Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ahne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AHNE

mittelhochdeutsch ane, althochdeutsch ana.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AHNE IN TEDESCO

Ahne  A̲hne [ˈaːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ahne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AHNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ahne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ahne nel dizionario tedesco

forma femminile ad antenato. Ahn. weibliche Form zu Ahn. Ahn.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ahne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AHNE


Achillessehne
Achịllessehne
Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Armlehne
Ạrmlehne [ˈarmleːnə]
Bohne
Bo̲hne 
Buhne
Bu̲hne [ˈbuːnə]
Bühne
Bü̲hne 
Daphne
Dạphne
Drohne
Dro̲hne
Fahne
Fa̲hne 
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Lehne
Le̲hne 
Mähne
Mä̲hne 
Rückenlehne
Rụ̈ckenlehne 
Sahne
Sa̲hne 
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Sühne
Sü̲hne 
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Tonkabohne
Tọnkabohne
ohne
o̲hne 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AHNE

Ahming
Ahn
ahnden
Ahndung
ähneln
ahnen
Ahnenbild
Ahnenfigur
Ahnenforschung
Ahnengalerie
Ahnengrab
Ahnenkult
Ahnenreihe
Ahnensaal
Ahnentafel
Ahnenverehrung
Ahnfrau
Ahnherr
Ahnherrin
Ahnin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AHNE

Dohne
Filmbühne
Freilichtbühne
Gestöhne
Hebebühne
Kaffeebohne
Kaffeesahne
Kleinkunstbühne
Lahne
Naturbühne
Puppenbühne
Rahne
Schlagsahne
Sehne
Sojabohne
Strähne
Studiobühne
Weltbühne
Wetterfahne
zweifelsohne

Sinonimi e antonimi di Ahne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AHNE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ahne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ahne

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AHNE»

Ahne Ahnfrau Großmutter Stammmutter Urahne Vorfahrin ahne liest singt trinkt immobilien zwiegespräche gott markus Wörterbuch glas Duden suchen Worttrennung Ahnin Bedeutung Substantiv feminin Aussprache Betonung A̲hnin Lautschrift ˈaːnɪn Grammatik wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form ahnen gesamte Flexion findest surfpoeten derzeit einemal Woche Reformbühne Heim Welt sehen bloggt unter http international Hier kannst radioeins Einmal reden wünschen sich viele kann weil meisten Menschen verwehrt bleibt lässt lauschen voland quist Berlin Buch geboren gelernter Offset Drucker Wende für Glücksfall wurde arbeitslos Hausbesetzer etliche Söhre kaufungen

Traduzione di Ahne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AHNE

Conosci la traduzione di Ahne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ahne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ahne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

祖先
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antepasado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ancestor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्वज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antepassado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বপুরুষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ancêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moyang
190 milioni di parlanti

tedesco

Ahne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

祖先
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leluhur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tổ tiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூதாதையர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर्वज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antenato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przodek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

предок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strămoș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόγονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stamvader
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfader
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stamfar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ahne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AHNE»

Il termine «Ahne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.207 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ahne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ahne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ahne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AHNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ahne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ahne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ahne

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AHNE»

Citazioni e frasi famose con la parola Ahne.
1
Friedrich Haug
Ich bin, gottlob! altadelig, Jedoch mein Sohn, das ärgert mich, Zählt ein Ahne mehr als ich.
2
Carl Ludwig Schleich
Das Talent ist ein Notar der Vergangenheit, es vollstreckt die Testamente des Genies. Das Genie aber ist ein Erblasser, der Ahne ohne Vorfahren, von dem die ganz Menschheit erbt.
3
Carl Ludwig Schleich
Das Heilige, das Reine, das Rührende an einer Frau ist, daß in ihrem Leibe die Unsterblichkeit schlummert. Denke jede daran, daß sie die Natur als Ahne eines ganzen Volkes geträumt hat.
4
Emanuel Wertheimer
Also die Anzahl der Vorfahren ist der Wertmesser des Adels! Wie verächtlich muß dann der erste Ahne seinem letzten Sprößling sein!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AHNE»

Scopri l'uso di Ahne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ahne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Begebenheiten Auf Einer Riese in Yucatan
Ein Manuscript in der Maya-Sprache geschrieben, die Hauptepochen der Geschichte der Halbinsel Yucatan vor ihrer Eroberung behandelnd. Mit Erläuterungen von Don Pio Peren. Hauptepochen der allen Geschichte von Yucetan. \'ac Ahne ...
J.L. Stephens
2
Zoologie
Winfried. Ahne. Inhalt. 5.1 Einleitung 170 5.1.1 Homologie 170 5.1.2 Analogie 170 5.1.3 Verwandtschaftsbeziehungen 170 5.1 .4 Taxonomie 171 5.1.5 Nomenklatur 171 5.1 .6 Eukaryoten, Protozoa, Metazoa 1 72 5.1 .7 Molekulare Zoologie 1 ...
‎2000
3
Rechtsmedizinische Aspekte der Notfallmedizin: Ein ...
Ein praxisbezogener Leitfaden Thomas Ahne, Sieglinde Ahne, Michael Bohnert. Rechtsmedizinische Aspekte der Notfallmedizin Ein praxisbezogener Leitfaden Thomas Ahne Sieglinde Ahne Michael Bohnert 65 Abbildungen 2 Tabellen ...
Thomas Ahne, Sieglinde Ahne, Michael Bohnert, 2010
4
Ethnographie der belu in Zentral-Timor
diese Fragen eine längere Untersuchung anstellen. Wenn ich die Erfolge dieser ausführlichen Untersuchung zusammenfasse, komme ich zu folgendem Schluß. Wiederholt gab man mir zu verstehen, daß der Ahne dort, wo sein Bild stehe, ...
B. A. G. Vroklage, 1952
5
Geschichte der Grosselternrollen: vom 16. bis zum 20. ...
So wird etwa der Schweizer Arzt, Naturforscher und Lyriker Albrecht von Haller ( 1708-1777), der im Jahr 1754 in einem seiner Gedichte die Bezeichnung „Ahne" für „Großvater" verwendet, vom sächsischen Schriftsteller Christoph Otto Frh.
Erhard Chvojka, 2003
6
Zwiegespräche mit Gott
Drauf schwitzen zwei Buchhändlerinnen und versteigern Bestseller von Hera Lind. Ein Bier wäre jetzt gut, denkt Ahne, und schleicht vorüber, als hätte er nichts gesehen. Vor dem Supermarkt steht einer der anderen Schriftsteller. Tach Ahne ...
Ahne, 2007
7
Quellen und Forschungen zur Lebensgeschichte Grimmelshausens
Vauhl Huber ist in fertiger Jahrs und herbst Rechnung gnedlgem H. Obristen hinnauß schuldig verblieben 110 st. 2 sch. 2',« pf. — Und hat nach selber von dem schasfner das Jahr durch Empfangen gelt 14 st. — Item ahne torn biß den 7.
Gustav Könnecke, 1977
8
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... aesten <H> aeste, aesten aetze, aetzen aeussere, aeussern aeusserst ahn, <3 > ahne, <3> ahnen ahne, ahnen ahne, ahnen ahne, ahnen ahne, ahnen akte, akten <H> aktiv aktiva akut, akute, akuten a1abastern a1b, <5> a1ben a1ba a1be , ...
Heinz Josef Weber, 1996
9
Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ...
Germ. LW. AHNE, ahnas 'gierig, habsüchtig, gefräßig'; ingr. ahnaZ 'arbeitsam, fleißig, bereitwillig'; karel. ahneh, ahnas; lüd. ahnak; weps. ahnak; wot. ahnaz, ahnöz 'fleißig; habsüchtig'; estn. ahne. *ahneh / *ahnas 1. ~ urgerm. *axna-z (n.
10
Sinnesrauschen #6 Vampirblut
Alexander, neben Ahne, schnaufte. Aber er verriet die Wahrheit nicht. Offenbar war ihm nur daran gelegen, das Thema zu wechseln. Denn er machte einen Schritt auf Dominic zu und unterbrach damit zugleich den Blickkontakt zwischen Ahne ...
Emilia Jones, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AHNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ahne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stadtgeschichtliches mit einer finalen Spende von 4155 Euro
Bürgermeister Thorsten Erny (Mitte) freut sich über besondere Spenden, die Stadträtin Daniela Ahne und Zunftmeister Jürgen Räpple in der Stadthalle ... «baden online, giu 16»
2
Entfremdung und Berliner Schnauze
Ahne denkt. Und Ahne schreibt. Was dabei entsteht? Ein Sammelsurium aus Kurzgeschichten, Zwiegesprächen und eigenen Zeichnungen. Dabei hatte er eine ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, mag 16»
3
Lesebühnenautor Ahne im Interview „Gott wohnt in der Choriner ...
taz: Ahne, was ist los, warum haben Sie Zeit an diesem 1. Mai, an dem wir uns zum Gespräch treffen? Ahne: Na, weil der 1. Mai der Tag vorm 2. Mai ist. Am 1. «taz.de, mag 16»
4
Erst lachen, dann den Krankenwagen rufen
Unter den Berliner Lesebühnenveteranen ist Ahne derjenige, dessen Komik am meisten aus dem Draufloserzählen schöpft. Lange dauert es trotzdem nicht, bis ... «neues deutschland, apr 16»
5
Künstler AhneAnarcholiterat auf der Lesebühne
Ahne ist Dauergast auf Berliner Lesebühnen. Seine schnoddrige Berliner Art hat er über Jahre hinweg kultiviert. Bekannt ist er vor allem für seine ... «Deutschlandfunk, apr 16»
6
Göttliche Zwiegespräche mit Ahne in Rädigke
Arne Seidel hat in der Fläming-Bibliothek Rädigke sein aktuelles Buch präsentiert. Bei der gut besuchten Lesung kommt der als Ahne bekannte gewordenen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Gengenbacher »PopUpGallery« lockt viele Schaulustige an
Januar 2015 der Canadian-Husky-Store war. Initiator der »PopUpGallery« in Gengenbach ist Christian Ahne, der schon diverse Kult-Projekte auf die Beine ... «baden online, feb 16»
8
Margaret Ahne
Margaret Ahne, 95, a resident of Scranton, passed away Thursday, Jan. 14, 2016, in Scranton. She was born Dec. 10, 1920, in Jefferson, Texas, to the late ... «Times Record, gen 16»
9
Oud-burgemeester Ahne gaat adviseren
DEVENTER - Marc-Jan Ahne, oud- burgemeester van Ommen en voormalig wethouder (D66) in Deventer, vervolgt met Ahne Advies zijn carrière als zelfstandig ... «De Stentor, gen 16»
10
"Rollentausch" in Mindelheim: Robert Ahne betritt fröhliches Neuland
Mindelheims dritter Bürgermeister Roland Ahne blickt hinter die Kulissen des Haus St. Josef in Mindelheim – und macht dabei viele neue Erfahrungen Von ... «Augsburger Allgemeine, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ahne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ahne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z