Scarica l'app
educalingo
Bähschaf

Significato di "Bähschaf" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BÄHSCHAF

zu ↑bäh.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BÄHSCHAF IN TEDESCO

Bä̲hschaf


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÄHSCHAF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bähschaf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÄHSCHAF IN TEDESCO

definizione di Bähschaf nel dizionario tedesco

Pecora persona di mente semplice; Fool.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BÄHSCHAF

Eskorialschaf · Fettschwanzschaf · Fettsteißschaf · Fleischschaf · Haarschaf · Hausschaf · Karakulschaf · Klonschaf · Merinoschaf · Merzschaf · Milchschaf · Mutterschaf · Negrettischaf · Pamirschaf · Pelzschaf · Rambouilletschaf · Schaf · Wildschaf · Wollschaf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BÄHSCHAF

Bahnvorstand · Bahnwärter · Bahnwärterin · Bahöl · Bahrain · Bahrainer · Bahrainerin · bahrainisch · Bahre · Bahrtuch · Baht · Bähung · Bahuwrihi · Bai · Baiao · Baier · Baigneuse · Baikal · Baikal-Amur-Magistrale · Baikalsee

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BÄHSCHAF

Biograf · Burggraf · Choreograf · Fotograf · Graf · Hobbyfotograf · Kaf · Landgraf · Mittagsschlaf · Olaf · Paragraf · Pfalzgraf · Schlaf · Tachograf · Taf · Telegraf · Topograf · Typograf · alaaf · traf

Sinonimi e antonimi di Bähschaf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BÄHSCHAF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bähschaf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BÄHSCHAF»

Bähschaf · Schaf · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bähschaf · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · übersetzen · dieser · Seite · Gruppen · Affe · Armleuchter · Armloch · Blödarsch · Blödian · Blödling · Bähschafn · Schaf · Kindervokabel · fußendaufdemBlöklautdesTieres · dummerMensch · ⇨Schaf · …Bähschaf · Deutschen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Dict · dict · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „bähschaf · suchen · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo · Beolingus · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · словари · энциклопедии · на · академике · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische ·

Traduzione di Bähschaf in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BÄHSCHAF

Conosci la traduzione di Bähschaf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bähschaf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bähschaf» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Bähschaf
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Bähschaf
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bähschaf
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Bähschaf
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bähschaf
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Bähschaf
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Bähschaf
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Bähschaf
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Bähschaf
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bähschaf
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bähschaf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Bähschaf
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Bähschaf
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bähschaf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bähschaf
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Bähschaf
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Bähschaf
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Bähschaf
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Bähschaf
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bähschaf
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Bähschaf
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bähschaf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bähschaf
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bähschaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bähschaf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bähschaf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bähschaf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÄHSCHAF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bähschaf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bähschaf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bähschaf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BÄHSCHAF»

Scopri l'uso di Bähschaf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bähschaf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Europäische Gespräche
Oktober 1924) Monsieur Bergeret betrachtet mit seinem Schüler die Jahrmarktsbuden der Weltausstellung. Bergeret lobt die Ausstellung; sie hat Hans Krähhahn und Hans Bähschaf vertrieben, die einem sonst auf Schritt und Tritt begegneten.
Albrecht Mendelssohn-Bartholdy, 1925
2
Hinterland: Roman
Und dasetzten sichdiekräftigsten Männer in Bewegung, sie wolltendas Bähschaf, alsdas Ocke Volkerts vor Gott unddem Wyker Volk ausgewiesen war, in Haftnehmen und ihmdas Maul schleifen, daß ihm der Unsinn aus seinem dummen ...
Feridun Zaimoglu, 2009
3
B. Travens Erzählwerk in der Konstellation von Sprachen und ...
money" (C, 7); „der Schwindler" (G, 42) = „the stiff" (C, 48); „Du Bähschaf" (G, 159) = „you poop" (C, 188). 36 Creighton hat auch Travens Roman Der Karren (1931) ins Englische übersetzt. Seine Übertragung diente Travens Agentin und ...
Günter Dammann, 2005
4
Aufzeichnungen aus dem Ersten Weltkrieg: ein Tagebuch
So'n Bähschaf war ich mal. Lehrer - jetzt - Gott, ein überwundener Standpunkt! Daß Sie mir immer mit dem Lehrer imponieren wollen! Seien Sie froh, daß ich Sie nicht als Lehrer betrachte. Dann wär ich ja noch zehnmal schlimmer." „Na, ich ...
Adrienne Thomas, Günter Scholdt, 2004
5
Nachbarsleute: Kleinstadtgeschichten
>>Brüll nicht so, Bähschaf! Und wenn du mir ein Zeichen machst, stell' dich nich so dämlich an! Mit dir könnte man Wände einrennen.« >>Der gnädche Herr sagte doch ...<< >>Ach was .~, wo ist der Brief?« Sie suchte ihn ziemlich lange in der ...
Ludwig Thoma, 2013
6
Der Tod auf dem Nil: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Wie ein frommes Bähschaf.Ich glaube,sie war ihrnieauch nur böse.« Cornelia wurde wieder rot. »Doch, war ich– einen Augenblick lang. Papa ist nämlich an Enttäuschung gestorben, weil er es zu nichts gebracht hatte.« »Einen Augenblick  ...
Agatha Christie, 2012
7
Bayrische Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Er sprang diensteifrig auf und eilte hinaus: Rieke, der er einen drohenden Wink gegeben hatte, sauste hinter ihm drein. Auf dem Flur fuhr er sie mit gedämpfter Stimme an: »Was ist los?« »'n Eilbrief, gnädcher Herr.« »Brüll nicht so, Bähschaf!
Ludwig Thoma, 2012
8
Theodor Fontane und Martha Fontane: ein Familienbriefnetz
Wie bergehoch steht da Tante Zöllner, von der 30 immer gethan wird, als sei sie des lieben Herrgotts Bähschaf. Man merkt doch, daß sie in des alten Timm Kutsche gefahren ist und in der Hofluft von Friedrich Wilhelm III herumgeschnopert hat ...
Regina Dieterle, 2002
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/a:f/ -af /Iazf/ Schaf Wildschaf Bähschaf Mähschaf Milchschaf Fleischschaf Negrettischaf Melkschaf Eskorialschaf /kara'ku1-/ Karakulschaf Wollschaf Merinoschaf Haarschaf Mutterschaf Pamirschaf Hausschaf /räbu'je:/ Rambouilletschaf ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die Kindersprache: Eine psychologische und ...
Es kommt dann schon von selbst die Zeit, wo das Kind auf diese lautmalerischen Hilfen verzichten kann, und wo es durch das Stadium der Kombinationen „ wouwauhaad“, „bähschaf“ und „pufi'puffbakn“ hindurch zu „kund“, „schuf“ und „ bahn“ ...
William Stern
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bähschaf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bahschaf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT