Scarica l'app
educalingo
Abgesandte

Significato di "Abgesandte" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABGESANDTE IN TEDESCO

Ạbgesandte 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABGESANDTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abgesandte è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABGESANDTE IN TEDESCO

definizione di Abgesandte nel dizionario tedesco

una persona femminile inviata a qualcuno con una missione specifica, con un messaggio a qualcuno.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABGESANDTE

Anverwandte · Blutsverwandte · Geistesverwandte · Gesandte · Kollateralverwandte · Sondergesandte · Verwandte · sandte · wandte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABGESANDTE

Abgerundetheit · abgesagt · Abgesandter · Abgesang · abgeschabt · abgeschieden · Abgeschiedene · Abgeschiedener · Abgeschiedenheit · abgeschlafft · abgeschlagen · Abgeschlagenheit · abgeschliffen · abgeschlossen · Abgeschlossenheit · abgeschmackt · Abgeschmacktheit · abgeschnitten · Abgeschnittenheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABGESANDTE

Alte · Ambiente · Ante · Aparte · Assiette · Ate · Beste · Date · Este · Favorite · Note · Rate · Site · Update · Waldstädte · Website · beste · up to date · à la carte · à la suite

Sinonimi e antonimi di Abgesandte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABGESANDTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Abgesandte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABGESANDTE»

Abgesandte · Beauftragte · Beauftragter · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Bote · Botin · Botschafter · Botschafterin · Delegat · Delegatin · Delegierte · Delegierter · Emissär · Emissärin · Kurier · Kurierin · Sendbote · Sendbotin · Unterhändler · Unterhändlerin · Vertreter · Vertreterin · abgesandte · echsenkessels · feen · chaos · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · teil · memory · alpha · star · trek · wiki · Episoden · ArtikelZum · Teil · Produktionssicht · geschrieben · SerieStar…Der · boreanische · tundra · quests · world · warcraft · Quest · Imperator · Peitschennarbe · Leviroth · eingekerkert · wurde · Azshara · selbst · segnete · seinen · Dreizack · dass · quest · wowhead · Sucht · nach · unter · einem · Eisberg · gleich · nördlich · Ruinen · Wasser · treibt · Erschlagt · amazon · james · twyman · bücher · James · Twyman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Grenzwissenschaften · Esoterik · Ohrfeige · washington · angestellte · demütigen · Angela · Merkels · Emissäre · wurden · drittrangigen · Beamten · empfangen · eiskalt · abserviert · Chefverhandler · Dict · wörterbuch · für · dict · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · griechisch · pons · Griechisch · PONS · Bwembas ·

Traduzione di Abgesandte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABGESANDTE

Conosci la traduzione di Abgesandte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Abgesandte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abgesandte» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

使者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

enviado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

envoy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दूत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبعوث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эмиссар
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enviado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দূত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

envoyé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

utusan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Abgesandte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

使節
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사절
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặc sứ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூதுவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

राजदूत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

elçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inviato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysłannik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

емісар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

reprezentant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απεσταλμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsände
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsending
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abgesandte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABGESANDTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abgesandte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abgesandte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abgesandte

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABGESANDTE»

