Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abluchsen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABLUCHSEN IN TEDESCO

abluchsen  ạbluchsen [ˈaplʊksn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABLUCHSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abluchsen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abluchsen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ABLUCHSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abluchsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abluchsen nel dizionario tedesco

ottenuto per persuasione di qualcuno; sbarazzarsi dell'osservazione attenta di qualcuno esperto. ottenuto per persuasione di qualcuno; Esempio erroneo, ha di nuovo armeggiato il denaro del nonno. durch Überredung von jemandem erhalten; ablisten durch aufmerksame Beobachtung von jemandem erfahren. durch Überredung von jemandem erhalten; ablistenBeispielsie hat dem Großvater wieder Geld abgeluchst.

Clicca per vedere la definizione originale di «abluchsen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABLUCHSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich luchse ab
du luchst ab
er/sie/es luchst ab
wir luchsen ab
ihr luchst ab
sie/Sie luchsen ab
Präteritum
ich luchste ab
du luchstest ab
er/sie/es luchste ab
wir luchsten ab
ihr luchstet ab
sie/Sie luchsten ab
Futur I
ich werde abluchsen
du wirst abluchsen
er/sie/es wird abluchsen
wir werden abluchsen
ihr werdet abluchsen
sie/Sie werden abluchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeluchst
du hast abgeluchst
er/sie/es hat abgeluchst
wir haben abgeluchst
ihr habt abgeluchst
sie/Sie haben abgeluchst
Plusquamperfekt
ich hatte abgeluchst
du hattest abgeluchst
er/sie/es hatte abgeluchst
wir hatten abgeluchst
ihr hattet abgeluchst
sie/Sie hatten abgeluchst
conjugation
Futur II
ich werde abgeluchst haben
du wirst abgeluchst haben
er/sie/es wird abgeluchst haben
wir werden abgeluchst haben
ihr werdet abgeluchst haben
sie/Sie werden abgeluchst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich luchse ab
du luchsest ab
er/sie/es luchse ab
wir luchsen ab
ihr luchset ab
sie/Sie luchsen ab
conjugation
Futur I
ich werde abluchsen
du werdest abluchsen
er/sie/es werde abluchsen
wir werden abluchsen
ihr werdet abluchsen
sie/Sie werden abluchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeluchst
du habest abgeluchst
er/sie/es habe abgeluchst
wir haben abgeluchst
ihr habet abgeluchst
sie/Sie haben abgeluchst
conjugation
Futur II
ich werde abgeluchst haben
du werdest abgeluchst haben
er/sie/es werde abgeluchst haben
wir werden abgeluchst haben
ihr werdet abgeluchst haben
sie/Sie werden abgeluchst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich luchste ab
du luchstest ab
er/sie/es luchste ab
wir luchsten ab
ihr luchstet ab
sie/Sie luchsten ab
conjugation
Futur I
ich würde abluchsen
du würdest abluchsen
er/sie/es würde abluchsen
wir würden abluchsen
ihr würdet abluchsen
sie/Sie würden abluchsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeluchst
du hättest abgeluchst
er/sie/es hätte abgeluchst
wir hätten abgeluchst
ihr hättet abgeluchst
sie/Sie hätten abgeluchst
conjugation
Futur II
ich würde abgeluchst haben
du würdest abgeluchst haben
er/sie/es würde abgeluchst haben
wir würden abgeluchst haben
ihr würdet abgeluchst haben
sie/Sie würden abgeluchst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abluchsen
Infinitiv Perfekt
abgeluchst haben
Partizip Präsens
abluchsend
Partizip Perfekt
abgeluchst

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABLUCHSEN


Niedersachsen
Ni̲e̲dersachsen
Sachsen
Sạchsen
abwichsen
ạbwichsen
anwachsen
ạnwachsen 
aufwachsen
a̲u̲fwachsen 
ausgewachsen
a̲u̲sgewachsen [ˈa͜usɡəvaksn̩]
bewachsen
bewạchsen 
dachsen
dạchsen
durchwachsen
durchwạchsen [dʊrçˈvaksn̩]
entwachsen
entwạchsen
erwachsen
erwạchsen 
gewachsen
gewạchsen [ɡəˈvaksn̩]
heranwachsen
herạnwachsen
mitwachsen
mịtwachsen
nachwachsen
na̲chwachsen
ochsen
ọchsen
verwachsen
verwạchsen [fɛɐ̯ˈvaksn̩]
wachsen
wạchsen 
wichsen
wịchsen
zusammenwachsen
zusạmmenwachsen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABLUCHSEN

ablöschen
Ablöse
ablösefrei
Ablösegeld
ablosen
ablösen
Ablösespiel
Ablösesumme
Ablösung
Ablösungsprozess
Ablösungsrecht
Ablösungssumme
ablozieren
Abluft
Abluftanlage
Abluftkamin
Abluftschacht
Ablufttrockner
Ablution
ablutschen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABLUCHSEN

Brachsen
auswachsen
eingewachsen
einwachsen
emporwachsen
flachsen
fuchsen
groß gewachsen
herauswachsen
hervorwachsen
hinauswachsen
hineinwachsen
hochgewachsen
luchsen
moosbewachsen
umwachsen
verwichsen
weiterwachsen
zuwachsen
überwachsen

Sinonimi e antonimi di abluchsen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABLUCHSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «abluchsen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di abluchsen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABLUCHSEN»

abluchsen abgewinnen abhandeln abjagen abnehmen abzapfen nehmen wegnehmen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abluchsen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Woher kommt workherkunft http jmdm etwas durch geschicktes Überreden erlangen liuhhan seit Jemandem redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche keine Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator umgangssprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach ⇨ absehen ⇨ablisten abluchsen→ablisten verbs Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum

Traduzione di abluchsen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABLUCHSEN

Conosci la traduzione di abluchsen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abluchsen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abluchsen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

abluchsen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abluchsen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abluchsen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abluchsen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abluchsen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abluchsen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abluchsen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abluchsen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abluchsen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abluchsen
190 milioni di parlanti

tedesco

abluchsen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abluchsen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abluchsen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abluchsen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abluchsen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

abluchsen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abluchsen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abluchsen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abluchsen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abluchsen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abluchsen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abluchsen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abluchsen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abluchsen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abluchsen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abluchsen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abluchsen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABLUCHSEN»

Il termine «abluchsen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abluchsen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abluchsen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abluchsen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABLUCHSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abluchsen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abluchsen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abluchsen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABLUCHSEN»

Scopri l'uso di abluchsen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abluchsen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Abluchsen ist eine feine Umschreibung dafür, dass man einem anderen etwas abschwatzt beziehungsweise durch eine List in seinen Besitz bringt. Im Gegensatz etwa zum Abknöpfen hat das Abluchsen keinen negativen Beigeschmack.
Bernd Brucker, 2009
2
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
abluchsen" = > 'oo'läus u.a. Syn. mit oo...; - zu: Lugen, die ursprl. Bed. v. ~ ist demnach „abgucken"; die Ableitung v. Luchs ist wohl volkset.; vgl. a. aus der Schülerspr. abluchsen „v. Nachbarn abschreiben/ absehen/ abgucken" (s.P. u. Kü.
Walter Friedrich, 2001
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... wie Ableitungen anmutenden Bildungen wie abluchsen - Luchs, anberaumen - Raum, derb - verderben, Ruhe - geruhen anschaulich gemacht wird. Die Untergruppe der äußerlich verschiedenen, etymologisch aber zusammengehörenden ...
Boris Parashkevov, 2004
4
Königreich der Schatten: Roman
Ach, ich kann's ja verstehen, Leipzig und Dresden sind wunderbare Städte, schön, dass wir sie den Kommunisten schlussendlich abluchsen konnten. (Beim Wort «abluchsen» musste ich unwillkürlich grinsen, ich mochte Luchse.) Es gibt hier ...
Michael Stavaric, 2013
5
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
B. einen Vortheil abluchsen. Lucifer <!lat.), der, — s: I) der Morgenstern; 2) der Teufel. Lücke, die, Mhrz. die Lücken; ahd. luceka, die meibl. Form von: Loch, ahd. lob, die Oeffnung, das Aufgeschlossene; — die leere Stelle, der leere Raum in ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
6
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
jdn. betrügen/verprügeln jdm. etw. ablisten = durch List etw. vonjdm. bekommen ~ jdm. etw. abluchsen, ugs. jdm. etw. abluchsen, ugs. ~ jdm. etw. ablisten; durch geschicktes Überreden etw. vonjdm. bekommen abmagern = mager werden ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
7
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... -s, - abllich teil; sie hat das Schreiben abgelichtet: es fotokopiert abliefern; er hat das Bestellte abgeliefert Ab|lö|se die; -, -n; kurz für Ablösesumme abllö sen; sie hat ihn abgelöst Abllöse sum me die; -, -n abluchsen abluchsen [-ks-]; <ugs.>  ...
Lutz Götze, 2008
8
Gedankentee für junge Eltern
Die Gedankentees von Hugo Weyermann, Aphorismen aus biologischem Anbau, sind nicht trinkfertige Getränke, sondern assortierte, getrocknete und zerkleinerte Pflanzenteile, die zuerst mit eigenen Gedanken aufgegossen werden müssen; erst ...
Hugo Weyermann, 2011
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
H. Sachs. R. Das Ablügen. Die Ablügung. X Ablugsen, v. rr5. von Lugen. 1) Heimlich absehen. Einem etwas ablugsen. Durch List und Betrügerei von einem Andern erlangen. Einem das Geld ablugsen. Andre schreiben abluchsen , indem sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Ablisten (Nstt) t. abluchsen, abgaunern, abfuchsen. Ablocken (loch»») t. weglocken, abziehen, in Locken «heilen. Ablockern (lacyarl) «.ablösen, absondern, abbriseln,»bsrumen. Ablohnen (laonan) t. den Lohn bezahlen, entlassen, ablegen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABLUCHSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abluchsen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Perisic schockt Spanien kurz vor Schluss
Wenig später leistete sich der spanische Schlussmann eine Unachtsamkeit und ließ sich das Leder von Kalinic abluchsen. Der Ball kam zu Raktic, dessen ... «kicker, giu 16»
2
Wie einmal das Weizenbier gerettet wurde
... Georg Schneider I. setzte weiter auf das alte Rezept und konnte so den Adeligen in einem günstigen historischen Moment das einstige Privileg abluchsen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
3
Deutsche Einzelkritik: Boateng rettet wieder – Özil findet Lücke nicht
Vielleicht war es aber auch nur ein Konzentrationsfehler, als er sich nach einer Viertelstunde den Ball von Lewandowski an der Außenlinie abluchsen ließ. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
4
Das DFB-Team in der Einzelkritik: Ein zaudernder Özil, ein rettender ...
Ließ sich einmal an der Seitenlinie von Lewandowski den Ball abluchsen und schien danach nicht mehr ganz so von sich überzeugt. Rettete nach der Pause ... «Tagesspiegel, giu 16»
5
Kleine Künstler ernten Beifallsstürme
Zwar kann Monsieur Mathieu ihr das eine und andere Zugeständnis, wie die Einführung eines Chors, abluchsen. Die Chorpassagen mit Liedern aus dem Film, ... «Mittelbayerische, giu 16»
6
So wollen Amazon und Aldi kleinen Händlern die Kunden abluchsen
Harte Zeiten für kleine Einzelhändler: Aldi-Süd baut Filialen im Marktstand-Stil, Amazon liefert in einer Stunde. Damit werden die Konzerne zu Konkurrenten für ... «impulse, mag 16»
7
Tankstellen-Mitarbeiter wurde misstrauisch: Betrug mit Paysafe ging ...
Der Betrüger wollte ihr das Geld über Bezahlkarten von Paysafe abluchsen. Das ging glücklicherweise schief. Der Unbekannte hatte sich bei dem 76-jährigen ... «HNA.de, gen 16»
8
ASC und FC Nienburg schlucken 26 Tore
Hoyerhagens Kapitän Jan-Simon Fahrenholz (links) lässt sich den Ball vom Nienburger Mehmet Pelenh abluchsen. An Ende verlor der FC jedoch deutlich mit ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, nov 15»
9
Pullach: Kumpel Vladi schätzt guten Wein
Beide wollen der Baronin Theres (Maria Rinderer) ihre 150 Jahre alte Immobilie abluchsen. Spinnweben, alte Weinfässer – zweifelsfrei ist der alte Gutshof von ... «Merkur.de, ott 15»
10
T-Systems will Amazon mit Huawei die Cloud abluchsen
T-Systems will Amazon mit Huawei die Cloud abluchsen. VON Sascha Koesch @bleed 23.10.2015, um 14:00:00 UHR. Laut dem Handelsblatt plant die ... «Engadget German, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abluchsen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abluchsen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z