Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "allüberall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALLÜBERALL IN TEDESCO

allüberall  [ạllüberạll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALLÜBERALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
allüberall è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ALLÜBERALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «allüberall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di allüberall nel dizionario tedesco

rinforzando per ovunque. verstärkend für überall.

Clicca per vedere la definizione originale di «allüberall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALLÜBERALL


Abprall
Ạbprall
Anprall
Ạnprall
Aufprall
A̲u̲fprall 
Linksdrall
Lịnksdrall
Overall
[ˈoʊvərɔːl]  , auch, österreichisch und schweizerisch nur: [ˈoːvəral]
Rechtsdrall
Rẹchtsdrall
Rückprall
Rụ̈ckprall
Rückwärtsdrall
Rụ̈ckwärtsdrall
Vorwärtsdrall
Vo̲rwärtsdrall
Zusammenprall
Zusạmmenprall
drall
drạll [dral]
prall
prạll 
überall
ü̲berall  , auch: […ˈ|al] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALLÜBERALL

alltagstauglich
Alltagstheorie
Alltagstrott
Alltagswelt
Alltagswort
alludieren
allumfassend
Allüre
Allüren
Allusion
alluvial
Alluvion
Alluvium
Allvater
allweg
allweil

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALLÜBERALL

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Cornwall
Fall
Firewall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Sinonimi e antonimi di allüberall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALLÜBERALL»

allüberall wörterbuch tannenspitzen duden Wörterbuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Allüberall linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Gedichte weihnachten knecht rupprecht weihnachtsstadt muß Euch sagen weihnachtet sehr goldene Lichtlein blitzen droben HimmelstorDict dict Deutschwörterbuch französisch pons Französisch PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere zustand sprechtheaters dilettantismus cicero Dilettantismus Irene Bazinger picture alliance Szene Frank Castorfs „Kasimir Karoline Münchner Residenztheater tattoos frautv mediathek Juni Tattoos frauTV Gerade jetzt Sommer werden sichtbar Immer mehr Menschen lassen

Traduzione di allüberall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALLÜBERALL

Conosci la traduzione di allüberall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di allüberall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «allüberall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

到处
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en todas partes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

everywhere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हर जगह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في كل مكان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

везде
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em toda parte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

partout
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di mana-mana
190 milioni di parlanti

tedesco

allüberall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

どこにでも
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모든 곳
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nang endi wae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khắp nơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எல்லா இடங்களிலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

her yerde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ovunque
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wszędzie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

всюди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pretutindeni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παντού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oral
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överallt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di allüberall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALLÜBERALL»

Il termine «allüberall» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «allüberall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di allüberall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «allüberall».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALLÜBERALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «allüberall» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «allüberall» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su allüberall

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ALLÜBERALL»

Citazioni e frasi famose con la parola allüberall.
1
Walt Whitman
Groß ist das Leben, wahr und sinnbildlich - allüberall und für jedermann.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Dinge zu bezweifeln, die ganz ohne weitere Untersuchung geglaubt werden, das ist die wichtigste Hauptsache allüberall.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALLÜBERALL»

Scopri l'uso di allüberall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con allüberall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Süddeutsche Blätter für Leben, Wissenschaft und Kunst
Allüberall der Sterne Glanz, Allüberall der Stunden Tanz, .Allüberall des Himmels Licht, Nur überall mcin Licbchcn nicht. Allüberall des Wassers viel. Im Meer, am Land, kein Maas noch Ziel, Allüberall die Windsbraut weht. Nicht übcrall mein ...
2
Freimaurer-Zeitung
Nein, nteine Br.! allüberall fchlägt der Maurer feine Werkfiatt auf„ allüberall foll fie fein, wo er mit feinen Händen arbeitet und thätig ift, allüberall, wo er mit feinem Geifte denkt und fchafft, allüberall, wo Empfindungen und Gefühle *fein *Herz ...
3
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
... wo ist Baroncelli ? Enrico. Du weißt, er ist verschwunden. Rienzi. Wie die Natter, Die grollend in die Erde sich verbirgt, Soll ich nun ewig meine Ferse hüten? Ich sehe seine Schleimspur in dem Sand Allüberall ; er ist in Rom, in Rom  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
4
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Schlafet in Ruh, schlafet in Ruh ! Vorüber der Tag und sein Schwall, Die Liebe Gottes deekt euch zu Allüberall. Gute Nacht. Schon fängt es an zu dämmern, Der Mond als Hirt erwacht, Und singt den Wolkenlämmern Ein Lied zur guten Nacht;  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1847
5
Gedichte
Wo. ist. der. Gott. der. Liebe? Du fragst: „Wo ist der Gott der Liebe?" — Allüberall, Psycharion! Von Purpurwölkchen schön getragen, Entriegelt auf Aurorens Wagen Des Tages Pforten Cypris Sohn. Du fragst: „Wo ist der Gott der Liebe«"" ...
Johann Christoph Friedrich Haug, 1827
6
Sächsische Bergreyhen: Sammlung der schönsten alten und ...
Allüberall wo's bei der Schicht An gutem Anbruch nicht gebricht. und wo. der Tiefe wohl vertraut. Der Häuer gern auf Hoffnung baut. O ja! o jal_ Des Knappen Vaterland ift da! Wo ift des Knappen Vaterland? Allüberall wo Feuers Glut Das Erz in ...
Moritz Wilhelm Doering, 1839
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Und überall , allüberall. Bürger.''' ' Die allvermögenden Belohn« Da stürzen schnell Der Tugend. — — Wieland. Die MSnner Roms allüberall " Der Feldherr — der Allvermögcndc. Schiller. Hervor und greifen Knall und Fall ^ Die Allvernichtung, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
O Allüberall, aäv. für überall', zur Verstärkung des Begriffs. Und überall, allüberall . Bürger. Da stürzen schnell Die Männer Roms allüberall ' Hervor und greifen Knall und Fall Die sehr erschrocknen Mägdelein. F. Allüberall ertönte schon ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Der Real Existierende Protestantismus
... herunter, weil es den Umsatz an heißen Getränken nachher anheizt. Offizielle. Krippen. allüberall. Begründung: Der ungewohnte Andrang sorge für ausreichende mit-menschliche Wärme. Heilig. Dezember 147 Krippen allüberall 147.
Sabine Henke, Reiner Rautenberg, 2000
10
Buch der Lieder aus der Minnezeit
Lust allüberall. Süßer Mai, dein Freudespenden Soll uns sroh willkommen sein; Schöne Blumen aller Enden Bringt uns her dein lichter Schein. Ia, du warst es, der die Welt verschönte Und entsröhnte Vögelein. Süße Weisen hört man singen  ...
Wilhelm Storck, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALLÜBERALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino allüberall nel contesto delle seguenti notizie.
1
10.000 Menschen Feiern: So bunt ist der CSD in Oldenburg
Oldenburg Bunte Ballons und grelle Kostüme, dröhnende Musik und tanzende Menschen, dazu Liebe und Mut, allüberall - das war der 22. Christopher Street ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
2
Der CSD 2016 in Bildern III
Schöne Menschen allüberall - groß, klein, dünn, dick, hell, dunkel, alt, jung, weiblich, männlich oder was auch immer. Das ist der CSD 2016 in Oldenburg! «Nordwest-Zeitung, giu 16»
3
Wehmut allüberall
18 Jahre nach „Sommerhaus, später“ legt das frühere „Fräuleinwunder“ Judith Hermann mit „Lettipark“ einen weiteren Erzählungsband vor. Das Personal ihrer ... «WESER-KURIER online, giu 16»
4
Störerhaftung Offenes WLAN überall
Die Digitalisierung ist allüberall. Man hat einen E-Mail-Account und ein Internetbankkonto. Man ist es gewohnt, bei E-Bay oder Amazon einzukaufen und mit ... «BusinessHandel, mag 16»
5
Hirschau: Bürger begehren Parkplätze
Immer mehr Innenstädte bluten aus. Leerstände allüberall! Das soll in Hirschau vermieden werden. Darin sind sich Stadträte, Einzelhändler und Bürger einig. «Oberpfalz TV, mag 16»
6
Titel von Leicester City wird teuer für Wettanbieter
Begeisterung allüberall über die Meisterschaft von Leicester City - nur nicht bei den Wettanbietern. Die mussten für die Sensation an ein paar Zocker richtig viel ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
7
Fusionsgegner allüberall im Aufwind
Fusionsgegner allüberall im Aufwind. Am Sonntag haben in Wila und in Wildberg Fusionsgegner Glanzresultate erzielt. Auch ein Zusammenschluss von ... «Der Landbote, feb 16»
8
Himmelhoher Besuch in München: Nikolausi allüberall
Nikolaus und Krampus kommen in den Tierpark Hellabrunn. Am Sonntag lohnt es sich, zwischen 13 und 17 Uhr im Münchner Tierpark Hellabrunn nach einem ... «Bayerischer Rundfunk, dic 15»
9
Ebersberg - Es weihnachtet allüberall
Eröffnet worden ist der Reigen der Advents- und Christkindlmärkte auf dem Gutshof Stangl in Neufarn, wie immer zugunsten eines sozialen Projektes. «Süddeutsche.de, nov 15»
10
Star Wars Battlefront: NDA der Alpha klappt ja super - Leaks allüberall
Zum Multiplayer-Shooter Star Wars Battlefront findet im Moment eine kleine Alpha statt. Die Verschwiegenheitserklärung sehen die Teilnehmer wohl als lockere ... «Mein MMO, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. allüberall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alluberall>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z