Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "周帷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 周帷 EN CHINOIS

zhōuwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 周帷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «周帷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 周帷 dans le dictionnaire chinois

Rideau de la semaine mis Zhang Wai autour du rideau. 周帷 张设于四围的帐帘。

Cliquez pour voir la définition originale de «周帷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 周帷


丹帷
dan wei
垂帷
chui wei
宫帷
gong wei
布帷
bu wei
床帷
chuang wei
弊帷
bi wei
慈帷
ci wei
房帷
fang wei
接袂成帷
jie mei cheng wei
敝帷
bi wei
画帷
hua wei
窗帷
chuang wei
筹帷
chou wei
翠帷
cui wei
董帷
dong wei
讲帷
jiang wei
赤帷
chi wei
车帷
che wei
锦帷
jin wei
闺帷
gui wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 周帷

瑜打黄盖
贻白

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 周帷

连衽成

Synonymes et antonymes de 周帷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «周帷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 周帷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 周帷

Découvrez la traduction de 周帷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 周帷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «周帷» en chinois.

chinois

周帷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو الستار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhou cortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhou tirai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저우 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou rèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou perde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou tenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhou kurtyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhou gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 周帷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «周帷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «周帷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 周帷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «周帷»

Découvrez l'usage de 周帷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 周帷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
成帝鴻嘉鴻嘉三年(癸卯,前一八年)夏,四月,赦天下。大旱。王氏五侯爭以奢侈相尚。成都侯商嘗病,欲避暑,從上借明光宮。後又穿長安城,引內灃水,注第中大陂以行船,立羽蓋,張周帷,楫棹越歌。上幸商第,見穿城引水,意恨,內銜之,未言。後微行出,過曲陽侯第, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
2
秦汉时期生态环境研究 - 第 104 页
王子今. 村南接小丰村(属长安县) ,有一片较大的洼地,面积约三平方公里,当地村民俗称这片洼地为'海子'。"长安城中还有未知名的池陂,如《汉书,元后传》: "初,成都侯商尝病,欲避署,从上借明光宫。后又穿长安城,引内沣水注第中大陂以行船,立羽盖,张, ...
王子今, 2007
3
Tzu chih tʻung chien - 第 1 卷 - 第 110 页
... 周帷,周帷,船之四塌皆張帷。揖掉^歌。^曰:揖、棹,皆所以行船宫,在城內,近桂宮。後又穿長安城,引內^水, 18 :整水出鄠縣東南,北流過上林苑,入渭。^ ^中大坡,王, ^ X 侯爭以奢侈相尙 3 晚都侯商嘗疴,欲避箸,從上惜明光宮。^曰:還、 4 : ^
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1972
4
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 406 页
大旱,王氏五侯争以奢侈相尚。成都侯商尝病,欲避暑,从上借明光宫。〔师古曰:《黄困》云:明光宫,在城内,近&宫。〕后又穿长安城,引内沣水,〔《地理志》:丰水出鄠县糸南,北流过上林苑,入渭。〕注第中大陂以行船,立羽盖,〔羽盖,编羽为之。〕张周帷,〔周帷,船之四周 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
5
中国古代造園史料集成: 増補哲匠録畳山篇秦漢-六朝 - 第 102 页
田中淡, ‎外村中, ‎福田美穂, 2003
6
南昌·中国傩园 - 第 42 页
周滩。周朝是摊成型的重要时期,它奠定了此后摊的基本形态。对于周滩仪式,《周礼'夏宫'方相氏》中记载: “方相氏,掌:蒙熊皮,黄金四目,玄衣朱裳,执戈扬盾,帅百隶而时帷,以索室驱疫。”从记载中我们可知,周帷由方相氏专门来主持滩仪活动,并且截着“黄金四 ...
夏汉宁, ‎叶青, ‎陈圣燕, 2011
7
Peiwen yunfu
陰伊攪釁圃|蜢|怒牧粒鬥'幾州欸 I I 婁豆亦呈工且秧琴」則洲週」帷帷登久象洛孟張調聲赫子壑礎句知奉迅` ...楚句名官塵清月】兼琴樂聲′『叩明瞄有童如舢〞調中詩近 I 翮欲識綿詩 H 語情兒笣更 l 一〔...「屆向才曲合|『 ku 鑾喇\旦」 ˉ 、、二會`嚮韁;一一!
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
Gujin yunlue
漢 0 垚兀' '一元后傅立碉蛀丑.張周帷輯濯越歌汪一輯與楫仝一濯一與擢烽 _ " )、一^ " N `一" ) } ' , .〝【' ′ ‵〝‵ "」"】】」 __ 〝 _ = !二' = ‵_′‵___^^〝又兀擾也 P 且 l 泥也濡甚曰『 J 喧囂叉 O ‵ ...叉初教切邢耳氐伸左坐也又寫鉤曰〝〝三"屈也、咖啡 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
9
Tongzhi lüe
一纍一′ _企糕′′′ ‵ˉ 施/、"章可句空荀〝.〝_ 三'六景「 _ "畫汪量.賈‵差~卜'肓. ′ ‵周帷氏港童, ‵ f 淜瀵黜甫灘郡咧宜|】壬一晝〕〒量官句佩供之三五〝.臺始晝 j 劉測淞′ ‵ ′~表刑氏"洲 I |唧岫 _ 宣八薹漳二敬太〝貸學竟港長句太四三 I I 4 .
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
10
Chunqiu diming kaolüe
... 也武過邑逕梁人 0 週帷萬城篇攻玫‵州縣縣乘縣成醇百臣于豐縣厝量也城蕭蕭二日斗府束束氏三有武量近里謹梁'西問;唐〝二差縣縣]龍承全兆北縣梁城量朱張差按丘北刪十星黃唐宣城高鄉三庄西腫西陑氏殼社 g 十于量前里量揚仍腳十三十而鄉叉洗 ...
高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 周帷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhou-wei-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur