Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AAS

im neuhochdeutschen Wort sind zusammengefallen mittelhochdeutsch, althochdeutsch āz̡ = Essen, Speise; Futter und mittelhochdeutsch ās = Fleisch zur Fütterung der Hunde und Falken, Aas; beides zu ↑essen und eigentlich = Essen, Fraß.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AAS IN TEDESCO

Aas  [A̲a̲s ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Aas

carogna

Aas

Aas o carcassa è il corpo morto di un animale quando è entrato nello stato di putrefazione e non è stato ancora preso o mangiato direttamente dalla natura. Unter Aas oder Kadaver versteht man den toten Körper eines Tieres, wenn er in den Zustand der Verwesung übergegangen ist und noch nicht der Natur entnommen bzw. unmittelbar gefressen worden ist.

definizione di Aas nel dizionario tedesco

Cadaveri di animali, carcasse di animali carnivori stupidi, meschini, vili, animali indisciplinati. Animal Equals, Carcass GrammatikPlural Aase. Tierleiche, Kadaver Fleisch verendeter Tiere durchtriebener, gemeiner, niederträchtiger Mensch widerspenstiges tier. Tierleiche, KadaverGrammatikPlural Aase.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AAS


Andreas
Andre̲as
Arkansas
Arkạnsas
Atlas
Ạtlas 
Bahamas
Baha̲mas
Canvas
[ˈkɛnvəs] 
Dallas
[ˈdɛləs] 
En-tout-Cas
[ãtuˈka]
Gas
Ga̲s 
Glas
Gla̲s 
Honduras
Hondu̲ras
Kansas
Kạnsas
Las Vegas
Las Ve̲gas
Pas
[pa] 
Texas
Tẹxas
alias
a̲lias 
as
ạs
dies und das
di̲e̲s und dạs
etwas
ẹtwas 
las
las
was
wạs 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AAS

Aargauer
Aargauerin
aargauisch
Aaron
Aasbande
Aasblume
aasen
Aasfliege
aasfressend
Aasfresser
Aasgeier
Aasgeruch
aasig
Aasinsekt
Aasjägerei
Aaskäfer
Aaskrähe
Aasseite
Aast
Aasvogel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AAS

Aktivitas
Amazonas
Ananas
Arras
Barras
Bermudas
Bias
Blas
Caracas
Caritas
Elias
Fakultas
Fas
Gras
Jonas
Judas
Klas
Las Palmas
Thomas
à bas

Sinonimi e antonimi di Aas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AAS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Aas

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AAS»

Aas Kadaver Luder Tierleiche jobs atomabsorptionsspektroskopie wiki seminare weltring hohlkathodenlampe bodybuilding Unter oder versteht toten Körper eines Tieres wenn Zustand Verwesung übergegangen noch nicht Natur entnommen unmittelbar für betriebsräte betriebsratsseminare Betriebsräte Betriebsratsseminare Betriebsratsschulungen Arbeitsrecht Sagenhafte zeiten willkommen Vorstellung Publikationsorgan Gesellschaft Forschungsgesellschaft Archäologie Astronautik SETI Organisation selber Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Active antenna systems Antenna Systems GmbH Antennas Distributors Cage more wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „AAS

Traduzione di Aas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AAS

Conosci la traduzione di Aas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Aalstrich
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aalstrich
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aalstrich
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Aalstrich
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Aalstrich
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Aalstrich
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aalstrich
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Aalstrich
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aalstrich
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aalstrich
190 milioni di parlanti

tedesco

Aas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Aalstrich
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Aalstrich
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aalstrich
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aalstrich
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Aalstrich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Aalstrich
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aalstrich
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aalstrich
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aalstrich
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Aalstrich
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aalstrich
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Aalstrich
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aalstrich
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aalstrich
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aalstrich
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AAS»

Il termine «Aas» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.788 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aas

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AAS»

Citazioni e frasi famose con la parola Aas.
1
Matthäus
Wo das Aas ist, da sammeln sich die Geier.
2
Oliviero Toscani
Die Werbung ist ein parfümiertes Stück Aas.
3
Giovanni Guareschi
Zwischen den Wolkenkratzern des Wirtschaftswunders bläst ein warmer und staubiger Wind, der nach Aas, Geschlecht und Kloake riecht.
4
Wolfgang Mocker
Zahlen lügen nicht Die grundlosen Depressionen nehmen weltweit zu. Und zwar um jährlich durchschnittlich 100%! Und kein Aas (0,00 Prozent) weiß warum. Zwei Drittel aller Befragten haben Angst. Über 90% von ihnen wissen aber nicht genau wovor. Dennoch will die erdrückende Mehrheit (88%) weiterleben. Von ihnen wissen allerdings 39% nicht, wovon. Auf die Frage nach dem Sinn des ungeborenen Lebens zuckten 98% aller Befragten die Schultern. 2% wußten auf diese Frage gar keine Antwort.
5
Martin Luther
Der alte Adam in uns soll ersäuft werden. Nimm dich aber in acht, das Aas kann schwimmen!
6
Khalil Gibran
Verrückt sind diejenigen, die sich selbst anbeten, denn sie verehren nichts als Aas.
7
Pavel Kosorin
Der Mensch kann kein Aas essen – wenn er nicht zur Hyäne wird.
8
Bibel
Wo Aas ist, da sammeln sich die Geier.
9
Sprichwort
Wo Aas ist, fliegen die Krähen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AAS»

Scopri l'uso di Aas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liebe Ein Lachelndes Aas
Ein Buch aus dem epubli, Autoren Edition „LIEBE-ein lächelndes aas“ von Rosalie Mindt Copyright 2011 published by epubli GmbH, Berlin www.epubli.de ISBN 0000-000-0-0000-0 Bibliographische Information der Deutschen Bibliothek Die ...
Rosalie Mindt
2
Praktische Labordiagnostik
18.1 Atomabsorptionsspektrometrie/-spektroskopie (AAS) Analyseprinzip Atomspektrometrie im UV/VIS-Bereich Sonderformen AAS mit Flammenanregung (Flammen-AAS) AAS mit elektrothermischer Anregung (Graphitrohr-AAS) AAS mit ...
Harald Renz, 2009
3
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
Kein Moder sieht so arg, kein Schleim noch Schlamm so greulich Kein Wust so eckelhaft, kein Eiter so abscheulich, Kein Sumpf so häßlich aus.568 Ein Aas An jenes Ding, mein Herz, erinnre dich: Der schöne, milde Sommertag - Und da, ein  ...
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
4
Papsttum und Päpste im 20. Jahrhundert: von Leo XIII. zu ...
P. Cremona, The Concept of Peace in Pope John XXIII, Valletta/Malta 1988. 5 3 AAS 53 (1961) 507. 54 AAS 54 (1962) 129_IJ5- 5 5 AAS 54 (1962) 5 26. 56 Herder-Korrespondenz 17 (1963) 458; AAS 51 (1959) 5 9 5 f. 57 AAS 52 (1960) ...
Georg Schwaiger, 1999
5
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Aas, n. (Aussprache öfter Aast, plur. Eser undEester) Schimpfwort: 'n ollet Aas, Aasbande, Aaskerl, Aasknochen, Aaskrete, Aassticke. Allgemein, fast wie < Mensch> , mit gelindem Vorwurf. Ein junges Mädchen sagt zu ihrer Freundin: « Da hat ...
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
6
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
17 Dt. Die gire fliegent gerne dar, Da si des ases werdent gewar Die Geier fliegen gerne is dahin, wo sie Aas wahrnehmen Freidank 142, 19. Festinare solet huc turba gulosa volucrum, [Quo sibi promittunt moritura cadavera lucrum]1.
Samuel Singer, 1995
7
Analytische Chemie
Matthias Otto. 3.2.3.5 Anwendungen 3.2.3.5 Anwendungen Die AAS kann für 60 bis 70 Metalle eingesetzt werden. Nichtmetalle kann man nicht direkt bestimmen. Allerdings gibt es Verfahren, die unter Ausnutzung von Molekülbanden die ...
Matthias Otto, 2011
8
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
(23) Hans, das faule Aas, kommt leider morgen. (24) Der Esel, dieses widerspenstige Aas, hat gestern Johann gebissen. (25) Das ist doch typisch Opel ; schon wieder springt das Aas nicht an. Solche Verwendungen von Aas wie in ( 23) und ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000
9
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie: Dokumente des ...
1917 (AAS 10 [1918] 138-144); SCConc Resol., 2. 6. 1917 (AAS 10 [1918] 326- 331); CI Antw., 16. 10. 1919, 15 (AAS 11 [1919] 479); SCConc Resol., 9. 7. 1921 ( AAS 13 [1921] 534-537); SCConc Resol., 9. 6. 1923 (AAS 17 [1925] 508-510); ...
Heinrich Rennings, Martin Klöckener, 1997
10
Aufgang der Artzney-Kunst: Das ist: Noch nie erhörte ...
(^aruor Numoru LsIenilrArum en^ ri<itiric». z6l Aas andere. Eine Zugab zu ersetzen / was im vorigen noch abgehet / wider die Betrügerey von dm HumorkN. Luoerrcettrio supvlemcnrariä.so' Kumorum sall^cism. z 76 Aas dritte. Von dem ...
Jan Baptist Van Helmont, 1683

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Titanwurz: Herz für Hochzeiter namens Aas
Bayreuth. Die Titanwurz hat ein Herz für Hochzeitspaare, zumal wenn sie den Namen Aas tragen. Gerade als Laura, geborene Aas, und Sebastian Schulze die ... «Nordbayerischer Kurier, giu 16»
2
AAS Nova wins online media award
AAS Nova, a 10-month-old website featuring research highlights from the Astronomical Journal (AJ) and the Astrophysical Journal (ApJ) family, won "Best Health ... «EurekAlert, giu 16»
3
AAS Division for Planetary Sciences Announces 2016 Prize Winners
The Division for Planetary Sciences (DPS) of the American Astronomical Society (AAS) is pleased to announce its 2016 prize winners. The Gerard P. Kuiper ... «Space Ref, mag 16»
4
Warum es in vielen Berliner Bussen nach Aas stinkt
Viele Busfahrer klagten über Kopfschmerzen, andere über brennende Augen. Einige von ihnen fühlten sich an den Gestank von Katzenurin erinnert. Und der ... «Berliner Zeitung, apr 16»
5
AAS Senate Election Candidate Statements 2016
As your AAS treasurer for the past year, I had the privilege of funding events on campus while meeting with students and navigating Amherst's bureaucratic ... «Amherststudent, apr 16»
6
AAS Adopts Worldwide Telescope
AAS Adopts Worldwide Telescope. By: Monica Young | February 5, 2016. The largest national association of astronomers is now the new home of a virtual ... «Sky & Telescope, feb 16»
7
Boeing tapped for P-8A upgrade as AAS and Harpoon move forward
Progress on Increment 3 comes as the navy nears initial production and fielding of the Raytheon AN/APS-154 Advanced Airborne Sensor (AAS), an evolution of ... «Flightglobal, gen 16»
8
Booliska Puntland oo xusay 72-Guuradii Aas aaska Booliska …
DSC_0624 Magaalada Garoowe ayaa maanta lagu qabtay xuska 72-Guurada ka soo wareegatay markii la aas aasay ciidamada Booliska Soomaaliya ee la ... «Horseed Media, dic 15»
9
AAS Holds Mascot Forum
Students and staff met in Cole Assembly Room for a forum on the college's mascot hosted by the Association of Amherst Students on Monday, Nov. 1. «Amherststudent, nov 15»
10
Review: Apple's New Trackpad, Keyboard and Mouse Ditch the AAs
The trio has ditched AA-battery power for built-in rechargeable batteries. And those batteries get replenished using the same Lightning cable that you use to ... «Wall Street Journal, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z