Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "竹笛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 竹笛 EN CHINOIS

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 竹笛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «竹笛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Flûte

笛子

Flûte, également connue sous le nom de flûte de bambou, instruments traditionnels chinois. La plus ancienne flûte découverte pour les reliques culturelles de Jiahu a mis au jour une flûte en os de 7 trous, environ 7.000 ans d'histoire. La flûte dans la musique populaire, l'opéra, l'orchestre national, l'orchestre symphonique et la musique moderne dans l'utilisation, est généralement divisée en la chanson du sud et le nord de la flûte. Flûte principalement en bambou, mais aussi pour le bois, le jade et d'autres matières flûte système. ... 笛子,又称竹笛,中国传统乐器。最早被發現的笛為賈湖文化遺址出土的7孔骨笛,約有7000年歷史。笛子在民間音樂、戲曲、民族樂團、交响乐团和现代音乐中运用,一般分為南方的曲笛和北方的梆笛。笛子多為竹制,也有以木、玉等材料製笛。...

définition de 竹笛 dans le dictionnaire chinois

Instrument à vent bambou flûte bambou. Soufflage horizontal o un trou de soufflage o trou de doigt o o trou de soufflage près de l'autre trou de film o membrane Meng à Lu ou membrane de bambou. Il y a souvent deux à quatre trous sonores dans la queue o Habituellement, quatre sons peuvent être joués o est un instrument national important pour les ensembles solo ou l'accompagnement. 竹笛 竹制管乐器。横吹o有吹孔一o指孔六o近吹孔处另有膜孔o蒙以芦膜或竹膜。尾部常有二至四个出音孔o通常可吹奏四个调o是用于独奏p合奏或伴奏的重要民族乐器。
Cliquez pour voir la définition originale de «竹笛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 竹笛


凤笛
feng di
叉手笛
cha shou di
号笛
hao di
吹笛
chui di
寒笛
han di
悲邻笛
bei lin di
村笛
cun di
桓伊笛
huan yi di
桓郎笛
huan lang di
横笛
heng di
短笛
duan di
di
胡笛
hu di
警笛
jing di
调笛
diao di
长笛
zhang di
风笛
feng di
鹤骨笛
he gu di
鼓笛
gu di
鼻笛
bi di

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 竹笛

殿
佛子
夫人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 竹笛

柯亭
梅花
棚车鼓
牛背
邻人
邻家吹
邻家
邻舍

Synonymes et antonymes de 竹笛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹笛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 竹笛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 竹笛

Découvrez la traduction de 竹笛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 竹笛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竹笛» en chinois.

chinois

竹笛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flauta de bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bamboo Flute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांस बांसुरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيزران الناي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бамбук флейта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Flauta de bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশ বাঁশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flûte de bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bamboo Flute
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bambusflöte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竹笛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대나무 피리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bamboo flute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bamboo Flute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூங்கில் புல்லாங்குழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबू बासरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambu Flüt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bamboo Flute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bamboo Flute
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бамбук флейта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bamboo flaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαμπού Φλάουτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bamboo Flute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bamboo Flute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bamboo Flute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 竹笛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «竹笛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «竹笛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 竹笛 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竹笛»

Découvrez l'usage de 竹笛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竹笛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐俊乔教竹笛
本书主要针对初学者,从竹笛基础知识讲起,讲述其常用演奏技巧,结合课程除给出传统练习曲及传统乐曲之外,并移植了用十二音体系演奏的练习曲,记谱方式为简谱与五线谱两种。
唐俊乔, 2003
2
竹笛实用教程
本书介绍了学习竹笛的各种技巧的要领和方法,并结合每项技术课题都相应地配有一定数量的行之有效的训练曲目(练习曲、乐曲)。
胡结续, 2000
3
中国竹笛演奏指南/音乐素质教育丛书
本书内容包括:竹笛记谱法;竹笛简介;竹笛吹奏方法;发音练习;转调;常用技巧。
易加义, 2001
4
青少年学竹笛/青少年学音乐系列丛书
本书包括:乐器概述;怎样选择和保养笛子;笛子演奏图解;怎样吹好笛子等内容。
许国屏, 2003
5
名家教竹笛
卓越文化
王次恒, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «竹笛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 竹笛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
市音协成立竹笛专业委员会
为促进本市竹笛事业的普及发展,搭建本市与国内外的竹笛专业交流平台,天津市 ... 竹笛专业委员会是隶属于天津市音协的群众性学术团体,由来自本市的竹笛专业 ... «天津政务网, sept 15»
2
乡间的竹笛
一个偶然的日子,我在家整理旧物时,从书柜里翻出了久违的那根竹笛,擦拭干净,贴上笛膜后,把珍藏多年的心韵重新放到我的唇边,轻轻一吹,便飞溅出悦耳的音符。 «汉丰网, sept 15»
3
叶绍安:笛声带来春暖花开
9根长短不一的竹笛占据了书桌的中心位置,茶叶罐、打拍器和乐谱堆放在左,右边空出了一块A3纸大小区域。这块狭小的区域成了叶绍安落笔的地方——为伴奏《小 ... «温州网, août 15»
4
“梦飞广陵”竹笛演奏会献礼城庆(图)
如今的穆腾怡已经是扬州市音乐家协会会员,中国竹笛协会会员,中国音乐家协会协会会员,曾获得江苏省首届竹笛大赛金奖;2014年8月参加国际华人民族器乐 ... «搜狐, août 15»
5
青年竹笛演奏家自办音乐会只为传承民族文化
无锡新传媒网讯(记者刘虹)6月13日下午,无锡大剧院上演了一场以竹笛民族音乐为主题的“玉笛飞升笛子艺术中心专场音乐会”,青年竹笛演奏家房广升老师带领其 ... «无锡新传媒, juin 15»
6
【视频】广州人物:耿涛的竹笛之音
中国竹笛演奏家、华南师范大学竹笛专业硕士生导师耿涛就是其中的一位。 中国竹笛,自新石器时期就出现的骨哨、骨笛的演变、发展至今已有八千多年的历史。中国竹 ... «大洋网, juin 15»
7
青年演奏家李婧娅竹笛音乐会在京举办
新浪娱乐讯李婧娅竹笛音乐会日前在中央民族大学音乐厅举行,本场音乐会由董锦汉先生担任艺术总监,中国青年室内乐团常任指挥金野教授担任指挥,亚洲爱乐国际 ... «新浪网, mai 15»
8
“中华笛韵”竹笛音乐会发布会成功举行
密市新天地文化中心于4月25日为5月底即将举办的“杜如松王春杰- 中华笛韵竹笛音乐会”举办新闻发布会。发布会吸引诸多媒体参加并有诸多赞助商到场支持并讲话, ... «加国无忧, avril 15»
9
著名笛箫演奏家王溪于北理工举办竹笛艺术讲座
2015年1月9日晚,著名青年笛箫演奏家、中央民族大学青年教师王溪竹笛艺术讲座《十大竹笛技巧的运用》于北京理工大学成功举办。此次讲座由著名民族音乐人李直 ... «解放牛网, janv 15»
10
想听竹笛与钢琴打击乐合作什么感觉吗? 12日看赵兰为你演绎
赵兰是重庆市歌剧院、重庆交响乐团的青年竹笛演奏家,她受父亲影响自幼习笛,于1997年考入中国音乐学院附中,正式走上了音乐道路。2003年,她又顺利地进入 ... «华龙网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 竹笛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhu-di-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur