CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUFJAGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jage auf
du jagst auf
er/sie/es jagt auf
wir jagen auf
ihr jagt auf
sie/Sie jagen auf
Präteritum
ich jagte auf
du jagtest auf
er/sie/es jagte auf
wir jagten auf
ihr jagtet auf
sie/Sie jagten auf
Futur I
ich werde aufjagen
du wirst aufjagen
er/sie/es wird aufjagen
wir werden aufjagen
ihr werdet aufjagen
sie/Sie werden aufjagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgejagt
du hast aufgejagt
er/sie/es hat aufgejagt
wir haben aufgejagt
ihr habt aufgejagt
sie/Sie haben aufgejagt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgejagt
du hattest aufgejagt
er/sie/es hatte aufgejagt
wir hatten aufgejagt
ihr hattet aufgejagt
sie/Sie hatten aufgejagt
Futur II
ich werde aufgejagt haben
du wirst aufgejagt haben
er/sie/es wird aufgejagt haben
wir werden aufgejagt haben
ihr werdet aufgejagt haben
sie/Sie werden aufgejagt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jage auf
du jagest auf
er/sie/es jage auf
wir jagen auf
ihr jaget auf
sie/Sie jagen auf
Futur I
ich werde aufjagen
du werdest aufjagen
er/sie/es werde aufjagen
wir werden aufjagen
ihr werdet aufjagen
sie/Sie werden aufjagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgejagt
du habest aufgejagt
er/sie/es habe aufgejagt
wir haben aufgejagt
ihr habet aufgejagt
sie/Sie haben aufgejagt
Futur II
ich werde aufgejagt haben
du werdest aufgejagt haben
er/sie/es werde aufgejagt haben
wir werden aufgejagt haben
ihr werdet aufgejagt haben
sie/Sie werden aufgejagt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jagte auf
du jagtest auf
er/sie/es jagte auf
wir jagten auf
ihr jagtet auf
sie/Sie jagten auf
Futur I
ich würde aufjagen
du würdest aufjagen
er/sie/es würde aufjagen
wir würden aufjagen
ihr würdet aufjagen
sie/Sie würden aufjagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgejagt
du hättest aufgejagt
er/sie/es hätte aufgejagt
wir hätten aufgejagt
ihr hättet aufgejagt
sie/Sie hätten aufgejagt
Futur II
ich würde aufgejagt haben
du würdest aufgejagt haben
er/sie/es würde aufgejagt haben
wir würden aufgejagt haben
ihr würdet aufgejagt haben
sie/Sie würden aufgejagt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufjagen
Infinitiv Perfekt
aufgejagt haben
Partizip Präsens
aufjagend
Partizip Perfekt
aufgejagt
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUFJAGEN»
Scopri l'uso di
aufjagen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aufjagen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Einen Hasen, ein Volk Rebhühner aufjagen. Der aufgejagten Gemse gleich;
Ramler. Auch das Wild los machen, rege machen, anregen, aufregen, aufthun,
aufstoßen, beide letztere Ausdrücke von dem Auftreiben eines Hasens oder
eines ...
2
Die Nieder: ein Handbuch für Jäger und Jagdfreuunde ...
Aufstechen — bei den Jagdhunde» gleichbedeutend mit Aufjagen — Das frische
Aufstechen erkennt man recht gut durch ein gleichsam gelleickes
Jammergeschrei, Welches die Jagdhunde, besonders die Dächsel, gleich beim
Aufstechen ...
Jch fragte ihn nun. in welcher Richtung wir nun das vor uns liegende Terrain
abfuchen werden und infiruirte ihn. daß er in einer kleinen Entfernung neben mir
gehen folie. fo. daß wir die Hühner aufjagen werden. Er bemerkte. daß wir auf ...
4
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Verfaßt ...
Aufsprießen -S 7» ti; (aufjagen), Krriiuti (iver) ; — Aufsprießen, s. Aufsprossen,
Aufspringen, «. », (in nie Höhe sprin» gen), »Koöiti, poskociti ; (die Thür), «tvvriti
8«; (aufplatzen), puknuti. Aufsprossen, «, », niknuti, proniknu- Aufsprößling, ...
5
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Persondie stf'lubt od. ausstiiubt; b. Geräth (It'lcderwiseh) woinit man stönbt od.
abstllubt. 2. sliil'el'; i. g. stöierhund, s. unter stüfern. ВИНТЕР-1111111],
Stöbcrhund, Hund 211101111]stöbern n. Aufjagen des lVildes, Spürhnnd. sliìl'erll
, stöbern, ...
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: Für Wirtschaftsbeamte, ...
aufthun, einen Hasen oder sonst ein zur niederen Jagd gehöriges Thier aufjagen
, wyzwednauti, wytla- citi. Auftrag-, m. (in d. Bräuerei), das zu einem Abdörren
bestimmte Malz, nastfeni sladu ; auf einen A. Male zusammen werfen, shoditi
slad ...
7
Wörterbuch der Weidmannsprache für Jagd- und Sprachfreunde ...
Aufftechen : einen Hafen oder ein anderes zur niedern Jagd gehöriges Wild
aufjagen. auch aufftoßen. 1)4. 88 und 1158 fagen aufftechen und aufftoßen.
wenn ein Hafe durch Menfchen oder Hunde aufgejagt wird. (12.2 will aufftechen (
vom ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen Schlafenden aufrüsten. — Das Aufhusten. Die Austestung. X Aufjachtern, v
. tr«. durch Jachtern, d, h. durch Schreie», Lärmen ?c. aus dem Schlafe wecken.
Das Ausjachtern. Aufjagen, v. trs. in die Höh« jagen, aus seinem Lager, jagen.
Joachim Heinrich Campe,
1807
9
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
n leger opjsüge» , einen Hasen aus seinem Lager aufjagen, !iel »srer «orclr >I«
or ä«n »inci «ngejzligci . das Wasser wurde von dem Winde aufgetrieben. —
steigern, theu« rer mache». De »«ren, «iie verko«r. »vrcien, vojnzgen , die
Waaren ...
Karl Friedrich Weidenbach,
1808
10
Lebens-Beschreibung des Ersten Teutschen Kaysers Caroli des ...
CaroJus. Magnus. lajfet. ein. General-Decretum. ,. bíe$írd)Cn*. Difciplin. betreff.
ent>/. an. Die. 423ifc^ôjfe. aufjagen. *^97bfefcm3flbt flab CarolusMagnus
fbobigfeS^i^braucbeunb^ribumfr/ an ...
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUFJAGEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
aufjagen nel contesto delle seguenti notizie.
Neun Tipps für mehr Beinfreiheit im Flugzeug
... jederzeit aufstehen kann, um sich die Beine zu vertreten (oder aufs stille Örtchen zu verschwinden), ohne seine Sitznachbarn allesamt aufjagen zu müssen. «derStandard.at, giu 16»
Zwist am Grunewaldsee: Hundefäkalien contra Umweltschutz
... Sauberkeitsproblem auch „Wühltätigkeit“, Aufjagen von Wildtieren und Erosion an den Hängen. Mit Staatssekretär Christian Gaebler habe er abgesprochen, ... «Berliner Woche, lug 15»
Hundeleine nicht Pflicht, aber erwünscht
„Und jeder Stress, zum Beispiel beim Aufjagen durch Hunde, geht an die Kraftreserven der im Winter ohnehin geschwächten Tiere.“ Auch er mahnt Hundehalter ... «shz.de, feb 15»
Kühe haben Mühe mit Zeitumstellung
„Gerade wenn die Sommerzeit beginnt, kann es vorkommen, dass die Tiere morgens noch liegen und wir sie aufjagen müssen“, erläutert Zimmermann. Um die ... «SÜDKURIER Online, ott 14»
Lob für die "besondere Kameradschaft"
Dank des guten Wetters ließ sich das Wild trotz 38 Jägern, 8 Treibern und 15 Hunden nicht aus dem trockenen Unterholz aufjagen. Der Bruch am Hut bekam ... «Badische Zeitung, dic 11»