Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "altrömisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALTRÖMISCH IN TEDESCO

altrömisch  [ạltrömisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTRÖMISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
altrömisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALTRÖMISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «altrömisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di altrömisch nel dizionario tedesco

antica Roma, riguardante l'antico impero romano; Romana. das antike Rom, das antike römische Reich betreffend; römisch.

Clicca per vedere la definizione originale di «altrömisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALTRÖMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALTRÖMISCH

altonaisch
altösterreichisch
Altostratus
Altpapier
Altpapierbehälter
Altpapiersammlung
Altpartei
Altpartie
Altphilologe
Altphilologie
Altphilologin
altphilologisch
Altreich
Altrocker
Altrockerin
altrosa
Altruismus
Altruist
Altruistin
altruistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALTRÖMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinonimi e antonimi di altrömisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALTRÖMISCH»

altrömisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Altrömisch latein pons Übersetzungen Latein PONS promisce altrovorsum altrimsecus linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Anpflaumen woxikon anpflaumen altrömissch altrömiskh altrömizch anpfluamen altrömishc anpflaumeen Kreuzworträtsel aurelain kaiser Rätsel Frage KAISER ALTRöMISCH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Deutschen kreuzworträtsel hilfe wort suchen Alle Lösungen Hilfe Gregorianik Unter Gregorianischen Choral versteht einstimmigen unbegleiteten liturgischen Gesang Römisch katholischen Kirche Baby vornamen altrömische beliebte seltene Rang Name Beliebtheit gesamt Einzelnamen Stimmen Kommentare rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas bester Kochcommunity Kategorien antike küche kochen nicht sicher Veranstaltung Antike Küche

Traduzione di altrömisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTRÖMISCH

Conosci la traduzione di altrömisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di altrömisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altrömisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

古罗马
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antigua romana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

old Roman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुराने रोमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العمر الروماني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

староримский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

old Roman
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরাতন রোমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vieux romain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lama Roman
190 milioni di parlanti

tedesco

altrömisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

古代ローマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

옛 로마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lawas Romawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cũ La Mã
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழைய ரோமானிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुन्या रोमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eski Roma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antica romana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stary rzymski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

старорімское
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Roman vechi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλιό ρωμαϊκό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ou Romeinse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gamla romerska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gamle romerske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di altrömisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTRÖMISCH»

Il termine «altrömisch» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.434 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «altrömisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di altrömisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «altrömisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTRÖMISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «altrömisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «altrömisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su altrömisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALTRÖMISCH»

Scopri l'uso di altrömisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altrömisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Hellenisten" in der Apostelgeschichte: historische und ...
Als Beispiele für unterschiedliche Hellenisierung im paganen Bereich sollen im Folgenden der altrömisch-italische Bereich (4. l ), das seleukidische Syrien (4.2) und das ptole- mäische Ägypten (4.3) vor Augen gestellt werden.
Michael Zugmann, 2009
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Alter Ego altrömisch ja und amen i ansein / an sein; angewesen / an gewesen Ancien Regime etwas, nichts anderes/ Anderes; der, die, das andere/ Andere andersdenkend/ anders denkend der Andersdenkende/ anders Denkende ...
‎2003
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Altrömisch, u. »äv. den Römern aus der alten Zeit eigen, au« den alten Seite» der Römer. Altrömische Sitten. Altrömische Denkmähler der Kunst. Die altrömische Sprache, das Altrömisch. Der Altsanger, des — s, d, Mz. w. d. Sz. ein Sänger, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Der Katholik
Der dort Sprechende altrömisch- katholische Geistliche (!?) will dem Monarchen in Rom, wie er das Oberhaupt der katholischen Kirche nennt, keine Stimme in Beziehung auf gemischte Ehen gestatten, sondern meint die Landstände werden  ...
5
Schriften ...
Ein würdiges Ehrenmal des unsterblichen Freyheitskampfes, welcher, vor allen Schlachten der neuern Völkergeschichte, altrömisch zu heißen verdient! Auch hat Johann Müller es vortrefflich verstanden, diesen und andere Triumphe seines  ...
Friedrich von Matthisson, 1829
6
Niebuhrs Forschung
Es ist, im 1 lten Jahrhundert, das alte Rom größer als in irgend einem Denkmahl nach Antoninus Zeit; und, selbst in den erhabenen Inschriften, ganz altrömisch" ( NF 1,930). In mehrfacher Hinsicht also bilden N.s römische Forschungen eine ...
Gerrit Walther, 1993
7
Schriften von Friedrich von Matthisson ...: Ausgabe letzter Hand
Ein würdiges Ehrenmal des unsterblichen Freyheitskampfes , welcher , vor allen Schlachten der neuern Völkergeschichte, altrömisch zu heißen verdient! Auch hat Iohann Müller es vortrefflich verstanden, diesen und andere Triumphe seines  ...
Friedrich von Matthisson, 1829
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Altrömisch , u. säv. den Römern aus der alten Zeit eigen, aus den alten Seiten der Römer. Altrömische Sitten. Altrömifche Denkmäkler der Kunst. Die altrömische Sprache, daS Altrömisch. Der Altsanger, des — s , d. Mz. w. d. Ez. ein Sänger, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Der dort Sprechende altrömisch-kacholische Geistliche (!?) will dem Monarchen in Rom, wie er das Oberhaupt der katholischen Kirche nennt , keine Stimme in Beziehung auf gemischte Ehen gestatten, sondern meint die Landstinde werden  ...
10
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
... Tone unserer Episteln gemäfs sich vor Abweichungen von der Regel des gewöhnlichen guten Sprachgebrauchs zu hüten hat, so wird sich I, 66: „manches zu gar altrömisch" (wofür: gar zn altrömisch freilich nicht in den Vers passen würde), ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTRÖMISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino altrömisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuss: Zeitsprünge-Festival am Samstag
So bereiten Schülerinnen des Marienberg-Gymnasiums verschiedene Gerichte nach altrömischer Küche zum Probieren zu. Aktuelle Süßspeisen im als ... «RP ONLINE, giu 16»
2
Rot, grün, Prickel
Selbst ein altrömisches Rezept hat sie parat: Himbeer-Basilikum-Wasser aus Himbeeren, Basilikum, Limettensaft sowie einem Spritzer Balsamessig. (Manuela ... «General-Anzeiger, giu 16»
3
Heute im Rems-Murr-Kreis: Ein Nachmittag als altrömischer Rekrut
Was bringt dieser Sonntag im Rems-Murr-Kreis? In unserer Themenvorschau weisen wir auf ausgewählte Veranstaltungen und andere Ereignisse hin, die ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
4
Spurensuche: Im Reich der toten Römer in der Grabkammer in Köln ...
Das altrömische Recht gebot nämlich, dass nur außerhalb der Stadtmauern bestattet werden durfte. Gleiches galt auch für die Städter. Das war nicht etwa einem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, giu 16»
5
Altrömische Küche: Autorin Linda-Marie Günther im Interview
Jede Verkaufsstrategie, die mit der Exotik der altrömischen Küche wirbt, ist sowieso etwas fragwürdig, denn wir können keine Authentizität erzeugen. Zum Teil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»
6
Die Flüchtlingskrise und ihr Preis: Merkel kauft sich eine türkische ...
Doch hat diese altrömisch-imperiale Strategie, Grenzvölker zur Schutzwallsicherung zu söldnern, gleich mehrere Probleme. Erstens würde man so einen ... «The European, nov 15»
7
Orgien: So wild trieben es die Römer wirklich
Den Generalverdacht altrömisch denkender Kreise, dass ausgelassener Gruppensex ein Zeichen von Dekadenz und Niedertracht sei, findet Hartz in ... «DIE WELT, ott 15»
8
Essen und trinken wie die Römer am ...
In antiker Toga, die Mädchen mit geflochtenen Haaren und Haarreifen, stellten sie ihre Beiträge über altrömische Kleidungsstücke und das sogenannte ... «Südwest Presse, lug 15»
9
Volvo X90 Statusbewusst. Korrekt. Volvo?
Ein ambitioniertes Leistungspaket, das ich bei einer Ausfahrt über die altrömische Via Augusta zwischen Barcelona und Tarragona und durch das dahinter ... «manager-magazin.de, giu 15»
10
"Je später der Abend, desto besser die Ideen" : L7, Frank Turner ...
... Arbeitslosengeld in prä-EU-Altwährung und deren altrömisch anmutende Umverteilung auf anhaltende Zustimmung in der illuminierten Bevölkerung zu treffen ... «ORF.at, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. altrömisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/altromisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z