Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anmalen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANMALEN IN TEDESCO

anmalen  [ạnmalen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANMALEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
anmalen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo anmalen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ANMALEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «anmalen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anmalen nel dizionario tedesco

segnare la pittura; dipingere con la vernice applica il trucco con la vernice. mark Esempio Dipingere le immagini. anzeichnen anstreichen; mit Farbe versehen bemalen schminken mit etwas bemalen. anzeichnen Beispiel Bilder anmalen.

Clicca per vedere la definizione originale di «anmalen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ANMALEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich male an
du malst an
er/sie/es malt an
wir malen an
ihr malt an
sie/Sie malen an
Präteritum
ich malte an
du maltest an
er/sie/es malte an
wir malten an
ihr maltet an
sie/Sie malten an
Futur I
ich werde anmalen
du wirst anmalen
er/sie/es wird anmalen
wir werden anmalen
ihr werdet anmalen
sie/Sie werden anmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemalt
du hast angemalt
er/sie/es hat angemalt
wir haben angemalt
ihr habt angemalt
sie/Sie haben angemalt
Plusquamperfekt
ich hatte angemalt
du hattest angemalt
er/sie/es hatte angemalt
wir hatten angemalt
ihr hattet angemalt
sie/Sie hatten angemalt
conjugation
Futur II
ich werde angemalt haben
du wirst angemalt haben
er/sie/es wird angemalt haben
wir werden angemalt haben
ihr werdet angemalt haben
sie/Sie werden angemalt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich male an
du malest an
er/sie/es male an
wir malen an
ihr malet an
sie/Sie malen an
conjugation
Futur I
ich werde anmalen
du werdest anmalen
er/sie/es werde anmalen
wir werden anmalen
ihr werdet anmalen
sie/Sie werden anmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemalt
du habest angemalt
er/sie/es habe angemalt
wir haben angemalt
ihr habet angemalt
sie/Sie haben angemalt
conjugation
Futur II
ich werde angemalt haben
du werdest angemalt haben
er/sie/es werde angemalt haben
wir werden angemalt haben
ihr werdet angemalt haben
sie/Sie werden angemalt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich malte an
du maltest an
er/sie/es malte an
wir malten an
ihr maltet an
sie/Sie malten an
conjugation
Futur I
ich würde anmalen
du würdest anmalen
er/sie/es würde anmalen
wir würden anmalen
ihr würdet anmalen
sie/Sie würden anmalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemalt
du hättest angemalt
er/sie/es hätte angemalt
wir hätten angemalt
ihr hättet angemalt
sie/Sie hätten angemalt
conjugation
Futur II
ich würde angemalt haben
du würdest angemalt haben
er/sie/es würde angemalt haben
wir würden angemalt haben
ihr würdet angemalt haben
sie/Sie würden angemalt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmalen
Infinitiv Perfekt
angemalt haben
Partizip Präsens
anmalend
Partizip Perfekt
angemalt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANMALEN


Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
abmalen
ạbmalen [ˈapmaːlən]
aufmalen
a̲u̲fmalen
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dermalen
de̲rmalen, österreichisch: […ˈmaː…]
hinmalen
hịnmalen
malen
ma̲len 
nachmalen
na̲chmalen
schalen
scha̲len
schwarzmalen
schwạrzmalen
sintemalen
sịntema̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len
vollmalen
vọllmalen
übermalen
überma̲len [yːbɐˈmaːlən]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANMALEN

anmächelig
anmachen
Anmacher
Anmacherin
anmahnen
Anmahnung
anmailen
Anmarsch
anmarschieren
Anmarschweg
anmaßen
anmaßend
Anmaßung
anmaulen
anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
Anmeldefrist
anmelden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANMALEN

Annalen
Apetalen
Bengalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Skalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
Tepalen
auspalen
ausschalen
dealen
einschalen
opalen
palen
pedalen
schralen
verschalen

Sinonimi e antonimi di anmalen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANMALEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «anmalen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di anmalen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANMALEN»

anmalen anpinseln anschmieren anstreichen anzeichnen ausmalen bemalen bepinseln bestreichen färben streichen tünchen übertünchen zigaretten salzteig schrank spiele fimo fahrrad Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wald spiel kostenlose spielen spielaffe kostenlos Tolle Games SpielAffe Anmalen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „anmalen canoo Bärchen bärchen spielkarussell Klick hier Spielkarussell Male diese Bilder schön möglich drucke kinderspiele Spiel Beim kannst Pinsel tolle Bild seinen Freunden stehen ganz

Traduzione di anmalen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANMALEN

Conosci la traduzione di anmalen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di anmalen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anmalen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

anmalen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anmalen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anmalen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anmalen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

anmalen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anmalen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anmalen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anmalen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anmalen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anmalen
190 milioni di parlanti

tedesco

anmalen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

anmalen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anmalen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anmalen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anmalen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anmalen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anmalen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anmalen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anmalen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anmalen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anmalen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anmalen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anmalen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anmalen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anmalen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anmalen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anmalen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANMALEN»

Il termine «anmalen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.457 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anmalen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anmalen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «anmalen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANMALEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anmalen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anmalen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su anmalen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANMALEN»

Scopri l'uso di anmalen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anmalen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Franzi und die Ponys Malbuch: Pferdebilder zum Ausdrucken ...
Über dreißig tolle Pferde- und Ponyzeichnungen zum Ausdrucken und Anmalen aus allen fünf "Franzi und die Ponys"-Bänden: Fohlen, Isländer, steigende Hengste, Stuten mit Fohlen, Pferd im Stall, Wallach im Schnee, Islandpferdeherde, ...
Eike Ruckenbrod, 2014
2
Bruchrechnung in kleinen Schritten 1: Einführung in die ...
[~3~| | 5 i\ H ~m" # 43 Bruchteile anmalen - Vierecke 44) Bruchteile anmalen - Kreise Male die angegebenen Bruchteile an. Ergänze den Nenner. m O Male die angegebenen Bruchteile an. Finde verschiedene Möglichkeiten. Male die ...
Marco Bettner, Erik Dinges, 2012
3
Prozessdiagnose mathematischer Kompetenzen, Bd. 3: ...
Kannst du sagen, wie viele Punkte du noch schwarz anmalen musst, damit dann 14 Punkte schwarz sind? " Stellen Sie dem Kind nach den Angaben in der Auswertungstabelle weitere solche Aufgaben. Notieren Sie die Antworten des Kindes ...
Karin Behring, Rudolf Kretschmann, Yvonne Dobrindt, 2001
4
Einfaches Rechnen: Zahlenraum bis 3
Aus dem Inhalt: • Die Zahl 2 - nachzeichnen, schreiben • Luftballons - Mengen unterscheiden, anmalen • Zwei Handschuhe - ein Handschuh - Bild beschreiben, halbieren, Zahlen schreiben • Bauen - zählen, Zahlen eintragen und anmalen ...
‎2008
5
Die Rettung der Botokudensprache: Von der Wiederherstellung ...
Siehe kataran (rot ausse- hend, als wäre die Haut abgezogen) 282 atschok anmalen 301 emburuk gelb 331 en en hmim hmim rotköpfiger Baumläufer 342 himpok tatu Vermelho, Fischart, Spec. ? 511 himpok tatu rot, d. h. rot wie ein Vermelho ...
Matthias Nitsch, 2014
6
Das Christentum - Eine Lernstraße: Kopiervorlagen für die 4. ...
Du findest sie im Text. Fertige eine Skizze der Welt mit den Kontinenten an (s. Atlas oder Erdkundebuch). Bilde dann die Anteile der Christen in den Kontinenten ab wie folgt: 0 bis 10 % Anteil – gelb anmalen; 10 bis 50% - rosa anmalen; 50 bis ...
Andreas Ziemer, Susanne Drewniok, 2009
7
Wir entdecken und erkunden: Lebensraum Haus&Garten: Tiere ...
... SU/D/KU EA/PA/ GA/alle Pflanzen mit allen Sinnen erleben, suchen, sammeln, beschreiben, sortieren, zeichnen und anmalen, bestimmen; Bestimmungshilfen anwenden, recherchieren, pressen, trocknen, aufkleben, Steckbrief anfertigen, ...
Katharina Mäcker, 2012
8
Mein Glückspilztrainer: Buch auf - gut drauf!
wenn du ganz neu mit deinem Glückstagebuch beginnst, schon amzweiten Tag einen Smiley anmalen. Das heißt, wenn du zwei Tage in dein Glückstagebuch geschrieben hast, darfst du am ersten Abend den Kreis in deinem Belohnungsplan ...
Carina Mathes, 2011
9
Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 1/2: Grundlegende ...
9 Spielplan: Bingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Kapitel 1: Rund um den Ranzen Fehlendes im Bild finden und bezeichnen . . . . . . . . 11 Rahmen von Bildern anmalen – entsprechend des Artikels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Bilder einkreisen ...
‎2013
10
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
ANMALEN ANMUTEN seit yhr du. die ep. des propheten Jesaia. (1526). Cij1'; der alber ammcclilige tendel meynet, man solle yhn nicht sehen, das ander theyl Widder d. hyml. propheten. ( 1 525). Jij'; ewr glaube steht aufFeymammechtigen,  ...
Philipp Dietz, 1961

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANMALEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anmalen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alice-Premiere: Den Himmel anmalen
Weinheim. Wer hatte nicht schon einmal den Wunsch, sich augenblicklich in ein Loch zu verkriechen. Der 16-jährigen Alice gelingt diese Flucht, und das mitten ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, giu 16»
2
"Schwarze Szene ist mehr als Leute, die sich komisch anziehen und ...
Für mich war die Schwarze Szene schon immer mehr als nur ein paar Jugendliche, die sich komisch anziehen und sich die Gesichter anmalen. Die Gruftis ... «Leipziger Volkszeitung, apr 16»
3
"Am liebsten würde ich hier Beton reinkippen und den grün anmalen ...
Köln (ots) - Wenn die Natur im Frühling aus dem Winterschlaf erwacht, schlagen Hobbygärtner-Herzen höher: Denn endlich können sie wieder im eigenen Grün ... «Presseportal.de, mar 16»
4
Halloween: Kürbis schnitzen und anmalen
Bonn (dpa/tmn) - Gruselige Fratzen, gespenstisches Flackern, merkwürdige Schatten an der Wand: Was wäre Halloween ohne "Jack in der Laterne". «T-Online, ott 15»
5
Zeichnung von geflüchtetem Kind Gegen den Horror anmalen
Gegen den Horror anmalen. Ein syrisches Kind malt Polizisten in Passau ein Bild. Es zeigt das Elend des Bürgerkriegs und die Hoffnung auf ein normales ... «taz Hamburg, set 15»
6
Männermuskeln anmalen
Komische Oper, Berlin-Mitte. Es ist Freitag, 17:30 Uhr. Die Pressesprecherin führt uns durch lange Linoleumkorridore. Überall in den Gängen rumort es, werden ... «Männer, ago 15»
7
Sprayer gesucht! - Telekom gibt graue Kästen zum Anmalen frei
Schön sind sie nicht, die Telekom-Kästen mit dem unglaublichen Namen „Multifunktionsgehäuse“. Wer ihnen mit Farbe und Spraydose zu Leibe rücken will, hat ... «Express.de, lug 15»
8
Tausende ziehen blank beim World Naked Bike Ride
Portland (dpa) - Ausziehen, anmalen und dann nix wie ab aufs Fahrrad. Im Juni herrscht zum zwölften Mal weltweiter Nackedei-Alarm unter Radfahrern. «Web.de, giu 15»
9
Fußgängertunnel im Breidert in Ober-Roden: Wände anmalen ...
Ober-Roden - Wände anmalen ausdrücklich erlaubt – das war am Samstag das Motto in einem Fußgängertunnel im Breidert. Dort wurden die scheußlichen ... «op-online.de, giu 15»
10
Schluss mit Grau: Gemeinsam den Schulhof anmalen
Norderstedt Schluss mit Grau: Gemeinsam den Schulhof anmalen. Von Frank Knittermeier. Schüler verschönern ihren Schulhof. Foto: Frank Knittermeier. «Hamburger Abendblatt, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. anmalen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/anmalen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z