)有限公司(下称:止观投资)向证监会提交信息公开申请表,要求公开S前锋股权分置改革方案进展情况。所谓无利不起早,此 ... «中国经济网, févr 15»
8
高僧故事:禅师习定九日不起宣说因果感化盗贼
后有游方僧苦心劝导他修习禅法、用心不二,告诉他说,由于一切有情众生皆有初地味禅(《摩诃止观》卷九•上云:《大般涅槃经》言“一切众生皆有初地味禅”,即一切众生 ... «凤凰网, nov 14»
9
栖霞古寺国庆举办止观禅修活动
栖霞古寺国庆举办止观禅修活动 ... 先后在北京、广州、湖南、杭州、台湾、沈阳、抚顺、大连、湖南、哈尔滨、青岛、南京等地举办多期禅修班与四众弟子分享止观禅法。 «新浪网, sept 14»
10
阿里巴巴高管聚天台山专场止观茶会静悟禅茶一味
茶叶中国5月23日讯5月19日,浙江台州吾道苑茶道美学空间会馆举办“中国旅游日,首游天台山”阿里巴巴高管专场止观茶会,共设十席,一席五人。整个茶会没有交谈, ... «网易, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 止观 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-guan-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur