Scarica l'app
educalingo
ausplauschen

Significato di "ausplauschen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUSPLAUSCHEN IN TEDESCO

a̲u̲splauschen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSPLAUSCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ausplauschen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ausplauschen in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSPLAUSCHEN IN TEDESCO

definizione di ausplauschen nel dizionario tedesco

divertire e spettegolare \u0026 gt; blab.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSPLAUSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plausche aus
du plauschst aus
er/sie/es plauscht aus
wir plauschen aus
ihr plauscht aus
sie/Sie plauschen aus
Präteritum
ich plauschte aus
du plauschtest aus
er/sie/es plauschte aus
wir plauschten aus
ihr plauschtet aus
sie/Sie plauschten aus
Futur I
ich werde ausplauschen
du wirst ausplauschen
er/sie/es wird ausplauschen
wir werden ausplauschen
ihr werdet ausplauschen
sie/Sie werden ausplauschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeplauscht
du hast ausgeplauscht
er/sie/es hat ausgeplauscht
wir haben ausgeplauscht
ihr habt ausgeplauscht
sie/Sie haben ausgeplauscht
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeplauscht
du hattest ausgeplauscht
er/sie/es hatte ausgeplauscht
wir hatten ausgeplauscht
ihr hattet ausgeplauscht
sie/Sie hatten ausgeplauscht
Futur II
ich werde ausgeplauscht haben
du wirst ausgeplauscht haben
er/sie/es wird ausgeplauscht haben
wir werden ausgeplauscht haben
ihr werdet ausgeplauscht haben
sie/Sie werden ausgeplauscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plausche aus
du plauschest aus
er/sie/es plausche aus
wir plauschen aus
ihr plauschet aus
sie/Sie plauschen aus
Futur I
ich werde ausplauschen
du werdest ausplauschen
er/sie/es werde ausplauschen
wir werden ausplauschen
ihr werdet ausplauschen
sie/Sie werden ausplauschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeplauscht
du habest ausgeplauscht
er/sie/es habe ausgeplauscht
wir haben ausgeplauscht
ihr habet ausgeplauscht
sie/Sie haben ausgeplauscht
Futur II
ich werde ausgeplauscht haben
du werdest ausgeplauscht haben
er/sie/es werde ausgeplauscht haben
wir werden ausgeplauscht haben
ihr werdet ausgeplauscht haben
sie/Sie werden ausgeplauscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plauschte aus
du plauschtest aus
er/sie/es plauschte aus
wir plauschten aus
ihr plauschtet aus
sie/Sie plauschten aus
Futur I
ich würde ausplauschen
du würdest ausplauschen
er/sie/es würde ausplauschen
wir würden ausplauschen
ihr würdet ausplauschen
sie/Sie würden ausplauschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeplauscht
du hättest ausgeplauscht
er/sie/es hätte ausgeplauscht
wir hätten ausgeplauscht
ihr hättet ausgeplauscht
sie/Sie hätten ausgeplauscht
Futur II
ich würde ausgeplauscht haben
du würdest ausgeplauscht haben
er/sie/es würde ausgeplauscht haben
wir würden ausgeplauscht haben
ihr würdet ausgeplauscht haben
sie/Sie würden ausgeplauscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausplauschen
Infinitiv Perfekt
ausgeplauscht haben
Partizip Präsens
ausplauschend
Partizip Perfekt
ausgeplauscht

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSPLAUSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSPLAUSCHEN

auspennen · auspfählen · auspfeifen · auspflanzen · Auspflanzung · auspflücken · Auspizium · ausplaudern · ausplündern · Ausplünderung · auspolstern · Auspolsterung · ausposaunen · auspowern · Auspowerung · ausprägen · Ausprägung · auspreisen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSPLAUSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimi e antonimi di ausplauschen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSPLAUSCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ausplauschen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSPLAUSCHEN»

ausplauschen · ausplaudern · petzen · plaudern · preisgeben · quatschen · reden · schwatzen · singen · sprechen · verraten · zutragen · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ausplauschen · plauschte · ausgeplauscht · deutsches · verb · Konjugation · PLAUSCHT · PLAUSCHTE · AUSGEPLAUSCHT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · ⇨ausplaudern · sich · ⇨ aussprechen · …Ausplauschen · österreichisches · herumerzählen · Kommentare · zwar · schönes · Wort · Halawachl · aber · wird · nicht · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Dict · für · dict · Dwds · suchergebnisse · hoffentlich · können · wieder · einmal · Version · Quelle · Artikeltyp · russisch · quickdict · австр · см · выговориться · наговориться · вдоволь · от · души · излить · душу · Rätsel · hilfe ·

Traduzione di ausplauschen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSPLAUSCHEN

Conosci la traduzione di ausplauschen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di ausplauschen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausplauschen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

ausplauschen
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ausplauschen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ausplauschen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ausplauschen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ausplauschen
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ausplauschen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ausplauschen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ausplauschen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ausplauschen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ausplauschen
190 milioni di parlanti
de

tedesco

ausplauschen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ausplauschen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ausplauschen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ausplauschen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ausplauschen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ausplauschen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ausplauschen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ausplauschen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ausplauschen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ausplauschen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ausplauschen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ausplauschen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ausplauschen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ausplauschen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ausplauschen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ausplauschen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ausplauschen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSPLAUSCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ausplauschen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ausplauschen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ausplauschen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSPLAUSCHEN»

Scopri l'uso di ausplauschen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausplauschen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Briefe und Dokumente zur Geschichte der ...
Der zweite Fehler ist das Ausplauschen des taktischen Planes puncto Ausgleich. Das war einfach ein grober Bock, verschärft dadurch, daß ihm von tschechischen und ungarischen Blättern das Plagiat schlagend nachgewiesen wurde.
Ernst Rutkowski, 1991
2
Die Erbschleicherinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Wennmir versprechen, daß wir uns recht bald wiedersehen und daß mir ein bisserl gut sein wolln, dann will ich mich noch bedenken, obich vielleicht mit dem Ausplauschen noch warten soll.« »Ein schlechter Mensch sind S'!« schmollte Lizzi.
Ernst von Wolzogen, 2012
3
Gestaltwandel der Götter
... sich betrüben will über die wissenschaftlichen enfants terribles, die uner« schrocken, unbefangen ausplauschen, was andere für sich behalten; — oder ob man sich nicht im Gegenteil der letz« teren freuen, der ersteren aber ärgern möchte!
Leopold Ziegler, Paulus Wall, 2002
4
Etymologisches Wörterbuch der in Oberdeutschland, vorzüglich ...
B. lange Zeit geplauschet haben ^ alles ausplauschen. Dieses plaudern, bey dem Pöbel bisweilen auch plodern , gehört zu dem lat. zilau6ere . complo6ere manus ; und drückt das bey der Geschwätzigkeit gewöhnliche Geräusch aus. So wie ...
Matthias Höfer, 1815
5
Sittliche oder unsittliche Kunst?
... als damals. Was alles das >>galante Bilds: des 18. Jahrhunderts uns nicht zeigt, aber andeutet, nicht laut sagt, aber vertraut und kichernd zuflüstert — das mag eine bilderreiche Sittengeschichte, eine Ge: schichte der Erotik ausplauschen.
E.W. Bredt, 2012
6
Komisches Theater
(Sie geht, kehrt aber wiederum)' Apropos , daß nichts weiter g'sagt wird ! was ich im Haus red', muß im Haus bleiben, will ich was ausplauschen, werd ich's schon selber thuni Gort sey Dank, mich kennt die ganze Stadt, wer von mir was weiß, ...
Adolf Bäuerle, 1821
7
Der Hauptmann von Köpenick: Ein deutsches Märchen in drei ...
Hält ihmseineKarten hin Aba nich ausplauschen! FELDWEBEL Kerl, ich lasse Sie gleich abführen. Habense sonstige Ausweispapiere? ZECK greift in seineTasche Wollmasehn. Ach,sieh ma – daisjamein Paß! Hält ihm grinsend denPaßhin ...
Carl Zuckmayer, 2012
8
Kein Mensch ist einerlei: Spektrum und Aspekte ...
Mein Hinweis will also nicht Intimes ausplauschen, sondern den Blick hinter eine Fassadenwelt ermöglichen. Er wirft ein Licht auf die Erfahrungen, die Peter Wust gemacht hat, und zugleich auf das, worauf es ihm ankommt, wenn er in einem ...
Richard Wisser, 1997
9
Der Fiaker als Marquis: Komische Oper in drey Acten
(Sie geht, kehrt aber wiederum)' Apropos , daß nichts weiter g'sagt wird ! was ich im HauS red', muß im Haus bleiben, will ich was ausplauschen, werd ich's schon selber thun. Gott sey Dank, mich kennt die ganze Siadt, wer von mir was weiß, ...
Adolf Bäuerle, 1821
10
Der Kaiser ist ein Lump und Spitzbube: Majestätsbeleidigung ...
... Zuge der Debatte über den Entwurf für ein neues Strafgesetz 1894 im Reichsrat, er hätte „es selbst als Vertheidiger miterlebt, wo die Denunciation eines Dienstboten, der ein Gespräch zuhause hörte, wo das Ausplauschen eines dummen ...
Philip Czech, 2010
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ausplauschen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausplauschen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT