Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ausschlipfen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSCHLIPFEN IN TEDESCO

ausschlipfen  [a̲u̲sschlipfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSCHLIPFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ausschlipfen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ausschlipfen in tedesco.

CHE SIGNIFICA AUSSCHLIPFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ausschlipfen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ausschlipfen nel dizionario tedesco

Dialetto svizzero per slip. schweizerisch mundartlich für ausrutschen.

Clicca per vedere la definizione originale di «ausschlipfen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO AUSSCHLIPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlipfe aus
du schlipfst aus
er/sie/es schlipft aus
wir schlipfen aus
ihr schlipft aus
sie/Sie schlipfen aus
Präteritum
ich schlipfte aus
du schlipftest aus
er/sie/es schlipfte aus
wir schlipften aus
ihr schlipftet aus
sie/Sie schlipften aus
Futur I
ich werde ausschlipfen
du wirst ausschlipfen
er/sie/es wird ausschlipfen
wir werden ausschlipfen
ihr werdet ausschlipfen
sie/Sie werden ausschlipfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschlipft
du hast ausgeschlipft
er/sie/es hat ausgeschlipft
wir haben ausgeschlipft
ihr habt ausgeschlipft
sie/Sie haben ausgeschlipft
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschlipft
du hattest ausgeschlipft
er/sie/es hatte ausgeschlipft
wir hatten ausgeschlipft
ihr hattet ausgeschlipft
sie/Sie hatten ausgeschlipft
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschlipft haben
du wirst ausgeschlipft haben
er/sie/es wird ausgeschlipft haben
wir werden ausgeschlipft haben
ihr werdet ausgeschlipft haben
sie/Sie werden ausgeschlipft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlipfe aus
du schlipfest aus
er/sie/es schlipfe aus
wir schlipfen aus
ihr schlipfet aus
sie/Sie schlipfen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausschlipfen
du werdest ausschlipfen
er/sie/es werde ausschlipfen
wir werden ausschlipfen
ihr werdet ausschlipfen
sie/Sie werden ausschlipfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeschlipft
du habest ausgeschlipft
er/sie/es habe ausgeschlipft
wir haben ausgeschlipft
ihr habet ausgeschlipft
sie/Sie haben ausgeschlipft
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschlipft haben
du werdest ausgeschlipft haben
er/sie/es werde ausgeschlipft haben
wir werden ausgeschlipft haben
ihr werdet ausgeschlipft haben
sie/Sie werden ausgeschlipft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlipfte aus
du schlipftest aus
er/sie/es schlipfte aus
wir schlipften aus
ihr schlipftet aus
sie/Sie schlipften aus
conjugation
Futur I
ich würde ausschlipfen
du würdest ausschlipfen
er/sie/es würde ausschlipfen
wir würden ausschlipfen
ihr würdet ausschlipfen
sie/Sie würden ausschlipfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschlipft
du hättest ausgeschlipft
er/sie/es hätte ausgeschlipft
wir hätten ausgeschlipft
ihr hättet ausgeschlipft
sie/Sie hätten ausgeschlipft
conjugation
Futur II
ich würde ausgeschlipft haben
du würdest ausgeschlipft haben
er/sie/es würde ausgeschlipft haben
wir würden ausgeschlipft haben
ihr würdet ausgeschlipft haben
sie/Sie würden ausgeschlipft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschlipfen
Infinitiv Perfekt
ausgeschlipft haben
Partizip Präsens
ausschlipfend
Partizip Perfekt
ausgeschlipft

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSCHLIPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Fußstapfen
Fu̲ßstapfen
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
Heuschnupfen
He̲u̲schnupfen [ˈhɔ͜yʃnʊp͜fn̩]
Krapfen
Krạpfen
anknüpfen
ạnknüpfen 
ausschöpfen
a̲u̲sschöpfen [ˈa͜usʃœp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
knüpfen
knụ̈pfen 
kämpfen
kạ̈mpfen 
köpfen
kọ̈pfen [ˈkœp͜fn̩]
schlipfen
schlịpfen
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
verknüpfen
verknụ̈pfen 
zapfen
zạpfen 
zupfen
zụpfen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSCHLIPFEN

ausschlafen
Ausschlag
ausschlagen
ausschlaggebend
Ausschlagwinkel
ausschlämmen
ausschlecken
ausschleichen
ausschleimen
ausschleusen
Ausschleusung
ausschließbar
ausschließen
ausschließend
ausschließlich
Ausschließlichkeit
Ausschließung
Ausschlupf
ausschlüpfen
ausschlürfen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSCHLIPFEN

Eiszapfen
Karpfen
Rupfen
Tautropfen
Wermutstropfen
abtropfen
anklopfen
dampfen
dämpfen
erkämpfen
impfen
klopfen
knöpfen
rupfen
schlüpfen
schnupfen
schröpfen
schöpfen
stopfen
verstopfen

Sinonimi e antonimi di ausschlipfen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSSCHLIPFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ausschlipfen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ausschlipfen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSCHLIPFEN»

ausschlipfen ausrutschen glitschen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rätsel hilfe suche ausgleiten Hilfe für Ausschlipfen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten schlip schweiz mundartl Bitte nicht fotos hikr Kommentare Kommentar hinzufügen einen oewb show nach Sprachebene unmarkiert Markierung regional schweizerisch stilistisch firmex AUSSCHLIPFEN SLIPSTOP Schweiz GmbH Talstr Altendorf Details Resultate insgesamt

Traduzione di ausschlipfen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSCHLIPFEN

Conosci la traduzione di ausschlipfen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ausschlipfen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ausschlipfen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

ausschlipfen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ausschlipfen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ausschlipfen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ausschlipfen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ausschlipfen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ausschlipfen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ausschlipfen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ausschlipfen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ausschlipfen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ausschlipfen
190 milioni di parlanti

tedesco

ausschlipfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ausschlipfen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ausschlipfen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ausschlipfen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ausschlipfen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ausschlipfen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ausschlipfen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ausschlipfen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ausschlipfen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ausschlipfen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ausschlipfen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ausschlipfen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ausschlipfen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ausschlipfen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ausschlipfen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ausschlipfen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ausschlipfen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSCHLIPFEN»

Il termine «ausschlipfen» si utilizza appena e occupa la posizione 200.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ausschlipfen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ausschlipfen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ausschlipfen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ausschlipfen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSCHLIPFEN»

Scopri l'uso di ausschlipfen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ausschlipfen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
apfelkönig - barmherzig
6, 1566 (16. Jh.) ausschlipfen, V.; zu mhd. игр/т, Intensivum zu rlîfen )gleitem ( LEXER 2, 982). >plötzlich -schlüpfen<. MAALER 45V (Zürich 1561): Außrrb/i/ zffen. Iilabi. ljirn auß de benden rrblipjfen. aus etw. herausgleiten, ausschlitzen, V . >auf ...
‎1994
2
Vollstaendiges Deutsch-Englisches Woerterbuch
lu<e vvk2t llnucukium' Ausschließung, t'. tke l^xciulion, Lxc«. «>ent l^»<«!n^<!>, tu uicic, <!n<le, cliuuse ptiun Ücc. «Uli das Äusschießen, tlie spsuutinß ur Ausschließlich, exclusively. 8KuutmZ turrK; ein Äusschießen halten, Ausschlipfen , co tlip ...
Theodor Arnold, Anton Ernst Klausing, 1778
3
Die Alpenpost: Special-Organ für Alpenkunde, ...
Ein unvorsichtiges Auftreten oder ein Ausschlipfen hätte einen verderblichen Sturz, den Tod, zur Folge gehabt und oftmals ermahnte uns ein gehender Pfiff oder ein eifriges Rufen von unten, dass wir uns nicht ganz auf dem richtigen Pfade ...
4
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Ausschlipfen (aüsschüpfen), ausstoszen: ob sie (die gottlosen) itzt eyn tzeyllang vbir- flussig haben, szo werden sie doch vorlerbcn vnd nit ym land vnd gut bleyben sitzen, sie werden gewislich auszgeschupfft vnd eyn ander dreyn gesetzt, d.
Philipp Dietz, 1870
5
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Jh.). ausschlipfen, V.; zu mhd. slipfen, In- tensivum zu sltfen > gleiten < (LEXER 2, 982). > plötzlich aus etw. herausgleiten, -schlüpfen <. MAALER 45v (Zürich 1561) : Außschlipffen. Elabi. Eim auß de henden schtipffen. ausschlitzen, V. >auf ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... durchschlingen einschlingen hineinschlingen reinschlingen entschlingen hinterschlingen umschlingen herumschlingen (unterschlingen) herunterschlingen hinunterschlingen verschlingen schlipfen ausschlipfen schlippen schlitten schlitzen ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
exclurie. Ausschliessung , / / exclusion. Ausschlipfen, ausgUtschen, ". ». eliller ; luire une ßliN^äe. Er schlipfte aus , und fiel : il ßlissa , s le p!e !ui ßlM ; M2nqu2 ^H il tomlll». Ausschlipfung , / / LlllKäe. -^ AusschluckM, ". ". 2V2ler. Ausschlürfen, v.
Pierre Rondeau, 1740
8
Cahiers mensuels de médecine:
Sie entstehen meistens durch unfallmässige Ereignisse durch unvorsichtiges Hantieren, durch versehentliches Ausschütten, durch ungewolltes Eintauchen, infolge von «Ausschlipfen». Die Arbeiter kennen meistens die Gefährlichkeit von  ...
9
Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
Er brachte durch Ausschlipfen die andern zu Fall, riß sie etwa 200 m weit mit sich hinab bis zu einem Felsvorsprung, wo er aus dem Seil glitt und noch weitere 1500 m hinab zu Tode stürzte. Alp. 1910, pag. 163—164. 6) 7. August. An der ...
Schweizer Alpen-Club, 1912
10
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
... 116 ausmarchen 62 Ausmarcherei 62 Ausmarchung 62 ausreisen 80 ausrichten 127 Ausrichtung 127 ausrücken 127 ausrüsten 123 Ausrüster 123 ausscheiden 127 Ausscheidung 127 ausschlipfen 78 ausschwingen 124 Ausschwinget ...
Stephan Kaiser, 1969

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ausschlipfen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausschlipfen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z