Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "astronomisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASTRONOMISCH

lateinisch astronomicus < griechisch astronomikós.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASTRONOMISCH IN TEDESCO

astronomisch  [astrono̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTRONOMISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
astronomisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ASTRONOMISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «astronomisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
astronomisch

astronomia

Astronomie

L'astronomia è la scienza delle stelle. Esamina le proprietà degli oggetti dell'universo, cioè il corpo celeste, la materia interstellare e la radiazione che si verificano nell'universo. Inoltre si sforza di comprendere l'universo nel suo complesso, la sua origine e la sua costruzione. Anche se sono solo alcune scuole, l'astronomia ei suoi risultati di ricerca sono di grande interesse per il pubblico; come astronomia amatoriale, è un hobby diffuso. Questo, da un lato, è legato all'impressione "elevatrice" che il cielo stellato fa anche in caso di osservazione libera, dall'altra con la sua diversità tematica, il tocco delle domande filosofiche e la connessione allo spazio. A differenza di tempi precedenti, l'astronomia, come scienza delle scienze naturali, è oggi strettamente delimitata dall'astrologia che, dalla posizione e dal corso delle stelle, è destinata a concludere su eventi terreni. Die Astronomie ist die Wissenschaft von den Gestirnen. Sie untersucht mit naturwissenschaftlichen Mitteln die Eigenschaften der Objekte im Universum, also Himmelskörper, der interstellaren Materie und der im Weltall auftretenden Strahlung. Darüber hinaus strebt sie nach einem Verständnis des Universums als Ganzes, seiner Entstehung und seinem Aufbau. Obwohl sie nur an wenigen Schulen Unterrichtsfach ist, finden die Astronomie und ihre Forschungsergebnisse in der Öffentlichkeit viel Interesse; als Amateurastronomie ist sie ein weit verbreitetes Hobby. Dies hängt einerseits mit dem „erhebenden“ Eindruck zusammen, den der Sternhimmel auch bei freisichtiger Beobachtung macht, andererseits mit ihrer thematischen Vielfalt, der Berührung philosophischer Fragen und der Verbindung zur Raumfahrt. Im Gegensatz zu früheren Zeiten wird die Astronomie als Naturwissenschaft heute streng abgegrenzt von der Astrologie, die aus Stellung und Lauf der Gestirne auf irdische Geschehnisse schließen will.

definizione di astronomisch nel dizionario tedesco

che riguarda l'astronomia, che ne fa parte, basata su di essa, enorme, inimmaginabile, immensa, straordinariamente grande. riguardo all'astronomia, che appartiene a lei, basata sulla sua Immagine dell'Unità Astronomica; Abbreviazione: segni astronomici dell'orologio astronomico. die Astronomie betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend riesig, unvorstellbar, ungeheuer, überaus groß. die Astronomie betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhendBeispieleastronomische Einheit ; Abkürzung: AEastronomische Uhr astronomische Zeichen.
Clicca per vedere la definizione originale di «astronomisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASTRONOMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASTRONOMISCH

astrologisch
Astromantie
Astromedizin
Astrometeorologie
Astrometer
Astrometrie
Astronaut
Astronautik
Astronautin
astronautisch
Astronavigation
Astronom
Astronomie
Astronomin
astrophisch
Astrophyllit
Astrophysik
astrophysikalisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASTRONOMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
elektrochemisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinonimi e antonimi di astronomisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ASTRONOMISCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «astronomisch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di astronomisch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASTRONOMISCH»

astronomisch außerordentlich beachtlich beträchtlich enorm erheblich exorbitant gehörig gewaltig gigantisch hoch immens kolossal riesenhaft riesig sagenhaft stattlich unermesslich ungeheuer unmäßig üppig astronomisches längenmaß astronomische objekte wörterbuch einheit Astronomie Wissenschaft Gestirnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Astronomisch wiktionary Für Beobachtungen benötigt gutes Fernrohr Feiertagen gibt manchmal hohe Preise astronomischen physikalisches kabinett museumslandschaft hessen Orangerie Physikalisches Kabinett landgräfliche Sammlung wissenschaftlicher Instrumente verdankt Entstehung einer kontinuierlichen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache bedeutet fremdwörter für http misch Adjektiv Astronomie betreffend beruhend linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict woxikon asstronomissch astronomiskh hokh aztronomizch atsronomisch astronomishc hohc aastronomisch astronomiisch polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere regiowiki Juli Physikalische Planetarium befindet sich Kassel Physikalischen spanisch pons Spanisch PONS definities encyclo bijv naamw betreffende sterrenkunde buitensporig groot Bron

Traduzione di astronomisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTRONOMISCH

Conosci la traduzione di astronomisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di astronomisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astronomisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

天文数字
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

astronómicamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

astronomic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

astronomically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

астрономически
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

astronomicamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

astronomically
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

astronomiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

astronomi
190 milioni di parlanti

tedesco

astronomisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天文学
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천문학
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

astronomi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiên văn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வானளாவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

astronomically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astronomik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astronomicamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

astronomicznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

астрономічно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astronomically
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστρονομικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

astronomies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astronom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astronomisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di astronomisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTRONOMISCH»

Il termine «astronomisch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «astronomisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di astronomisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «astronomisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASTRONOMISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «astronomisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «astronomisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su astronomisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASTRONOMISCH»

Scopri l'uso di astronomisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astronomisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Astronomisch-geodätische Arbeiten: in den Jahren .... 1871 ...
VO RWO R T. Die vorliegende Publication der astronomisch-geodätischen Arbeiten im Jahre 1871, deren Druck der Präsident des k. Preussischen geodätischen Instituts Herr Generallieutenant Dr. Bru-:YER genehmigt hat, enthält die ...
2
Kurtze Beschreibung einer astronomisch-geographischen ...
Gerhard Mut. Em und zwantzigste Aufgab. Vrt/ unter denen es Neu oder Voll siecht/ item, un«r welche^/ wami anderstwoher bedanne ist / daß selbigen Tags eine Finsternus seyn werde / sich dieselbe begebe und zu sehen seye ...
Gerhard Mut, 1673
3
Astronomisch-geodätische: Arbeiten Österreichs für die ...
Arbeiten Österreichs für die Internationale Erdmessung Edmund Weiss, Richard Schumann, Robert Schram. Länge Wien-Triest-P0la 1906. B. Pola-Triest. Zeichen v0n Wien Zeichen v0n Triest P0laner Datum _ — . . - Uhrdiñerenz Str0mzeit ...
Edmund Weiss, Richard Schumann, Robert Schram, 1918
4
Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen
580 Die Handschrift Köln, Dombibliothek, 83" (Köln 798 und 805), künftig: K, wurde von van Euw kunsthistorisch gewürdigt, ist aber astronomisch- komputistisch noch nicht erschöpfend ausgewertet worden. Vgl. Euw, Gestaltung, S. 251-269 ...
Kerstin Springsfeld, 2002
5
W. Fedorow's Vorläufige Berichte über die von ihm in den ...
Als meine astronomisch -geographische "Reise nach West -Sibirien im Februar Monat 1832 Allerhöchst bewilligt war, trugen Sie mir auf, während der Reise in West -Sibirien neben den geographischen Ortsbestimmungen auch magnetische  ...
Vasiliĭ Fedorovich Fedorov, 1838
6
Gradmessung in Ostpreussen und ihre Verbindung mit ...
Dieser Punkt ist, nach den im 60"" §. enthaltenen Angaben, 15^2624 von dem astronomisch bestimmten Punkte entfernt und der Winkel zwischen dem Meridianzeichen und demselben ist = I57°7'3s"55i ; da das Meridianzeichen, dem 82"" ...
Friedrich Wilhelm Bessel, Johann Jacob Baeyer, 1838
7
Von Gottes Gnaden Wir Maximilian Joseph, Pfalzgraf bey ...
^ü? eine vollständige, astronomisch- und topographisch richtige Charte eines Landes in so vielen Rücksichten sowohl für das Land selbst als dessen Regierung hat, bey unserer höchsten Stelle mittels Nescripts vom 19. dieses bewogen ...
Maximilian Joseph (Bayern, König, I.), 1801
8
Astronomisch-geodätische Arbeiten
Zur Messung der Grundlinie wurde derselbe Apparat benützt, welcher im ersten Bande der „Astronomisch-geodätischen Arbeiten des militär-geographischen Institutes“ beschrieben wurde und dienten zur Berechnung die gleichfalls dort ...
Austria. Militär-Geographisches Institut, 1871
9
Astronomisch-geodätisches Jahrbuch
Erläuterungen zu den Angaben und zum Gebrauch • des Astronomisch - Geodätischen Jahrbuchs I.Allgemeine Angaben Definitionen, Konstanten Die für Verständnis und Gebrauch des Jahrbuchinhalts wesentlichen Definitionen, Formeln ...
10
Mysterium Sigillorum, Herbarum Et Lapidum, Oder: ...
Mit beygefügten Figuren und Kupfferstücken, auch gantzem Grund dieses Astronomisch- und himmlischen Processus Israel Hiebner. Daß dieAl- H^ Ngesehen nun dies« gewaltigen Kräffte / und wunder« len allein H>> barlichen Wirckungen ...
Israel Hiebner, 1731

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTRONOMISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astronomisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Astronomisch hat der Sommer begonnen: Warum der Sommer die ...
Denn astronomisch gesehen ist der Sommer die längste Jahreszeit: Er dauert 93 Tage, 15 Stunden und 47 Minuten, der Winter bringt es nur auf knapp 89 Tage. «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
2
Astronomisch hinterm Mond
Wenn Sie heute einen auf dicke Hose machen wollen, erzählen Sie Ihren Nachbarn oder Freunden doch mal was von Aberration und Nutation. Ich kann Ihnen ... «Derwesten.de, mag 16»
3
Tablet-Markt rückläufig: Amazon dennoch mit astronomisch hohem ...
Dass die Zahlen des Tablet-Markts momentan rückläufig sind dürfte allen bekannt sein, dennoch lohnt es sich, ab und zu einen Blick auf die Marktanteile der ... «TabletHype.de, apr 16»
4
Google Doodle astronomisch: Bedeutende deutsche Astronomin ...
Astonomin Carolin Herschel war die erste deutsche Astonomin. Sie arbeitete unter anderem am Hof König Georg III. Screenshot Google Google widmet das ... «CHIP Online, mar 16»
5
David Bowie: Seine Platten sind teils astronomisch teuer
"Die Nachfrage ist astronomisch hoch gerade, also sind es die Preise auch." Wer also eine Bowie-Platte kaufen wolle, die immer mal wieder auf dem Markt ... «t-online.de, gen 16»
6
iPad Pro: Werbekampagne startet astronomisch
Heute Nacht veröffentlichte der Konzern den ersten Werbespot für das Tablet mit dem 12,9''-Display und setzt darin voll auf den optischen Reiz astronomischer ... «MacTechNews.de, nov 15»
7
Spanier berichten | 100 Mio.? So viel würde Pogba wirklich kosten!
... Anspruch nimmt: zehn Prozent von der Ablösesumme – in diesem Fall zehn Millionen Euro. Der astronomische Preis des Pogba-Pakets: 260 Millionen Euro! «SportBILD, nov 15»
8
Bei astronomischen Temperaturen „im Weltall“: Baden, basteln und ...
Dort beobachteten sie unter fachkundiger Betreuung durch den Astronomischen Arbeitskreis Salzkammergut den Mond und den Saturn. Viele der Kinder ... «Tips - Total Regional, lug 15»
9
Astronomischer Frühlingsanfang: Wann beginnt der Frühling 2015?
Wann beginnt der Frühling 2015? Angesichts des Wetters ist er zwar gefühlt schon da. Doch astronomisch ist Frühlingsbeginn erst heute kurz vor Mitternacht. «Augsburger Allgemeine, mar 15»
10
Astronomisch: Partielle Sonnenfinsternis
Ilsede/Peine. Ein außergewöhnliches Himmelsereignis ist am Freitagvormittag, 20. März, über dem Landkreis Peine zu bestaunen: Eine partielle ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. astronomisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/astronomisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z