Signification de "朱判" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 朱判 EN CHINOIS

朱	判
zhū	pàn

QUE SIGNIFIE 朱判 EN CHINOIS

définition de 朱判 dans le dictionnaire chinois

Zhu condamné à "verdict Zhu".

朱判 见"朱红标判"。

TRADUCTION DE 朱判

Découvrez la traduction de 朱判 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 朱判 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朱判» en chinois.

• chinois: 朱判
• Traducteur Français - espagnol: sentencia Zhu
• Traducteur Français - anglais: Zhu sentence
• Traducteur Français - hindi: झू की सजा
• Traducteur Français - arabe: الجملة تشو
• Traducteur Français - russe: Чжу предложение
• Traducteur Français - portugais: Zhu sentença
• Traducteur Français - bengali: চু দণ্ডিত
• Traducteur Français - français: Zhu phrase
• Traducteur Français - malaisien: Hakim
• Traducteur Français - allemand: Zhu Satz
• Traducteur Français - japonais: 朱文
• Traducteur Français - coréen: 주홍 문장
• Traducteur Français - javanais: Zhu dihukum
• Traducteur Français - vietnamien: Zhu câu
• Traducteur Français - tamoul: ழு தண்டனை
• Traducteur Français - marathi: झू शिक्षा
• Traducteur Français - turc: Zhu mahkum
• Traducteur Français - italien: Zhu sentenza
• Traducteur Français - polonais: Zhu zdanie
• Traducteur Français - ukrainien: Чжу пропозицію
• Traducteur Français - roumain: zhu teză
• Traducteur Français - grec: Zhu φράση
• Traducteur Français - afrikaans: Zhu vonnis
• Traducteur Français - suédois: zhu meningen
• Traducteur Français - norvégien: Zhu setning

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朱判»

Découvrez l'usage de 朱判 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朱判 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kenpō ki - 第 4 卷 - 第 9 页

Mito Shishi Hensan Iinkai 右之曲栢触れ間、町存其趣れ、天保二年十一月四日仰目付方水野出羽守殿古、新阿弼を以、御城付へ、千祇二而枚栢渡れ御書附写、古金銀弐朱判引替柑残れ分余程有 Z 、其宇弐歩判ハ、引替之儀柑触れ後間も無之れ得者、猶 ...

Mito Shishi Hensan Iinkai, 1965

聚仙亭:

隨將相公喚醒,將朱判捉妖細述一遍。謝廷聞言心中驚怕,再看牆上朱判已伏於紙上。次晨,書童將夜來之事稟明老爺、夫人,老夫婦一怔。忽見丫環喘噓噓跑來報事。不知所報何事,且看下回分解。 第七回天師遣將花園捉怪謝廷途路山林遇妖粗衣淡飯足矣, ...

朔雪寒, 2014

清代文书 - 第 242 页

是黄某为州县官上任时提供的一般程式,包括款式和用词,清初大体都是这种写法。纸张虽用红色,上面仍要标朱。文中"特示"下面双行小字,是原书的注文,共两条,一条指明在"示"字之下要判一个"实"字;一条注明吉时的"吉"字也要朱判,两条中间用圈间隔, ...

张我德, ‎杨若荷, ‎裴燕生, 1996

二宮尊德全集 - 第 20 卷 - 第 65 页

金叫千八百九拾七兩潸次郞古甙朱判九百八拾五兩同人金! :千八百九拾六兩友右衞門古甙朱判九? 0 九拾! ! !兩豐分同人金四千八百八拾兩想右衞門古甙朱判九百叫拾兩同人金六百七拾六兩千右衞門^甙朱判三拾五兩三分千右衞門金甙万千五百七拾五 ...

二宫尊德, 1977

岩波講座: 日本歷史 - 第 27 页

しかし天明末年には、正銀にくらべ二朱判の流通量が過剰となったため、金相場の下落現象を招いたのである。寛政改革の二朱判政策は、山二朱判流通量の抑制と正銀流通量の増進化、(有)二朱判の大都市(とくに京都・大坂)集中化の排除と農村部(とくに ...

朝尾直弘, ‎Kōjirō Naoki, 1977

市島家文書 - 第 113 页

新弐朱判 100 両年砧取侯新弐朱判 400 両華誰取候新弐朱判 200 両幸講取候御列金古弐朱判壱分弐朱幸萌取候佛考 1 両 3 分 11 月 4 日(註工,註 I )別出代りは市島徳次郎立替と思われ依つて計が 1 両 8 分だけ合わぬ OS (表紙) C 天保五午年八.

Ichishima family, 1960

Iwanami kōza Nihon rekishi - 第 12 卷 - 第 27 页

寛政り、さらに一八 00 〔寛政一二)年から一八〇四(文化元)年の五力年間、毎年一万両ずつ(但し内二〇〇〇両は二朱判) ^かけ、「秋田銅山新規普請取立仕法改革山元相続稼人入用金」として、二朱判計一万五〇〇〇両を秋田藩に貸付けておこのほか一七九 ...

Naohiro Asao, ‎Kōjirō Naoki, 1976

Encyclopedia of Japanese Swords - 第 423 页

shuban (朱判) → shu-mei (朱銘) shudō (朱銅) → hiiro-dō (緋色銅) shu-mei (朱銘) – An inscription in red lacquer – mostly of the name of an attributed swordsmith but also of the name of the owner of the sword, a cutting-test result, or the blade's ...

Markus Sesko, 2014

円の誕生: 近代貨幣制度の成立 - 第 61 页

ところが天明八年(一七八八)四月の触書に「唯今迄遠国等-一ては、二朱判通用いまた致し馴さる場所も有之哉-一相聞候、以来永代一統通用之事-一候得は、少しも無差支様通用可致候」、あるいは寛政二年(一七九〇〕九月の蝕にも「明和九辰年相触、其後も〔 ...

三上隆三, 1989

En no tanjo: kindai kahei seido no seiritsu - 第 61 页

ところが天明八年(一七八八)四月の触書に「唯今迄遠国等-一ては、二朱判通用いまた致し馴さる場所も有之哉-一相聞候、以来永代一統通用之事二候得は、少しも無差支様通用可致候」、あるいは寛政二年(一七九〇〕九月の触にも「明和九辰年相触、其後も〔 ...

Ryūzō Mikami, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «朱判»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 朱判 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

信玄の“金貨”、日本の貨幣制度の礎に！

１両＝４一分判＝１６一朱判＝６４糸目判』という４進法の貨幣制度になっている。段階的に通貨単位を設けた貨幣制度は現代では当たり前のものだが、日本で初めて導入 ... «ZAKZAK, juin 12»