Scarica l'app
educalingo
Bazooka

Significato di "Bazooka" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BAZOOKA

englisch bazooka, nach einem Musikinstrument, das ähnlich aussieht; Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BAZOOKA IN TEDESCO

[baˈzuːka] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAZOOKA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bazooka è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAZOOKA IN TEDESCO

bazooka

Il Bazooka era un'arma anti-serbatoio trainata dai razzi delle forze statunitensi. È stato utilizzato dalla fanteria a brevi distanze contro veicoli blindati e bunker. La loro popolarità è attribuibile alla seconda guerra mondiale, dove sono stati utilizzati come una delle prime armi con una carica vuota. Era la prima scimmia di fanteria guidata da razzi. Questa arma è stata usata solitamente in una pistola a due mani costituita da un artigliere. Deve il suo nome a uno strumento musicale simile a quello dell'americano Bob Burns radiocomedico. Come il pugno del serbatoio, Bazooka viene spesso usato come nome generico per tutte le armi blindate a propulsione razziata.

definizione di Bazooka nel dizionario tedesco

dispositivo portatile per lanciare razzi di piccolo calibro, che di solito è gestito da due uomini.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAZOOKA

Budoka · Judoka · Kendoka · Koka · Kyudoka · Mandioka · Sloka · Tapioka

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAZOOKA

Bauzuschuss · Bavaria · Baxterianismus · Bayer · Bayerin · bayerisch · Bayerland · Bayern · Bayram · Bayreuth · Bayreuther · Bayreutherin · Bazi · bazillär · Bazille · Bazillenträger · Bazillenträgerin · Bazillurie · Bazillus · BBC

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAZOOKA

Afrika · Alaska · Amerika · Angelika · Bangka · Banka · Dhaka · Erika · Mika · Monika · Nebraska · Oka · Osaka · Paprika · Parka · Ska · Sri Lanka · Veronika · aka · heureka

Sinonimi e antonimi di Bazooka sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAZOOKA»

Bazooka · bazooka · getränk · bubble · kaugummi · kaufen · antenne · fatal · shisha · Wörterbuch · eine · raketenangetriebene · Panzerabwehrhandwaffe · amerikanischen · Streitkräfte · wurde · Infanterie · kurze · Entfernungen · gegen · gepanzerte · Fahrzeuge · Bunker · eingesetzt · Bekanntheitsgrad · geht · conditions · Challenge · Drama · Xtreme · Talent · Comedy · page · registered · trademark · topps · company · zirkus · gang · hunde · Zirkus · Gang · Hunde · neue · Scheibe · Hardcore · Kombo · Koblenz · mobile · audio · welcome · Manufacturer · speaker · systems · subwoofers · amplifiers · bass · tube · enclosures · weiden · oberpfalz · lokales · geschäft · Weiden · Oberpfalz · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Lokales · Geschäft · Sushi · selber · perfektes · sushi · machen · coolstuff · Reis · Füllung · deiner · Wahl · Röhre · geben · Ganze · zusammenpressen · perfekte · Maki · Rolle · wieder · herausholen · soft · chew · amazon · lebensmittel · Soft · Chew · Wrigley · Hubba · Bubba · Pepper · Piece · Orange · Crush · records · Rondo · featuring · heavyweight · tunes · influenced · legendary · Mozart · other · hand · classic · Zero · Posted · adware ·

Traduzione di Bazooka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAZOOKA

Conosci la traduzione di Bazooka in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bazooka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bazooka» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

火箭筒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bazuca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bazooka
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bazooka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بازوكا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

базука
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bazuca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ট্যাংকবিধ্বংসী ক্ষেপনাস্ত্র নিক্ষেপের হালকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bazooka
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bazooka
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bazooka
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バズーカ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바주카포
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bazooka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bazooka
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏவுகணைத் துப்பாக்கியை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bazooka
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bazuka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bazooka
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bazooka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

базука
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bazooka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαζούκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bazooka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bazooka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bazooka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bazooka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAZOOKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bazooka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bazooka».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bazooka

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAZOOKA»

Scopri l'uso di Bazooka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bazooka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trash Bazooka: Ein Held wird geboren
Der 12-jährige Kjell wohnt im langweiligsten Ort der Welt und sehnt sich nach Abenteuern.
Jon Ewo, 2003
2
Alcatraz und das Pergament des Todes
Denn an diesemTag bekamdas kleine Häschen eine Bazooka. Das Häschen hatte seine Bazooka ganz dolllieb.Es jagtedamit alle möglichen Sachen auf dem Bauernhof in dieLuft. Es jagte den Stall von Henrietta der Stute in die Luft. Es jagte ...
Brandon Sanderson, 2013
3
Die Rückkehr des Grobian Worm
Kjell wird als Stuntpilot auf eine überaus gefährliche Mission zum Mars gesandt. Ab 11.
Jon Ewo, 2003
4
Vampyrium
Einen solch dummen Fehler würde unser Mann Bazooka nie unterschieben. Ich ahneaber, wieer vorgegangen ist. Die Datei muss schließlich gelöscht worden sein.” “Du willstherausfinden, wer siegelöscht hat.” “Der Verräter hat eine Spur ...
Stefan Schröder, 2013
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Bazooka 97 Beat Ba-zoo-ka <[ba'zu:ka] f; -; -s> rmeist von zwei Personen bediente tragbare Waffe zum Abschießen von Raketen kleinen Kalibers, die insbes. von Infanteristen als Nahkampfwaffe zur Panzerabwehr verwendet wird"1 O ...
Broder Carstensen, 2001
6
GraceLand: Roman
Abeokuta - 1983 Elvis seufzte, wickelte einen Bazooka Joe aus und las den Spruch. Er benötigte dringend ein paar weise, hilfreiche Worte. «Bazooka Joe meint: Ein Freund in der Not ist fast immer der Tod.» Das war nicht gerade eine Hilfe.
Chris Abani, 2004
7
Lettie Peppercorn und der Schneehändler
Nur ein einziger Schuss aus der Bazooka, und er wäre verloren. Am anderen Ende des Schiffes schien Käpt'n McNulty gerade genau denselben Gedanken zu hegen. Sein Blick traf den von Lettie. Dann schauten beide gleichzeitig auf die ...
Sam Gayton, 2012
8
Explosivstoffe: Zehnte, vollstandig uberarbeitete Auflage
Bazooka. im zweiten Weltkrieg von den USA eingesetzte Waffe zur Panzerbekämpfung mittels → Hohlladungen; sie entspricht im Prinzip der in Deutschland entwickelten Panzerfaust.
Josef Köhler, Rudolf Meyer, Axel Homburg, 2012
9
Kleine Gedenkschrift für Anton Klingner
Bazooka-Joe. W. urde Anton Klingner nach seinem Beruf gefragt – solche persönlichen Fragen fürchtete er wie der Teufel das Weihwasser –, so antwortete er, auf den Stockzähnen weiter seinen Kaugummi bearbeitend: „Musiker.“ Er sprach ...
Peter Reichert, 2010
10
Das Evangelium der Grabtuchr„uber
„Wir haben Maschinenpistolen und Handgranaten sowie Blitzgranaten und eine Bazooka tschechischer Produktion. Wir werden sie ausräuchern. Wir schießen eine Granate auf das Haus ab. Sie werden herauskommen, und dann nehmen wir ...
Heinz-Joachim Simon, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAZOOKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bazooka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Voll verstrahlt: Video: Youtuber bastelt sich eine 200-Watt Laser ...
Jetzt also sein neustes Schätzchen: Eine 200-Watt starke Laser-Bazooka. Ein Schuss auf die Augen wäre 33 Millionen Mal intensiver als direkt in die Sonne zu ... «Berliner Kurier, lug 16»
2
YouTuber bastelt 200-Watt-Laser-Bazooka aus Beamer-Teilen
Doch seine neueste Schöpfung ist deutlich gefährlicher und eindrucksvoller als seine bisherigen Projekte. Seine „Laser-Bazooka“ kann einen Laserstrahl mit ... «Futurezone, lug 16»
3
Waffenschein für Draghis Bazooka
Genehmigung mit Wenn und Aber – das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe hat dem europäischen Zentralbankchef Mario Draghi einen Waffenschein für ... «Derwesten.de, giu 16»
4
Geduld ist der Schlüssel für die EZB; wird die Bazooka aber ihr Ziel ...
Am Donnerstag fand eine Sitzung der Europäischen Zentralbank statt, und vielleicht haben Sie davon nichts mitbekommen. Es ist eigentlich nichts passiert, und ... «FinanzNachrichten.de, giu 16»
5
EZB-Bazooka verpufft?: EZB-Zinsentscheid - Die Märkte spielen ...
Draghi feuerte die Bazooka ab. Eine Bazooka, die in ihrem Ausmaß bzw. auch Zusammenwirken so auf den Märkten nicht erwartet wurde. Was bleibt noch übrig ... «wallstreet-online, mar 16»
6
3 Lehren aus Draghis Bazooka-Schuss
3 Lehren aus Draghis Bazooka-Schuss. 11. Mär 2016 , Christian Kirchner. Intuition ist ein eher schlechter Ratgeber, wenn es um die Interpretation der jüngsten ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, mar 16»
7
Draghis jüngste Maßnahmen: “Mr. Bazooka” braucht dringend ...
Was Draghi so sagt, meint Draghi so: “Mr. Whatever it takes” hat die Märkte mit seinem jüngsten geldpolitischen Manöver gehörig durchgeschüttelt - und gezeigt ... «Finanzen100, mar 16»
8
SkyWall 100: Netzwerfende Bazooka holt Drohnen vom Himmel
Die Möglichkeiten zur Abwehr von Drohnen stoßen inzwischen auf ausreichend Interesse, um kommerzielle Unternehmen zur Entwicklung entsprechender ... «WinFuture, mar 16»
9
Inflation: Mario Draghis Bazooka hat Ladehemmungen
Die Milliarden der EZB reichen nicht, um die Verbraucherpreise anzuheben. Die Inflation in der Eurozone bleibt auch im Dezember rekordverdächtig niedrig. «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
10
Küchengeräte im Test: Sushi-Bazooka, Eierschleuder und Gewürzstift
Ein Wurster, Fleischkrallen oder ein Würzstift? Nicht nur in einer Fleischerei können diese Geräte eingesetzt werden, sondern auch in heimischen Küchen. «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bazooka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bazooka>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT