Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Benefiz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BENEFIZ

↑Benefizium.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BENEFIZ IN TEDESCO

Benefiz  [Benefi̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BENEFIZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Benefiz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BENEFIZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Benefiz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

carità

Wohltätigkeit

Il beneficio è il lavoro di individui o di organizzazioni a favore dei bisognosi attraverso "doni miti". È stata una virtù speciale di molte religioni da tempo immemorabile. Nel cristianesimo, nell'ebraismo, nel buddismo e nell'islam, ad esempio, questo è atteso dall'individuo. È garantita anche dalle sovvenzioni alle organizzazioni di soccorso. Wohltätigkeit ist das Wirken Einzelner oder von Organisationen zu Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben“. Sie gilt seit alters als besondere Tugend vieler Religionen. Im Christentum, im Judentum, im Buddhismus und im Islam wird dies beispielsweise vom Einzelnen erwartet. Sie wird auch durch Zuwendungen an Hilfsorganisationen gewährleistet.

definizione di Benefiz nel dizionario tedesco

Presentazione in onore di un artista, un evento di beneficenza per artisti, presentazione Benefizium. Performance in onore di un artista, artista inutile. Vorstellung zu Ehren eines Künstlers, einer Künstlerin Wohltätigkeitsveranstaltung, -vorstellung Benefizium. Vorstellung zu Ehren eines Künstlers, einer KünstlerinGebrauchveraltet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Benefiz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BENEFIZ


Malefiz
Malefi̲z
Offiz
Offi̲z

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BENEFIZ

Benediktinerin
Benediktinerkloster
Benediktinerorden
Benediktinerregel
benediktinisch
Benediktion
Benediktus
benedizieren
Benefit
Benefitting
Benefiziant
Benefiziantin
Benefiziar
Benefiziat
Benefizium
Benefizkonzert
Benefizspiel
Benefizvorstellung
benehmen
Benehmität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BENEFIZ

Anreiz
Beiz
Cengiz
Cádiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Justiz
Leibniz
Miliz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Selbstjustiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

Sinonimi e antonimi di Benefiz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BENEFIZ»

Benefiz tönnies benefiz skirennen promenade bedeutet waldhausen duden Wohltätigkeit Wirken Einzelner oder Organisationen Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben gilt seit alters besondere Tugend vieler Religionen Christentum Judentum Buddhismus Islam wird idee jahre konzerte zugunsten station Konzert seinesgleichen sucht eine Klassik Gala voller bewegender Momente einem Aufgebot hochkarätigen jeder rettet einen afrikaner münster Ingrid Lausund JEDER RETTET EINEN AFRIKANER Schauspiel Fünf engagierte Menschen proben Wohltätigkeitsveranstaltung für kids news Kids Festival gibt weitere Hilfsaktion Schuhkarton Weihnachtsgeschenke jeden Fußballfest dresden laureus fußballspiel mehr Team Dresden setzt sich erst Elfmeterschießen rauschendes Sonntag glücksgas stadion Laureus karlsruhe PREMIERE STUDIO hochmotivierte Gutmenschen radler willkommen wittlich Freitag Samstag Juni Getränkeverkauf Erlös Verkauf unseren

Traduzione di Benefiz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BENEFIZ

Conosci la traduzione di Benefiz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Benefiz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Benefiz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

好处
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beneficio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

benefit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लाभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصلحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выгода
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

benefício
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুবিধা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avantage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manfaat
190 milioni di parlanti

tedesco

Benefiz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベネフィット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이익
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entuk manfaat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lợi ích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நன்மை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fayda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vantaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

korzyść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

beneficiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όφελος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voordeel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nytta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nytte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Benefiz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BENEFIZ»

Il termine «Benefiz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.202 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Benefiz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Benefiz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Benefiz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BENEFIZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Benefiz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Benefiz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Benefiz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BENEFIZ»

Scopri l'uso di Benefiz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Benefiz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baby - Cutter: 3
Benefiz b: 1779 Rhein. Beitr. z. Gelehrsamkeit II 231 anderswo sind in solchen Fällen die so genannten Benefiz- Vorstellungen zur Belohnung auseror- dentlicher Talente erdacht worden; Mylius 1785 Smollets P. Pickle IV 161 Wozu soll er ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Die Umsetzung von Fundraising-Maßnahmen anhand eines Benefiz ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Ev. Hochschule fur Soziale Arbeit & Diakonie Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Vergutung fur ...
Tim Diekmann, Tim Diekmann, 2010
3
texttourismus: Eine Benefiz-Lesereise
"texttourismus" ist eine Benefiz-Lesereise, die an Orte fuhrt, an denen man vielleicht noch nie zuvor war. Orte, die man wahrscheinlich noch nie aus diesem speziellen Blickwinkel betrachtet hat - oder aber lachelnd wiedererkennt.
Lutz Becker, 2005
4
Fundraising:
Zumindest ein Benefiz-Event pro Jahr sollte eine NPO kontinuierlich durchführen, um persönliche Begegnungen mit ihren aktuellen und potenziellen Förderern zu ermöglichen und ein Gemeinschaftsgefühl zu schaffen. Dabei kommt es darauf ...
Fundraising Akademie, 2008
5
Intelligenz-Blatt der Königlichen Regierung von Schwaben und ...
... zur issent» Uchen Kunde gebracht wird. Seine Majestät der König haben zu Folg« allerhöchster Enischließung vom 2ylen Novem» der d. I«. dcm Priester Andrea? Kaiser, Pfarrer in OttmarShausen, k. Log. Schwabmünchen, daS Benefiz.
Schwaben und Neuburg, 1838
6
Fundraising Praxis - Aus Erfolgreichen Beispielen Lernen
Benefiz-Lesungen auf dem Bücherpiraten-Festival 32 2. Zielsetzung für das Festival 2004: 34 Verein vorstellen 34 Neue Kontakte und Belohnungen für Helfer 35 Der Glamour-Faktor und die Bücherpiraten 35 Presse und Öffentlichkeit 35 ...
Kai Fischer, Thomas Kreuzer, Bettina Hohn, 2005
7
Versuch einer Geschichte des Theaters in ...
Von den ersten Spuren theatralischer Vorstellungen bis zum Jahre 1835 H. W. Bärensprung. Benefiz der Familie Kobler „Der Unschuldige muß viel leiden", L.; Pas-de-Trois :c. und „Der gehetzte Jäger oder Der Aepfeldieb", k. Ballet. d. 23.
H. W. Bärensprung, 1837
8
Theater-Journal der Ständischen Bühne der Königlichen ...
18. 19. Das Haus der Temperamente. 20. Figaros Hochzeit. (Benefiz der Dem. Großer.) 21. Zurückfehung. 22. Belifar. 23. Liebeleien in Linz. (Benefiz des Herrn Spiro.) 24. Repetirt. (Benefiz des Herrn -Grabinger.) 25. (Normatag.)_26. Grifeldis .
Ständische Bühne in der Königlichen Altstadt (Prag), 1839
9
1837-1845
Nachrichten von Mario de Candias Benefiz in der grossen Oper, worin derselbe den 3. ... nun schon das vierte Mal, dass in der Grossen Oper Fragmente der „ Hugenotten“ zu Benefizen gegeben worden sind, zu Nourrits Benefiz der 3., 4., 5.
Walter De Gruyter, 1975
10
Briefwechsel und Tagebücher
Dieses ist nun schon das vierte Mal, dass in der Grossen Oper Fragmente der „ Hugenotten" zu Benefizen gegeben worden sind, zu Nourrits Benefiz der 3., 4., 5. Akt, zum Benefiz der Julian der 4. Akt, zum Benefiz der Taglioni der 4. Akt & zum  ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Gudrun Becker, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BENEFIZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Benefiz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mick Schumacher kickt mit Vettel & Co. bei Schumi-Benefiz
Mick Schumacher wird erstmals in der Elf der Nazionale Piloti auflaufen und kickt am 27. Juli gemeinsam mit Vettel und Co. beim Turnier zu Ehren seines Vaters. «Motorsport-Total.com, lug 16»
2
Supermodel Natalia Vodianova verleiht russischer Benefiz-Barbie ...
Der Spielzeug-Konzern Mattel hat die erste „russische“ Barbie-Puppe für 2017 angekündigt. Als Vorbild darf Supermodel Natalia Vodianova herhalten – mit ... «Sputnik Deutschland, lug 16»
3
The Strokes spielen Benefiz-Konzert für Obdachlose in Los Angeles
Das voraussichtlich einzige Konzert, das die Strokes 2016 in Los Angeles spielen werden, wird ein Benefiz-Konzert für Obdachlose sein: Die New Yorker Band ... «Musikexpress.de, lug 16»
4
Jennifer Lopez hilft Orlando-Opfern mit Benefiz-Song
US-Sängerin Jennifer Lopez (46, „Ain't Your Mama”) will mit einem Benefiz-Song Geld für die Opfer und Hinterbliebenen des Attentats von Orlando sammeln. «Berliner Zeitung, lug 16»
5
Benefiz-Kunstauktion stärkt Klingaer Vorhaben zur Orgelrestaurierung
„Sich, seiner Frau oder Geliebten eine Freude zu bereiten, Kunst als Sachwert-Investition zu verstehen und natürlich das Benefiz zugunsten des Klingaer ... «Leipziger Volkszeitung, giu 16»
6
Benefiz-Oldtimer-Tour für LGBT*-Flüchtlinge
Die Queerlenker, Deutschlands schwuler Oldtimer-Club, veranstaltet in Zusammenarbeit mit den Rainbow Refugees Ende Juli eine Benefiz-Oldtimer-Tour ... «Journal Frankfurt, giu 16»
7
Firmenteams messen sich bei Bubble-Soccer-Benefiz-Turnier
Die 13 Firmenmannschaften, die an dem vom Freiburger Tumorzentrum in Kooperation mit dem FFC organisierten Benefiz-Turnier teilnahmen, gaben trotzdem ... «Badische Zeitung, giu 16»
8
Promis beim Benefiz-Spiel
Juli 2016 startet der SV Ehestetten-Münzdorf ein Benefiz-Fußballspiel zu Gunsten des Fördervereins für krebskranke Kinder Tübingen. Einlass ist ab 14.30 Uhr ... «Südwest Presse, giu 16»
9
Fußball: Bayernliga Süd: Benefiz: SV Kirchanschöring - Biathlon ...
Gastgeber und Bayernligist SV Kirchanschöring traf im Rahmen seiner ersten Trainingswoche das Biathlon-DSV-Team zur "Benefiz-Revanche" auf grünem ... «rosenheim24.de, giu 16»
10
Benefiz-Festival: Junge Musiker in alten Kirchen
Mit den Benefiz-Veranstaltungen belebt der Verband der Musik- und Kunstschulen landesweit alte Kirchen, wie dessen Sprecherin mitteilte. «Junge Musiker ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Benefiz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/benefiz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z