Scopri l'uso di Abgesandte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abgesandte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Staatserfahrene Abgesandte
François de Callières. _-* ?Zi- (O) ere _ 269 fonfi im Kriege gedienet hat, aifo fell man ihm gleicher mafien die Verwaltung einer wichtigen Staats-Handlung nicht anvertrauen-daferne er nicht aufi'er dem diejenigeErfahrung und Känntnifi'e- fo ...
François de Callières, 1715
2
Der Abgesandte Mercurius, in das Heil. Römische Reich
Libertinus Statista. * . . ' , e ez „ . _ 1 Es kann einen* &oh-klicke?? Anf-hen nach den haaren-ima Heu-can /fohieiGee fundheitenin fo greifen Ufern Befchecdzu thun z aber-weil er _nern m altem Herr' l'rotbeo Ian-Wieda geben weite/damit" ...
Libertinus Statista, 1675
3
Copia des verfaßten Receß, welcher mit den Protestirenden ...
k. ..-u .I.cepkoWezve'jcdas*_abgenmnmeneGeld[iquwfYf/dasfdlchesdew z'. Move -Wer .zu refiituiren. feyn möchte-McGee' d'ie'Gefandtenä ' vba* fich »genommen/ vnd zubefördecn' vexfprockxen haben.; Vfials auf'f der Cathoüüfchen feiten ...
4
Copia deß verfasten Receß, welcher mit den Protestirenden ...
-.AA ““ L.. ...--. ....7 qoepwldiewell dasabgenommeneGeldliqnjdletrdas lande- eden 3. November zurefii-tuiren feyn möchte/welches die Gefan'dtelr' vber [ich genommen/nnd zubefördern verlprochen haben.. - g Bü als anfi" der Calholl' fchcn ...
5
Anbringen de dato 15. Junij 1729, welches der Kays. Herr ...
die Mehrere.. "genom Braiichen/ idGe _ _ grkhört werden könig-..g 'ni Gleich wie wir aber * tu trag-*UWG "oliv , » "o di"e OkruWmgen:: , n ** . x ' , * f ' , in i _ z Fernen-13g Ziti- LWL?? “ W2 ÜN "MW (Lim b* "WiWi-*WWU ?7sat (dien-i3? dire:-  ...
6
Nachweisung über den Betrieb der Königlich-Bayerischen ...
Staats- Bahn- Privat Depeschen abgesandte abgesandte abgesandte. ... 12 14 39 54 24 29 24 19 26 19 5 14 4 3 5 6 1V 8 13 8 6 5 15 6 7 — — — Staats- Bahn- PrivatStaats- und Privat- Summa Depeschen Depesche abgesandte abgesandte.
Königlich Bayerische Verkehrsanstalten, 1868
7
Archiv für österreichische Geschichte
Der Introdueteur setzet sieh zur Linken Handt, undt da aueh sehon der Abgesandte vornehme Standts Persohnen mit sieh hat , so setzen Sie sieh doeh naeh dem Introdueteur im Wagen Der Unter Introdueteur aber setzet sieh in der Herzogin ...
8
Hauptbericht des Grafen Philipp Ludwig von Sinzendorff an ...
Der Introducteur setzet sich zur Linken Handt, undt da auch schon der Abgesandte vornehme Standts Persohnen mit sich hat , so setzen Sie sich doch nach dem Introducteur im Wagen Der Unter Introducteur aber setzet sich in der Herzogin ...
Alfred von Arneth, 1854
9
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Der Introducteur setzet sich zur Linken Handt, undt da auch schon der Abgesandte vornehme Standts Persohnen mit sich hat , so setzen Sie sich doch nach dem Introducteur im Wagen Der Unter Introducteur aber setzet sich in der Herzogin ...
10
Acta pacis executionis publica: Oder Nürnbergische ...
rTli6encen, Kation Hey welchem sich forderst auch Herr Baron Orenftiern eingefunden , der Chur« ber V°llzie- Mayntzische Abgesandte Herr Sebastian Mehl, beyde Chur-Bayrische Herren Ab- PZ^en gesandte, Herr Frantz Royer, und Herr ...
Johann Gottfried von Meiern, 1736

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABGESANDTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abgesandte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie der Bundespräsident gewählt wird
Dabei setzt sich die Bundesversammlung zu gleichen Teilen aus den Mitgliedern des Bundestages und Abgesandten der Länderparlamente zusammen. «tagesschau.de, giu 16»
2
Konspiratives Treffen im Silicon Valley Warum Mark Zuckerberg sich …
Konspiratives Treffen im Silicon Valley Warum Mark Zuckerberg sich mit einem Abgesandten von Donald Trump traf. 769. Mark Zuckerberg: Her über Facebook. «manager-magazin.de, mag 16»
3
World of Warcraft: Legion – “Weltquests” als Endgame-Content
Man muss nicht sofort die Aufgaben des Abgesandten erfüllen – bis zu 3 Abgesandte “sammeln” sich in der Klassenhalle an, wer alle mitnehmen will, muss also ... «Mein-MMO.de, apr 16»
4
China-Auslieferung: Taiwan will Abgesandte nach China entsenden
Nach der Auslieferung weiterer taiwanischer Bürger von Kenya nach China will Taiwans Präsident Ma Abgesandte des Justizministeriums nach China ... «China Observer, apr 16»
5
Edward Snowden zerreißt den neuen EU-PrivacyShield in der Luft …
Die EU- Abgesandten verstehen die Materie technisch nicht. Snowden erläutert, dass die Prozeduren der Verhandlungen an sich schon absurd seien: Die EU- ... «t3n Magazin, mar 16»
6
Mysteriöse Todes-Serie - Bistum Passau schickt Abgesandten
Merkwürdiger Fall in Passau: Das Bistum schickte einen Vertreter in die niederbayerische Gemeinde Ering am Inn, um sich fünf seltsame Todesfälle zu ... «Berliner Kurier, mar 16»
7
35 Abgesandte kommen nach Genf: Syrische Opposition nimmt an …
GENF - Die syrische Opposition hat ihre Teilnahme an den Friedensgesprächen in Genf angekündigt. Das Hohe Verhandlungskomitee der Opposition - eine ... «BLICK.CH, gen 16»
8
La Camera delle Lacrime Karakorum - Dialog der Liebe
Über ihre Liebe zu Gott verständigten sich Abgesandte des Buddhismus, Christentums, Islams und Polytheismus mit der Musik ihrer Religionen. Sie sangen und ... «events.at, gen 16»
9
Aufräumen oder Aufheben?: Welche Belege entsorgt werden können
Empfangene oder abgesandte Handels- und Geschäftsbriefe müssen hingegen grundsätzlich nur sechs Jahre lang aufbewahrt werden. Die Aufbewahrungsfrist ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 16»
10
Aufräumen oder Aufheben? - Welche Unterlagen entsorgt werden
Empfangene oder abgesandte Handels- und Geschäftsbriefe müssen hingegen ... die Bilanz festgestellt, der Geschäftsbrief abgesandt oder empfangen wurde. «GMX.AT, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abgesandte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abgesandte>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT