Scarica l'app
educalingo
Ausbauchung

Significato di "Ausbauchung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUSBAUCHUNG IN TEDESCO

A̲u̲sbauchung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSBAUCHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausbauchung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSBAUCHUNG IN TEDESCO

definizione di Ausbauchung nel dizionario tedesco

il gonfio, sporgente.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSBAUCHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSBAUCHUNG

Ausbaggerung · ausbaken · ausbalancieren · Ausbalancierung · ausbaldowern · Ausball · Ausbau · ausbauchen · ausbauen · ausbaufähig · Ausbaugebiet · Ausbaugeschwindigkeit · Ausbaugewerbe · Ausbaumaschine · Ausbauplan · Ausbaustufe · Ausbauwohnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSBAUCHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Sinonimi e antonimi di Ausbauchung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSBAUCHUNG»

Ausbauchung · wörterbuch · ausbauchung · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Numerische · untersuchung · instationären · beim · numerischen · Modell · wurden · systematische · Untersuchungen · Stranggießen · durchgeführt · Wesentliche · pons · Deutschen · PONS · kostenlosen · viele · weitere · Verdickung · Säulenschaftes · untersten · Drittheile · desselben · Säule · Pierer · Universal · Lexikon · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · polnisch · glosbe · nicht · gelenkten · Rädern · darf · Abstand · zwischen · tangentialen · Längsebene · äußeren · Reifenwand · ohne · Berücksichtigung · fremdwort · deutscher · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen ·

Traduzione di Ausbauchung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSBAUCHUNG

Conosci la traduzione di Ausbauchung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ausbauchung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausbauchung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

凸出
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

protuberancia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bulge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उभाड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتفاخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выпуклость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

protuberância
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্ফীতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bombement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bonjol
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ausbauchung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

膨らみ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부푼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bulge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phình
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உலகப்புகழ் பெற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुगवटा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şişkinlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rigonfiamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wybrzuszenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

опуклість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

umflătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προεξοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bult
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utbuktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausbauchung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSBAUCHUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausbauchung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausbauchung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausbauchung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSBAUCHUNG»

Scopri l'uso di Ausbauchung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausbauchung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anleitung zur abschätzung stehender kiefern nach ...
Stämme von 40' — 49' Länge beginnen dagegen mit einer, wenn auch ganz geringfugigen Einbauchung, gehen dann aber schon bei 15' Höhe in eine ziemlich starke Ausbauchung (0,«) über und erreichen , 27 ihre größte Ausbauchung (!, ...
Kohli, 1861
2
Anatomisch-physiologische Fragmente: Der Bau und die Genesis ...
Schleim, in welchem Chlorophyllkörperchen diffundirt sind, dringt in diese Ausbauchung der Zelle ein und erfüllt diese, indem zugleich die innere Konturirung des in dieser Ausbauchung befindlichen Zellinhaltes, den Abstand dieser von der ...
Paul Reinsch, 1859
3
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Schleim, in welchem Chlorophyllkörperchen diffundirt sind, dringt in diese Ausbauchung der Zelle ein und erfüllt diese, indem zugleich die inuere Konturirung des in dieser Ausbauchung befindlichen Zellinhaltes, den Abstand dieser von der ...
4
Linnaea
Schleim, in welchem Chlorophyllkörperchen diffundirt sind, dringt in diese Ausbauchung der Zelle ein und erfüllt diese, indem zugleich die iunere Konturirung des in dieser Ausbauchung befindlichen Zellinhaltes, den Abstand dieser топ der ...
5
Beiträge zur Pflanzenkunde
Schleim, iu welchem Clilorophyllkörperchen diffundirt sind, dringt in diese Ausbauchung der Zelle ein und erfüllt diese, indem zugleich die innere Konturirung des in dieser Ausbauchung befindlichen Zellinhaltes, den Abstand dieser von der ...
6
Schlesische Provinzialblätter
Seitenansicht, l Sechstel der wirklichen Größe; I. K. Ansicht von oben, um dem symmetrischen, «u« 6 gleiche» Kreisabschnitten gebildeten Umriß der größten Ausbauchung zu zeigen, l Zwölftel der wirtlichen Größe. Diameter der größten ...
7
Erarbeitung eines Planungswerkzeuges zur ...
Links eine gleichmäßige „Ausbauchung“ und rechts eine ungleichförmige „ Ausbauchung“. Abbildung 25: Vergleich der "Ausbauchung" Kies / Kaminholz147 Die Stärke der „Ausbauchung“ des FIBCs sollte bei der Planung des FIBC- Einsatzes ...
Inga Niermann, 2011
8
FIBC: Planung des optimalen mehrwegf„higen Sch_ttgutcontainers
Links eine gleichmäßige „Ausbauchung“ und rechts eine ungleichförmige „ Ausbauchung“. Die Stärke der „Ausbauchung“ des FIBCs sollte bei der Planung des FIBC-Einsatzes berücksichtigt werden. Die Ausbauchung des befüllten FIBCs wird ...
Inga Niermann, 2011
9
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Sie sind von gewihnlichenM- berschwänzen dadurch verschieden, daß sie z Mal breiter sind u. mitten in der untern Hälfte ihrer Länge eine Ausbauchung bekommen , in der sich ein Loch befindet, welches den Einfall des Lichtes gestattet.
Gustav Theodor Fechner, 1838
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
1815. der Cubicinhalt als Walze nachgeschlagen und hierauf dieser nach der höchsten Feiftmantel'schen Reduc» ttonSzahl (100.80) auf den wahren Cubicinhalt fammt Ausbauchung und Bollholzigkeit reducirt; 5) nach obigen Cubic- Tafeln v ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSBAUCHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausbauchung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Burgheimer Kirche: Stützmauer am Kirchhügel ist saniert
Denn die Ausbauchung war ein Warnzeichen, dass die vermutlich rund 300 Jahre alte Sandsteinmauer akut einsturzgefährdet war. »Sie wurde nur noch durch ... «baden online, giu 16»
2
Lahr Gemeinde hofft auf Unterstützung
Die denkmalgeschützte Mauer konnte dem nicht mehr entgegenhalten und wies zum Teil schon große "Ausbauchungen" aus. Firma hat auch schon bei der ... «Lahrer Zeitung Lokales, giu 16»
3
Herbert Deppisch macht Kunst mit dem Kugelhammer
Was mit einem Stück Kupferblech beginnt, treibt der Kunsthandwerker in die Breite und die Tiefe und verwendet auch Holzformen, um Ausbauchungen zu ... «inFranken.de, mag 16»
4
Rekonstruierte Wirklichkeit
Sie erzeugt eine gewaltige Ausbauchung im unteren Teil der Bevölkerungspyramide, flankiert von schwindenden Beschäftigungschancen, abnehmender ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, mar 16»
5
SICK mit neuen Sensorlösungen auf der CeMAT 2016
Weitere Auswertungen betreffen etwa die Flächenschwerpunkte der Gebinde, ihre Eignung für die Fördertechnik und das Auftreten von Ausbauchung bis hin ... «Digital Engineering Magazin, feb 16»
6
Neugestaltung rund um den Salinenplatz in Bad Kreuznach: Erster ...
Wegen der halbrunden Ausbauchung des geplanten Gebäudes am Salinenplatz kam es jüngst im Stadtrat zu Diskussionen um den Entwurf. Grafik: Förster ... «Allgemeine Zeitung, lug 15»
7
Messendes Lichtgitter verbessert Logistikprozesse
Die Produkte oder Stückgüter lassen sich dabei zusätzlich auf Verformungen, Ausbauchungen oder über- und abstehende Teile untersuchen. Ein flexibler ... «all-electronics.de, lug 15»
8
„Alter Friedhof“ sorgt für Diskussionen
Die Straßenbauverwaltung des Landratsamtes hatte eine Sanierung der Mauer dort gefordert, wo Ausbauchungen durch Wurzelwerk des nebenstehenden 200 ... «Schwäbische Zeitung, mag 15»
9
Test: Specialized Ground Control 6FATTIE (650b x 3 ...
... welche mit einer Innenbreite von 30 mm für einen “27+”-Aufbau eher schmal ausfällt und für eine extrem runde Ausbauchung des Reifens sorgt. Das wirkt sich ... «MTB-News.de, apr 15»
10
Erinnerung an privates Engagement
Die Wandkonstruktionen zeigten erhebliche Ausbauchungen, die Hölzer waren teilweise stark von Schädlingen befallen. Die Dachdeckung war auf Grund von ... «Pressrelations, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausbauchung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausbauchung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT