CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ABTRINKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trinke ab
du trinkst ab
er/sie/es trinkt ab
wir trinken ab
ihr trinkt ab
sie/Sie trinken ab
Präteritum
ich trank ab
du trankst ab
er/sie/es trank ab
wir tranken ab
ihr trankt ab
sie/Sie tranken ab
Futur I
ich werde abtrinken
du wirst abtrinken
er/sie/es wird abtrinken
wir werden abtrinken
ihr werdet abtrinken
sie/Sie werden abtrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgetrunken
du hast abgetrunken
er/sie/es hat abgetrunken
wir haben abgetrunken
ihr habt abgetrunken
sie/Sie haben abgetrunken
Plusquamperfekt
ich hatte abgetrunken
du hattest abgetrunken
er/sie/es hatte abgetrunken
wir hatten abgetrunken
ihr hattet abgetrunken
sie/Sie hatten abgetrunken
Futur II
ich werde abgetrunken haben
du wirst abgetrunken haben
er/sie/es wird abgetrunken haben
wir werden abgetrunken haben
ihr werdet abgetrunken haben
sie/Sie werden abgetrunken haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trinke ab
du trinkest ab
er/sie/es trinke ab
wir trinken ab
ihr trinket ab
sie/Sie trinken ab
Futur I
ich werde abtrinken
du werdest abtrinken
er/sie/es werde abtrinken
wir werden abtrinken
ihr werdet abtrinken
sie/Sie werden abtrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgetrunken
du habest abgetrunken
er/sie/es habe abgetrunken
wir haben abgetrunken
ihr habet abgetrunken
sie/Sie haben abgetrunken
Futur II
ich werde abgetrunken haben
du werdest abgetrunken haben
er/sie/es werde abgetrunken haben
wir werden abgetrunken haben
ihr werdet abgetrunken haben
sie/Sie werden abgetrunken haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tränke ab
du tränkest ab
er/sie/es tränke ab
wir tränken ab
ihr tränket ab
sie/Sie tränken ab
Futur I
ich würde abtrinken
du würdest abtrinken
er/sie/es würde abtrinken
wir würden abtrinken
ihr würdet abtrinken
sie/Sie würden abtrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgetrunken
du hättest abgetrunken
er/sie/es hätte abgetrunken
wir hätten abgetrunken
ihr hättet abgetrunken
sie/Sie hätten abgetrunken
Futur II
ich würde abgetrunken haben
du würdest abgetrunken haben
er/sie/es würde abgetrunken haben
wir würden abgetrunken haben
ihr würdet abgetrunken haben
sie/Sie würden abgetrunken haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abtrinken
Infinitiv Perfekt
abgetrunken haben
Partizip Präsens
abtrinkend
Partizip Perfekt
abgetrunken
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABTRINKEN»
Scopri l'uso di
abtrinken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
abtrinken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abtrinken, v. tr«. unregelm. (f. Trinken). i) Das Obere einer Flüssigkeit durch
Trinken wegschaffend Die Tasse ist zu voll, man muß etwas davon abtrinken.
Den L?ahm' von der Milch, da« Klare «gm Bodensätze abtrinken. 2) Durch
stärkeres ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auch abtrZllern. — Da« Abtrillern, Die Abtrillerung. Abtrinken, v. rr«. »»regelm. (f.
Trinken), i) Das Obere einer Flüssigkeit durch Trinken wegshaffen. Die Tasse ist
zu voll, man muß etwas davon abtrinken. Den Rahm von der Milch, das Klare ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Abtrinken, verb. irreß. sct. S. Trinken. >) Das Obere eines flüssigen Körpers herab
trinken, das Glas ist zu vsll, man muß etwas abtrinken. den Schaum abtrinken.
Oer Wein im 5«sse ist fchsn big auf die Hälfte abgetrunken. 2) Durch Trinken deS
...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Sich die Milch abtrinken, ei» gemeiner Aberglaube, nach welchem zwe»
stillende Weiber, wenn sie mir einander trinken , die Milch verliere». . Abtrippein,
verb. reg. 1. Act. durch vieles und schnelles Tre« ten abnutzen, wenn mir die
Schulsner ...
Johann Christoph Adelung, 1786
5
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
653. andere bcdeulungcn, einem seine schöne abtrinken (s. absaufen,
abzeeben); die rechnung beim wirt abtrinken, ihm abtrinken, weisth. 2,411; die
schuld abtrinken; der thee ist abgetrunken, dureft aufgusz des Wassers
abgeschwächt.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
653. andere bedeutungen, einein seine schöne abtrinken (s. absaufen,
abzechen); die rechnung beim wirt abtrinken, ihm abtrinken, weisth. 2, 411 ; die
schuld abtrinken ; der tbce ist abgetrunken, durch aufgusz des wassers
abgeschwächt.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. Von ...
Den Unterschied, den die Tracht hierbei ausübt, kann man am besten auf dem
Lande sehen'. Wie selten hört man da von zu kleinen Warzen, nndäirauen zum
Abtrinken giebt es dort gar nicht, mithin ist auch keine Möglichkeit der
Ansteckung ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1837
8
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Abtriefe«, kapaci, s, Abtreufeln. Abtrinken oben weg, odpit!, vpirr, das Glas ist zu
voll, man muß wenig abtrinken, skienice ge pl? nä, musy se rrschu vpic Z>c«
Schaum abtrinken, pinu vpir, «ine Schuld s vertrinkt». 2) bi« auf die Neige, az ds
dna ...
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799
9
Studien zur deutschen und schweizerischen Rechtsgeschichte
Aber nach andern Aussprüchen will das Recht, das Abtrinken des Friedens in
seiner buchstäblichen Bedeutung auffassend, eine Garantie, dass dieser Act
ernstlich gemeint und der neue Rechtszustand, der durch diesen Act
herbeigeführt ...
10
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
»annt wird. Abtriefen, verb. reg. neutr. (S. Trie- ftn,) mit seyn, tropfenweise
absallen, herab triefen. Das Zerr rrtefr ab. «, «ird «nva» für mich abtriefe»,
figürlich, ich w«b« einige» Gewi»» bev der Cache habe». Abtrinken, vrrb. irreg.
sü.
Johann Christoph Adelung, 1793
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABTRINKEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
abtrinken nel contesto delle seguenti notizie.
Tipps zur Festival-Saison von Stevan Paul: Dosen-Ravioli war gestern
Man sollte nur aus den Flaschen, die noch zu Hause einige Tage eingefroren werden, ein paar Schlucke abtrinken, damit sie nicht platzen. Flaschen und ... «RP ONLINE, mag 16»
Dennis' erstes Match, ein zaghafter Flirt, alle gegen Sharon und ein ...
Während Dennis beim "Abtrinken" punkten kann, heißt es für Christian und Bianca: Ab in den Strafbereich! Dort sorgt immerhin Marias Besuch bei Christian für ... «SIXX, nov 15»
Das letzte Bier im „Grünen Baum“
Am Donnerstag lädt er seine Gäste zum „Abtrinken“. Quelle: Zielke. Mehr als sieben Jahre stand Peter Galster hinter dem Tresen. Am Donnerstag lädt er seine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ott 15»
Jetzt sind die Bürger gefragt
... oder die Bioenergiegenossenschaft in Bittelbronn“. Wie bei den Lehner-Genussrechten könnte man seine Anteile im Schlössle später ja „einfach abtrinken“. «Südwest Presse, ott 15»
Jamal Tuschick
... hören Sie mal, das ist doch unsere Entscheidung«. »Soll ich vielleicht für euch abtrinken?«. »Sie sollen sich benehmen, das ist ja wohl nicht zu viel verlangt«. «Freitag - Das Meinungsmedium, apr 15»
Fastnachten in Elster - Platzmeister müssen tapfer durchhalten
Am nächsten Morgen um 10 Uhr trafen sich alle zum Abtrinken und damit dem Ende der Jugendfastnachten. „Alles Schöne hat auch mal ein Ende“, kommentiert ... «Mitteldeutsche Zeitung, gen 15»
Clubs wollen grüner werden: Energiesparend durch die Nacht
Abtrinken, Wodka dazu kippen, fertig ist das Getränk. Neue Energie für eine lange Nacht. So oder ähnlich sieht eine ganz normale Nacht im Privatclub an der ... «Tagesspiegel, gen 15»
Runde Sache mit perfektem Finale
Bad Pyrmont. Es gibt Events, die funktionieren, ohne dass irgendeiner die Werbetrommel auch nur anrühren muss. Dazu zählt zweifellos das „Abtrinken“ zum ... «Dewezet.de, dic 14»
Haarentfernung mit Visett
Zum Glück steckt in der Packung auch ein kleiner Messbecher - vor meinem inneren Auge sah ich mich schon die Dose Limo abtrinken... Die Paste ist recht zäh ... «Brigitte.de, nov 14»
Königsfeld Oktoberfest mit guter Teilnahme
Damit der Krug beim Stemmen nicht so schwer war, durften die Teilnehmer zuerst einen Schluck abtrinken. Danach galt es, möglichst lange den Krug mit ... «Schwarzwälder Bote, set 14»
