Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aushebern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUSHEBERN

zu ↑Heber.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AUSHEBERN IN TEDESCO

aushebern  [a̲u̲shebern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSHEBERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
aushebern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo aushebern in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSHEBERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «aushebern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aushebern nel dizionario tedesco

Aspirare il succo gastrico o il contenuto dello stomaco per aspirazione attraverso un tubo inserito attraverso la bocca e l'esofago nello stomaco. Magensaft oder Mageninhalt durch Ansaugen über einen durch Mund und Speiseröhre in den Magen eingeführten Schlauch entnehmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «aushebern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSHEBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebere aus
du heberst aus
er/sie/es hebert aus
wir hebern aus
ihr hebert aus
sie/Sie hebern aus
Präteritum
ich heberte aus
du hebertest aus
er/sie/es heberte aus
wir heberten aus
ihr hebertet aus
sie/Sie heberten aus
Futur I
ich werde aushebern
du wirst aushebern
er/sie/es wird aushebern
wir werden aushebern
ihr werdet aushebern
sie/Sie werden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehebert
du hast ausgehebert
er/sie/es hat ausgehebert
wir haben ausgehebert
ihr habt ausgehebert
sie/Sie haben ausgehebert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehebert
du hattest ausgehebert
er/sie/es hatte ausgehebert
wir hatten ausgehebert
ihr hattet ausgehebert
sie/Sie hatten ausgehebert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehebert haben
du wirst ausgehebert haben
er/sie/es wird ausgehebert haben
wir werden ausgehebert haben
ihr werdet ausgehebert haben
sie/Sie werden ausgehebert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hebere aus
du heberest aus
er/sie/es hebere aus
wir hebern aus
ihr hebert aus
sie/Sie hebern aus
conjugation
Futur I
ich werde aushebern
du werdest aushebern
er/sie/es werde aushebern
wir werden aushebern
ihr werdet aushebern
sie/Sie werden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehebert
du habest ausgehebert
er/sie/es habe ausgehebert
wir haben ausgehebert
ihr habet ausgehebert
sie/Sie haben ausgehebert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehebert haben
du werdest ausgehebert haben
er/sie/es werde ausgehebert haben
wir werden ausgehebert haben
ihr werdet ausgehebert haben
sie/Sie werden ausgehebert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich heberte aus
du hebertest aus
er/sie/es heberte aus
wir heberten aus
ihr hebertet aus
sie/Sie heberten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushebern
du würdest aushebern
er/sie/es würde aushebern
wir würden aushebern
ihr würdet aushebern
sie/Sie würden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehebert
du hättest ausgehebert
er/sie/es hätte ausgehebert
wir hätten ausgehebert
ihr hättet ausgehebert
sie/Sie hätten ausgehebert
conjugation
Futur II
ich würde ausgehebert haben
du würdest ausgehebert haben
er/sie/es würde ausgehebert haben
wir würden ausgehebert haben
ihr würdet ausgehebert haben
sie/Sie würden ausgehebert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushebern
Infinitiv Perfekt
ausgehebert haben
Partizip Präsens
aushebernd
Partizip Perfekt
ausgehebert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSHEBERN


Webern
We̲bern
abhebern
ạbhebern
albern
ạlbern 
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
durchstöbern
durchstö̲bern
entgegenfiebern
entge̲genfiebern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
mitfiebern
mịtfiebern
räubern
rä̲u̲bern
sabbern
sạbbern [ˈzabɐn]
strebern
stre̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
zaubern
za̲u̲bern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSHEBERN

aushauchen
aushauen
aushäusig
Aushäusigkeit
aushebeln
ausheben
Ausheber
Ausheberung
Aushebung
aushecken
ausheilen
Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
aushelfen
Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSHEBERN

anknabbern
aufstöbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
habern
herumalbern
kälbern
labbern
rumalbern
schlabbern
silbern
veralbern
vergröbern
versilbern
wabern
zurückerobern
übern

Sinonimi e antonimi di aushebern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSHEBERN»

aushebern wörterbuch Grammatik Sicherheitseinrichtungen gegen heizöl März Aushebern Heizöl Gesetzliche Anforderungen Nach Gesetzes Ordnung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache shkwissen haustechnikdialog Liegt Ölheizungsanlage maximale Tankfüllstand oberhalb tiefsten Punktes Saugleitung kann Tankinhalt einer Undichtigkeit Notwendigkeit funktion einbau wartung überprüfung wenn Füllstand Tank liegt Behälters Undichtheiten möglich

Traduzione di aushebern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSHEBERN

Conosci la traduzione di aushebern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di aushebern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aushebern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

虹吸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sifón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

siphoning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वसूलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شفط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сифонирование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sifão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাচারের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siphonner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggoyahkan
190 milioni di parlanti

tedesco

aushebern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイフォン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빨아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siphoning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

siphoning
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sifonlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sifonamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ściąganie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сіфонірованія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sifonare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταγγιστεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugvloei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siphoning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snylte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aushebern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSHEBERN»

Il termine «aushebern» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.581 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aushebern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aushebern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aushebern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSHEBERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aushebern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aushebern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su aushebern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSHEBERN»

Scopri l'uso di aushebern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aushebern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Indsch. schuhboßer, boßer, bilßer; nul. boeler Ke^el- flicker; alts, buotian, bôtian resarciré, emendare: poenitere belian innigere von bet? anfrs. beta aushebern; bilden mnl. ûlboeten sanare ele. s. Mth. 988-9. nnl. boeten wie nhd.; Ke^el, Netze  ...
Lorenz Diefenbach, 1851
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Ein Antiheberventil verhindert das Aushebern von Heizöl. Das Ventil wird oberhalb des maximalen Flüssigkeitsstandes gemäß den Herstellerangaben eingebaut. Antiheberventile dürfen nur in die Saugleitung eingebaut werden.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
Gastroenterologie
Das Aushebern auf nüchternen Magen wurde von uns 3 mal nach je 10 Minuten vorgenommen: Nach dem letzten, dritten Aushebern wurde dem Kranken eines der Frühstücke verabfolgt. Das flüssige Frühstück wurde vom Kranken meist ...
4
Polytechnisches Journal
Der Triebstok, K, ist an der Achse, ü, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, I, m, n, o, z,, <z, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, ri, des Hemmungs- Radcs ruhcn, und durch die Einschnitte 1,2,3,4,5,6,7, und 8 nach ...
5
Polytechnisches Journal
L, das Hemmnngs- oder Steig-Rad; II, die Flngcl. Der Triebstok, K, ist an der Achse, ii, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, 1, m, n, o, r,, q, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, rr, des Hemmmigs- Rades ruhen, ...
Johann Gottfried Digler, 1826
6
Theresienstadt: Eine Geschichte von Täuschung und Vernichtung
Um 9 Uhr kam die SS mit zwei <Aushebern> zu uns. Alle in meiner Wohnung, darunter mein Mann und eine Schwester von mir mußten packen und in zwei Stunden fertig sein. Nur ich allein wurde wegen meines <nordischen> Aussehens ...
Wolfgang Benz, 2013
7
Dinglers polytechnisches journal
Der Triebstok, K, ist an der Achse, ii, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, l, m, n, o, z», <z, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, rr, des Hemmungs- Rades ruhen, und durch die Einschnitte 1,2,3,4,5,6,7, und 8 » ach ...
8
Der Säure-Basenhaushalt des menschlichen Organismus und sein ...
Ob dies mittels Natr. bicarb. durch ihre Überführung in neutrales Kochsalz geschieht oder durch Aushebern des Magens, oder durch Verdünnen des Mageninhalts mit Wasser, ist hierbei nicht wesentlich. Wichtig ist allein, daß die II  ...
Friedrich F. Sander, 1999
9
Archiv für klinische Chirurgie
Sonst ist dies nicht nötig. 2. Aushebern und vollständiges Entleeren des Magens nüchtern, in allen Fällen mit Auswaschen. 3. Trinken der 300 ccm 6 proz. Alkoholphenolphthaleinlösung, zimmerwarm. 4. Aushebern der ersten Portion ( 50 ccm) ...
10
Sammlung klinischer vortraege. chirurgie. neue folge
Zeigten sich nun morgens beim Aushebern, was ca. lJ/2 Stunden nach der Probemahlzeit geschah, noch Reste von den Pflaumen, so wurde das Ergebnis dieser Probemahlzeit nicht verwertet, sondern an einem anderen Tage nochmals eine ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSHEBERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aushebern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ringen: Timo Moosmann kämpft bei EM
Nach zwei „Aushebern“ war das Duell beendet und der Tennenbronner mit 0:9 vorzeitig aus dem Turnier. Mehr in Ihrem Schwarzwälder Boten. Artikel bewerten. «Schwarzwälder Bote, giu 16»
2
Ein Wiedersehen ohne Gastgeschenke
„Die haben sich fünf Minuten eine Schlacht geliefert mit Eindrehtechniken und Aushebern...“ Schlussendlich hat aber keiner der beiden eine Wertung erzielt. «Mittelbayerische, giu 16»
3
ASV Nendingen feiert 20:8-Sieg gegen Luckenwalde
In einem begeisternden Kampf hatte er nach drei tollen Aushebern und weiteren Wertungen schon in der ersten Hälfte 16:0 Punkte zum überlegenen Sieg ... «Schwäbische Zeitung, nov 15»
4
ASC Bindlach verliert Kellerduell
Er trumpfe im Bodenkampf mit explosiven Durchdrehern sowie Aushebern auf und gewann das kräftezehrende Duell gegen Simon Will mit 6:2. Allerdings sollte ... «Nordbayerischer Kurier, nov 15»
5
Revanche eindrucksvoll geglückt
Der Winzelner demonstrierte seine überlege Physis und kam immer wieder mit Durchdrehern und Aushebern zu Wertungen. Nach vier Minuten musste der ... «Südwest Presse, nov 15»
6
ASC nahe dran am ersten Saisonsieg
Im Stand kontrollierte der körperlich und technisch überlegene Triberger und punktete im Boden mit verkehrten Aushebern bis zur technischen Überlegenheit. «Nordbayerischer Kurier, ott 15»
7
ASC Bindlach verpasst ersten Sieg
Der aktuelle deutsche Meister ließ gegen den Bindlacher nichts anbrennen, gewann mit Rollen und Aushebern technisch überlegen und sorgte für die ... «Nordbayerischer Kurier, ott 15»
8
Nendingen zieht ins Halbfinale ein
... unter anderem mit zwei sehenswerten Aushebern, 17:0 Punkte zum Überlegenheitssieg. Viel enger ging es zwischen Giorgi Sakandelidze und Nick Matuhin ... «Schwäbische Zeitung, gen 15»
9
Gelenauer Ringer feiern Derby-Erfolg vor Rekordkulisse
... Niederlagen in Grenzen, sodass Tomas Sobecky im vorletzten Duell des Abends mit vier Aushebern binnen 43 Sekunden den Sieg perfekt machen konnte. «Freie Presse, nov 14»
10
Ein trügerisches Ergebnis
Dann schickte er Polster in die Bodenlage, in der er mit sehenswerten Aushebern einen technisch überlegenen Punktesieg feierte und die letzten vier Punkte ... «Augsburger Allgemeine, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. aushebern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aushebern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z