Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beauftragter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BEAUFTRAGTER IN TEDESCO

Beauftragter  [Bea̲u̲ftragter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEAUFTRAGTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beauftragter è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BEAUFTRAGTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beauftragter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rappresentante

Beauftragter

Un commissario sta agendo in una sola volta o permanente per un cliente nell'ambito di un contratto. Ci sono anche rappresentanti che devono essere nominati dalla legge in società e autorità. Ein Beauftragter ist im Rahmen eines Auftragsverhältnisses einmalig oder dauerhaft für einen Auftraggeber tätig. Ferner gibt es auch Beauftragte, die in Betrieben und Behörden aufgrund von Rechtsvorschriften bestellt werden müssen.

definizione di Beauftragter nel dizionario tedesco

La persona che ha un certo ordineImproducer è il mio commissario. Person, die einen bestimmten Auftrag hatBeispieler ist mein Beauftragter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beauftragter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEAUFTRAGTER


Angeklagter
Ạngeklagter [ˈanɡəklaːktɐ]
Ausländerbeauftragter
A̲u̲sländerbeauftragter
Beklagter
Bekla̲gter
Betagter
Betạgter
Bundesbeauftragter
Bụndesbeauftragter
Bürgerbeauftragter
Bụ̈rgerbeauftragter
Datenschutzbeauftragter
Da̲tenschutzbeauftragter
Drogenbeauftragter
Dro̲genbeauftragter
Energiebeauftragter
Energi̲e̲beauftragter
Hauptangeklagter
Ha̲u̲ptangeklagter
Integrationsbeauftragter
Integratio̲nsbeauftragter
Kinderbeauftragter
Kịnderbeauftragter
Lehrbeauftragter
Le̲hrbeauftragter
Mitangeklagter
Mịtangeklagter
Sektenbeauftragter
Sẹktenbeauftragter
Sicherheitsbeauftragter
Sịcherheitsbeauftragter
Sonderbeauftragter
Sọnderbeauftragter
Totgesagter
To̲tgesagter
Wehrbeauftragter
We̲hrbeauftragter
Zivildienstbeauftragter
Zivi̲ldienstbeauftragter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEAUFTRAGTER

Beau
Beau Geste
beauflagen
Beaufortskala
beaufschlagen
Beaufschlagung
beaufsichtigen
Beaufsichtigung
beauftragen
Beauftragte
Beauftragung
beaugapfeln
beäugeln
beäugen
beaugenscheinigen
Beaujolais
Beaumarchais
Beaune
beauskunften
Beau

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEAUFTRAGTER

Benachteiligter
Berechtigter
Beschuldigter
Beschädigter
Beschäftigter
Beteiligter
Bevollmächtigter
Erziehungsberechtigter
Gefertigter
Gekündigter
Generalbevollmächtigter
Geschädigter
Handlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Unfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Wahlberechtigter

Sinonimi e antonimi di Beauftragter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEAUFTRAGTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beauftragter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Beauftragter

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEAUFTRAGTER»

Beauftragter Abgesandte Abgesandter Bevollmächtigte Bevollmächtigter Delegierte Delegierter Unterhändler Unterhändlerin Vertreter Vertreterin beauftragter compliance reglementierter duden Wörterbuch verantwortlicher Rahmen eines Auftragsverhältnisses einmalig oder dauerhaft für einen Auftraggeber tätig Ferner gibt bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary alle Betriebsangehörigen eigener Angelegenheit Betriebsangehöriger gleichzeitig Kollektivs auftritt Unabhängiger sexueller missbrauch ubskm plattform sicherer machen Dies gilt Institutionen ebenso Familie selbst Dieser Aufgabe fühle mich verpflichtet Dict wörterbuch dict Berliner datenschutz informationsfreiheit Beauftragte Datenschutz Informationsfreiheit kontrolliert Einhaltung datenschutzrechtlichen Vorschriften Land Berlin sichert aussiedlerfragen nationale minderheiten Aussiedlerfragen verantwortlich Informationsarbeit Inland Minderheiten Ausland Auswärtiges menschenrechtspolitik Menschenrechtspolitik Humanitäre Hilfe Christoph Seit Januar Strässer Bundesregierung Bmfsfj unabhängiger Fragen sexuellen Kindesmissbrauchs Johannes Wilhelm Rörig seit Dezember ehrenamt willkommen rheinland pfalz Bernhard Nacke ehrenamtliches Engagement Ministerpräsidentin Malu Dreyer stellt Bernard

Traduzione di Beauftragter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEAUFTRAGTER

Conosci la traduzione di Beauftragter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beauftragter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beauftragter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

代表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

representante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

representative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिनिधि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ممثل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

представитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

representante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিনিধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

représentant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wakil
190 milioni di parlanti

tedesco

Beauftragter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代表
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대리인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wakil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu biểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதிநிதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिनिधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

temsilci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rappresentante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przedstawiciel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

представник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reprezentant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιπρόσωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verteenwoordiger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

representativ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

representative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beauftragter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEAUFTRAGTER»

Il termine «Beauftragter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.284 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beauftragter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beauftragter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beauftragter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEAUFTRAGTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beauftragter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beauftragter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beauftragter

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BEAUFTRAGTER»

Citazioni e frasi famose con la parola Beauftragter.
1
Carl Ludwig Schleich
Ich fühle mich als Beauftragter, aber ich weiß, daß ich ein schlechter, ungetreuer Postbote hoher Sendungen bin. Ich habe manches unterschlagen, für das mich der Vorgesetzte strafen wird. Womit soll ich bezahlen, wenn nicht mit meinen Tränen?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEAUFTRAGTER»

Scopri l'uso di Beauftragter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beauftragter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hermann Göring als Beauftragter für den Vierjahresplan
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Die Wirtschaft im ...
Alexander Walter, 2007
2
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
1.2 Beauftragter des Führers für Baukunst und Städtebau in der NSDAP) 14665 Beauftragter für Bauwesen in der NSDAP 14665, 14822, 22127, 22418 Beauftragter für Berufsmoral 22286 Beauftragter für das Siedlungswesen 10335, 1 1454, ...
‎1983
3
Benchmarking wirtschaftswissenschaftlicher Fakultäten vor ...
Budget/Finanzen/Rechnungsw. 34 Finanz- und Rechnungswesen Finanzen und Rechnungsw. Budget/Finanzen/Rechnungsw. 1 EDV-Beauftragter EDV- Betreuung EDV-Betreuung 4 Betreuung von Hardware und Multi-Media EDV- Betreuung ...
Mark Neumann, 2000
4
Hessen Jahrbuch 2009
Konrad Hahn, Pfr. Beauftragter für Sekten und Weltanschauungsfragen, Wilhelmshöher Allee 330, 34131 Kassel, Postfach 410260, 34114 Kassel ^ 0561/ 9378-243, Fax: 9378-424, E-mail: ...
K. g. Saur, 2009
5
Krankenhäuser Auf Dem Weg in Den Wettbewerb: Der ...
DRG-LG: Pro Standort ein DRGBeauftragter Weitergabe der Informationen an die DRGBeauftragten der Kliniken innerhalb des Standortes DRG-Beauftragter Klinik 5 DRG-Beauftragter Klinik 4 DRG-Beauftragter Klinik 3 DRG-Beauftragter ...
Vanessa Doege, Susanne Martini, 2008
6
Der NS-Gau Thüringen 1939-1945: eine Struktur- und ...
Stabsleiter und Beauftragter für die Reichsministerien Staatssekretär SS- Brigadeführer Walther Ortlepp (Weimar) 3. Vertreter des Stabsleiters und Leiter Oberregierungsrat Gauamtsleiter Walter des Geschäftsbereichs Escher (Weimar) 4.
Markus Fleischhauer, 2010
7
2009
... Beauftragter: Konrad Hahn, Pfr. Beauftragter für Sekten und Weltanschauungsfragen, Wilhelmshçher Allee 330, 34131 Kassel, Postfach 410260, 34114 Kassel % 0561/9378-243, Fax: 9378-424, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
Beauftragter für Jugendwettkampfwesen Achim Bersch Friedhofstraße 12 56626 Andernach Tel.: 02632/953319 p. Tel. ... LVRheinland.de Beauftragter für Senioren Wolfgang Bender DhaunerStraße134 55606 Kirn Tel./Fax: 06752/3145 p.
9
Das Bundesarchiv und seine Bestände
Beauftragter des Führers für die Überwachung der gesamten geistigen und weltanschaulichen Schulung und Erziehung der NSDAP 357, 359 f. Beauftragter des Führers und Reichskanzlers für Wirtschaftsfragen 112 Beauftragter des ...
Friedrich Facius, Gerhard Granier, Josef Henke, 1977
10
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
Mal, siehe oben Zgl. Beauftragter für auswärtige Angelegenheiten, siehe Chefdiplomaten Roeck, Karl Ludwig (1790-1869) _ 1. Mal Erneut 1858/60, 1863/ 64 u. 1867/68 Senatspräsident Zgl. Beauftragter für auswärtige Angelegenheiten, siehe ...
Tobias C. Bringmann, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEAUFTRAGTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beauftragter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fan-Beauftragter: Hooligan-Problem lässt sich nicht eindämmen
Randale bei den Spielen, Schlägereien und Schwerverletzte – bei der EM in Frankreich werden Hooligans zum Problem. Ex-Hooligan und Fan-Betreuer Heino ... «Deutsche Welle, giu 16»
2
US-Beauftragter: IS droht mit Hinrichtung bei Flucht aus Falludscha
Kämpfer der Terrormiliz Daesh (auch Islamischer Staat, IS) drohen den Einwohnern im irakischen Falludscha, welche sich durch Flucht aus der Stadt retten ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
3
Thomas Hitzlsperger steigt beim VfB Stuttgart als Beauftragter des ...
Hitzlsperger arbeitet künftig "als Beauftragter des Vorstandes in der Schnittstelle zwischen der Vereinsführung und dem Lizenzspielerbereich", wie der VfB am ... «tz.de, giu 16»
4
Stasi-Beauftragter Jahn: Koalition einigt sich auf zweite Amtszeit
Der – zur Zeit kommissarische – Chef der Stasi-Unterlagenbehörde soll für eine weitere Amtszeit von fünf Jahren in seinem Amt bestätigt werden. Doch bald ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
5
EU-Beauftragter: Datenschutzschild ist “nicht robust genug”
Der oberste EU-Datenschutzbeauftragte stellt dem anstehenden EU-US Privacy Shield ein schlechtes Zeugnis aus – ein heftiger Schlag für das von der ... «EurActiv.de, mag 16»
6
Antisemitismus-Vorwurf: Dialog-Beauftragter der bremischen Kirche ...
Nach Antisemitismus-Vorwürfen ist der Beauftragte für den Dialog mit den Religionen in der Bremischen Evangelischen Kirche, Pastor Volker Keller, am ... «www.evangelisch.de, mag 16»
7
ESC-Beauftragter der ARD erklärt: So kam es zum Debakel - und ...
Der ESC-Beauftragte der ARD, Thomas Schreiber, will den Modus des deutschen Vorentscheids zum Eurovision Song Contest erneut ändern. "Unser Hauptziel ... «FOCUS Online, mag 16»
8
Syrien-Beauftragter de Mistura schlägt Alarm
"Alle 25 Minuten ein Toter" - der Syrien-Beauftragte de Mistura hat in drastischen Worten vor einem endgültigen Ende der Waffenruhe gewarnt. «Deutsche Welle, apr 16»
9
Uwe Heimowski vertritt ab 1. Oktober die politischen Interessen der ...
Der Theologe Uwe Heimowski wird neuer Beauftragter der Deutschen Evangelischen Allianz am Sitz des Bundestags und der Bundesregierung. Er folgt auf ... «Christliches Medienmagazin pro, apr 16»
10
FH: Beauftragter für Internationales ernannt
Seit März 2016 ist Prof. Dr. Christoph Külls vom Fachbereich Bauwesen der Beauftragte für Internationales des Präsidiums der Fachhochschule Lübeck. «HL-live, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beauftragter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beauftragter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z