Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aschenregen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASCHENREGEN IN TEDESCO

Aschenregen  Ạschenregen [ˈaʃn̩reːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASCHENREGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aschenregen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASCHENREGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aschenregen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Aschenregen nel dizionario tedesco

Precipitazione di cenere. Niederschlag von Asche.

Clicca per vedere la definizione originale di «Aschenregen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASCHENREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASCHENREGEN

Aschegehalt
Ascheimer
aschen
aschenarm
Aschenbahn
Aschenbecher
Aschenbrödel
Aschenbrödeldasein
Ascheneimer
Aschengrube
aschenhaltig
Aschenkrug
Aschenplatz
Aschenputtel
Ascher
Äscher
Ascheregen
Aschermittwoch
Aschewolke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASCHENREGEN

Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Silberregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Sinonimi e antonimi di Aschenregen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASCHENREGEN»

Aschenregen aschenregen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wissen Bezeichnung für herabfallende Vulkanaschen Teil werden vulkanische Aschen durch Luftströmungen weit transportiert dass erst großer Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Herabfallen Asche ähnlichen Stoffen Luft entsteht französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee Ausbruch Vulkans Ätna Nach Oktober begann darauffolgenden Erdbeben Laufe fischer verlage band spur deines Rose Ausländer Band Spur Namens gestehe daß unter Strophen meine Lieblingsverse sind Siehe Ascheregen Ascher Ascheneimer Aschenbecher namens gedichte Gedichte Prosa jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne

Traduzione di Aschenregen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASCHENREGEN

Conosci la traduzione di Aschenregen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aschenregen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aschenregen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

落地灰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la caída de cenizas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ash fall
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राख गिरावट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سقوط الرماد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

золы падения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

queda de cinzas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছাই পড়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chute de cendres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abu jatuh
190 milioni di parlanti

tedesco

Aschenregen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

降灰
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화산재 가을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

awu tiba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tro mùa thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாம்பல் வீழ்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राख बाद होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kül sonbahar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caduta di cenere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

popiół jesień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

золи падіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cădere de cenușă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πτώση τέφρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

val as
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aska faller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aske fall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aschenregen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASCHENREGEN»

Il termine «Aschenregen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aschenregen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aschenregen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aschenregen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASCHENREGEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aschenregen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aschenregen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aschenregen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASCHENREGEN»

Scopri l'uso di Aschenregen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aschenregen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Geognosie
Bei dem ausserordentlich starken, 42 Tage lang dauernden Sand- und Aschenregen im Jahre 4822 (wohl dem bedeutendsten, den der Vesuv seit dem Jahre '79 gezeigt hat) war die Atmosphäre in Resina, Ottajano, Torre-del-Greco,  ...
C. F. Naumann, 1858
2
Bayreuther Zeitung
Morgens um 7 Uhr zeigte sich in Neapel ein nicht sehr bedeutender Aschenregen , der" aber wegen Wechsel des Windes nicht lange anhielt. Den ganzen Tag hindurch entstieg dem Krater eine Rauchsäule, wie man sie seit 1797 nicht ...
3
Physikalische Beschreibung der festen Oberfläche des Erdkörpers
... der ganze Gestchtskreis füllte sich mit Asche, die bald mederzufallen begann; es ward so dunkel, wie in der schwärzesten Nacht,, und erst um 6 Uhr des fol« genden Morgens begann es allmählig zu tagen, aber der Aschenregen dauerte,  ...
Johann Gottfried Sommer, 1821
4
Deutsche Monatsschrift: 1794,2
Aschenregen zu Aurinum. 4,, 21. zgl. Reare imbri lapigsvit. 4z, iz. Ts fiele» Steine mäh, rend dem Regen nieder: oder wie, wegen des angemerkte» Regens, mir fast noch wahrscheinlicher ist, er meint den im warmen Italien so sehr seltenen ...
5
Tagebuch einer Reise durch einen Theil Deutschlands und ...
Titus, brach nun aus dem Vesuv ein Feuersirom und Aschenregen aus, welcher mehrere Städte, Her- kulanum, Pompeji, Stabiä, überschüttete. Der jüngere Plinius beschreibt diesen fürchterlichen Ausbruch , bei welchem sein Oheim das  ...
Elisa von der Recke, Carl August Böttiger, 1815
6
Jurende's vaterländischer Pilger im Kaiserstaate ...
Aschenkrüge (Todtenurnen), alte, bei Cov newib zo) 2»s. Aschenregen zo) 209. Aschhausen, Gottfried von, (Bischof) Wohl» thätigkeit desselben zo) z«2. AsclepiaS (Riesen-) 2«) ss?. Ashanti s. Afsanthi. Asien, statistische Uebersicbt 27 ) 74.
7
Ansichten aus Südamerika
Bis dahin war '/r Zoll Asche gefallen, und dauerte der Aschenregen fort bis gegen Abend. In unmittelbarer Nähe des Vulkans fiel wenig Asche, auch wurde es dort nicht finster; dagegen traten diese Erscheinungen auf in Puerto Montt, Tortoral, ...
Jean Habel, 2013
8
Der neue teutsche Merkur: vom Jahr .... 1794, 3
vom Jahr .... 1794, 3. 422: ^Hk^VM'" Den ,6t« und i7ten wurde die Erupzion znweilen «ntkkbrochen; der Aschenregen aber dauerte fort, und der entzündete Luftkreis blitzte beständig. Den iZten waren die Erdstöße fürchterlich. Der dick« ...
9
Naturwissenschaft und technik in lehre und forschung eine ...
Der auf das Meer niederfallende Aschenregen verursachte alsbald ein Massensterben; namentlich die höheren, oberen und mitt— leren Schichten waren ganz ohne Leben, während sich das Planktonnetz, sobald es über den Grund ...
Adolf Steuer
10
Der Korsar
„Ein Aschenregen!", jammerten die Eseltreiber. „Heilige Jungfrau, stehe uns bei! Ihr sieben gepriesenen Nothelfer, verlasst uns nicht!" „Ruhig! Ruhig!", ermahnte Matthias. „Kameraden, ich glaube, wir müssen uns entschließen, zu Fuß zu ...
Sophie Wörishöffer, 2009

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aschenregen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aschenregen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z